《云》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
得人（dé rén）的意思：
◎ 得人 dérén
[choose the right person for the right job] 用人得当东西（dōng xī）的意思：物品、事物
高鸟（gāo niǎo）的意思：指地位高、能力强的人。
客身（kè shēn）的意思：指临时居住在他人家中。
南北（nán běi）的意思：南北表示方向，也可以表示两个相对的地点或事物。
清歌（qīng gē）的意思：指悠扬动听的歌声，形容音乐美妙动人。
无心（wú xīn）的意思：没有心思或意愿去做某事
一曲（yī qǔ）的意思：指一首曲子，也用来比喻一段事情或一段时间。
自为（zì wèi）的意思：自己为自己负责，自作主张，自行其是。
- 注释
- 南北东西：指各个方向，泛指任何地方。
客身：如同客居般的生活状态，比喻四处漂泊。
远峰：远处的山峰。
高鸟：高空飞翔的鸟儿。
为邻：成为了近邻，比喻相伴。
清歌：清澈悠扬的歌声。
一曲：一首歌曲。
犹能住：还能让我停留，意指被打动。
无心：非刻意的，自然流露的。
胜得人：比与人交往更打动人心。
- 翻译
- 无论身处何方，都像过客一样漂泊，远处的山峰和高飞的鸟儿成了我的邻居。
即便是一曲清歌也能让我停留，别说那无意间流露的真情，胜过了与人的交往。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、寄情山水的生活状态。“南北东西似客身”表明诗人四处漂泊，如同旅途中的客人；“远峰高鸟自为邻”则形象地展示了他与自然和谐共生的境况，远方的山峰和飞鸟成了他的伴侣。接下来的“清歌一曲犹能住”透露出诗人通过音乐来寄托自己的情感，即使是在孤独中，也能够找到内心的平静。“莫道无心胜得人”这句表达了诗人的超然态度，似乎在告诫世人不要误解他的这种生活选择，他的心灵自由，不受世俗羁绊。
整首诗语言简洁优美，意境高远，是对隐逸生活的一种颂歌。通过诗人的笔触，可以感受到他对自然的热爱，以及追求心灵自由的坚定信念。这也反映出古代文人对于世俗纷扰的逃避与超脱，以及他们对于精神寄托的深切向往。
- 作者介绍
-
吴融
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。朝代：唐 字：子华 籍贯：越州山阴（今浙江绍兴） 生辰：850
- 猜你喜欢