- 诗文中出现的词语含义
-
不孤(bù gū)的意思:不独自,不孤单
传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。
飞英(fēi yīng)的意思:指人才出众,技能高超。
故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。
寒泉(hán quán)的意思:指冷清、寂寞无人的景象或境况。
后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段
家孙(jiā sūn)的意思:指家庭的继承人或后代。
陵德(líng dé)的意思:指违背道德、不守规矩的行为。
配食(pèi shí)的意思:指合适的食物搭配,也可指合适的衣食住行。
清供(qīng gòng)的意思:指清洁供奉神明或祖先的行为。
三吴(sān wú)的意思:指吴地,即江苏省苏州、无锡、常州三个地方。
食子(sì zǐ)的意思:指儿子吃掉父母的饭食,比喻不孝顺或不尊敬父母。
束刍(shù chú)的意思:束缚住牛的嘴巴。比喻言论受到限制,无法自由发表。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
秀句(xiù jù)的意思:指言辞高妙、文采斐然的句子或词句。
奕叶(yì yè)的意思:形容事物的形状美好、光洁。
一盏(yī zhǎn)的意思:指一盏灯光,比喻寥寥无几或孤单的存在。
一束(yī shù)的意思:指一束由多个相同物品或相似物品组成的东西,也可引申为一群人或一系列事物。
英标(yīng biāo)的意思:指人的才能或品德出众,超过常人的标准
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
子陵(zǐ líng)的意思:指人死后埋葬的地方,也用来比喻人去世后留下的事物。
- 翻译
- 祖先的英勇事迹流传千古,后世子孙在三吴地区繁盛无比。
家族传承贤能,我心无憾,如同严子陵品德高尚并不孤单。
优美的诗句至今仍照亮家谱,故乡的山林依旧被松梧环绕。
将来我想过清静生活,只需一壶冷泉,一把柴草足矣。
- 注释
- 乃祖:祖先。
飞英:英勇事迹。
标万古:流传千古。
奕叶:后世子孙。
盛三吴:在三吴地区繁盛。
孙达:贤能子孙。
慊:遗憾。
子陵:严子陵(古代贤者)。
德不孤:品德高尚并不孤单。
秀句:优美诗句。
辉简表:照亮家谱。
故山:故乡的山。
锁松梧:环绕松梧。
修清供:过清静生活。
一盏寒泉:一壶冷泉。
一束刍:一把柴草。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴说创作的《题清芬阁》,从中可以感受到诗人对祖先业绩和家风传承的自豪,以及对自然美景的深切赞美。
"乃祖飞英标万古,后来奕叶盛三吴。" 这两句表达了诗人对祖上功业的赞颂,"飞英"比喻先祖的事迹如同飘逸的英才永存千古,而"奕叶"则象征着家族繁衍兴旺,"三吴"可能指的是家族中有三个杰出的代表。
"传家孙达吾何慊,配食子陵德不孤。" 这两句强调了家族文化的传承和个人修养的重要性。"孙达"意味着后代子孙都能达到一定的成就,而"配食子陵"则是说到家的美德与先人相匹配,绝非孤立。
"秀句至今辉简表,故山从昔锁松梧。" 这两句诗中,"秀句"指的是家族中的优秀诗文,这些文学作品至今仍然闪耀着光彩,显示了家族的文化底蕴。而"故山"则是指代家乡或祖先居住的地方,"锁松梧"形象地表达了对这片土地的怀念之情,如同用松树和梧桐将它牢牢地保留在记忆中。
"他年我欲修清供,一盏寒泉一束刍。" 这最后两句展现了诗人对于未来的一种憧憬和期待。"他年"指的是将来,"修清供"意味着要去净化心灵,或是想要在某个地方建立一个清静的供奉之地。而"一盏寒泉一束刍"则是在描绘这样一种场景:在一个宁静之处,有着清冷的泉水和简约的柴草,这也许象征着诗人对精神世界的追求,是一种超脱物欲、回归自然的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自曲靖回至杨林观田家刈穫有成
輶车至杨林,秋日正卓午。
时维九月候,䆉稏满滇土。
田家急收穫,处处筑场圃。
瓯窭亦满沟,牛载更儿负。
筋力诚乃疲,腰背若伛偻。
所愿在有秋,不复辞此苦。
宁知输官仓,所得遗几许。
贫家计口食,岁暮复贷举。
因思井田制,百亩什一取。
是时人足食,狼戾厌禾稌。
呼醪击肥鲜,含哺醉起舞。
此乐不复见,使我热衷腑。
所冀良有司,善政去苛虎。
捍吏不打门,疮孔或少补。
作诗告民牧,殷勤为摩抚。
梅花吟
长年见梅花,每与梅花醉。
今年见梅花,当为梅花泪。
梅花自奇绝,人事如今别。
花下一徘徊,若听梅花说:“不愿傍官驿,驿外尘飞多马迹。
几番驿使入南来,南枝折尽花狼藉。
不愿在深宫,娥眉人去寿阳空。
缤纷檐下花飞片,不上宫妆入草丛。
不愿在西湖,旧日逋仙迹已芜。
可惜暗香疏影处,新来多是拾樵苏。
不愿近东阁,无人更管花开落。
黄昏风雨锁朱门,和羹人半归沙漠。
只愿开向千岩窟,饕虐凭陵任风雪。
花香不掩战士魂,花飞不点流民骨。
”吟翁索笑痴更痴,岂识梅花欲避时。
骚经一字不拈出,灵均与我深相知。
《梅花吟》【明·王洪】长年见梅花,每与梅花醉。今年见梅花,当为梅花泪。梅花自奇绝,人事如今别。花下一徘徊,若听梅花说:“不愿傍官驿,驿外尘飞多马迹。几番驿使入南来,南枝折尽花狼藉。不愿在深宫,娥眉人去寿阳空。缤纷檐下花飞片,不上宫妆入草丛。不愿在西湖,旧日逋仙迹已芜。可惜暗香疏影处,新来多是拾樵苏。不愿近东阁,无人更管花开落。黄昏风雨锁朱门,和羹人半归沙漠。只愿开向千岩窟,饕虐凭陵任风雪。花香不掩战士魂,花飞不点流民骨。”吟翁索笑痴更痴,岂识梅花欲避时。骚经一字不拈出,灵均与我深相知。
https://www.xiaoshiju.com/shici/70567c672773ddd8131.html
西山梦二亲时壬辰岁作
二亲已没逾两月,中夜西窗梦颜色。
梦中相见不须臾,觉来血泪空沾臆。
秋宵一何长,我梦一何短。
黄泉茫茫亲不返,白日飘飘岁云晚。
我哭亲不闻,亲来我不见。
难招死后魂,尚想生前面。
揽衣起坐寂无语,窗外潇潇落寒雨。