《宋永兄一访青帝而黄婆作恶累日戏作小诗问安二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百堵（bǎi dǔ）的意思：形容墙壁密集，无法通行。
车马（chē mǎ）的意思：指车马奔驰，形容忙碌、繁忙的场景或生活。
春光（chūn guāng）的意思：春天的阳光，指春天的美好景色或春天的气息。
高下（gāo xià）的意思：比较两个或多个人或事物的优劣，判断谁高谁低。
归路（guī lù）的意思：指回家的路或返回原处的途径。
红玉（hóng yù）的意思：红色的玉石，比喻美丽，珍贵的事物。
戛摩（jiá mó）的意思：形容人的品行高尚，不受外界诱惑或干扰的纯洁心灵。
金波（jīn bō）的意思：指金色的波浪，比喻光辉灿烂的景象或壮丽的气势。
鸣钟（míng zhōng）的意思：指声音高亢、激昂，如钟声鸣响一般。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
绮罗（qǐ luó）的意思：绮丽华美，繁琐复杂。
倾城（qīng chéng）的意思：形容女子容貌极美，美得令人心动。
三日（sān rì）的意思：指短时间内，只有三天的时间。
上春（shàng chūn）的意思：指人年纪大了，却仍然保持年轻的心态和活力。
往来（wǎng lái）的意思：往来是一个动词短语，表示来去、交流、来往等意思。
相戛（xiāng jiá）的意思：相互冲突、相互抵触
一出（yī chū）的意思：指事情或情况的发展突然出现，往往带有意外或出乎意料的意味。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
朱碧（zhū bì）的意思：形容红色和蓝色相间的颜色。
醉乡（zuì xiāng）的意思：指陶醉于美好的境地，忘却尘世的烦恼。
- 翻译
- 在南山的钟声和鼓声中，全城的车马喧闹交错。
无数的灯火在高低处闪烁，照亮了朱红碧绿的建筑，人们穿梭其中，衣着华丽如锦罗。
我沉醉于酒乡，红颜憔悴如玉，月光下归途映照着金色的波光。
我想挽留你共度三天，但面对这大路上明媚的春光，又该如何是好呢？
- 注释
- 南山阿：南山：指代南方的山，阿：山脚或山腰。
倾城车马：倾城：形容全城的人出动，车马：指代车辆和马匹。
万釭：万釭：形容数量众多的灯火。
湛金波：湛金波：形容月光清澈如金波。
挽君：挽：挽留，君：您。
陌上春光：陌上：道路边，春光：春天的景色。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅热闹欢腾的场景。"鸣钟伐鼓南山阿"以悠扬的钟鼓声和南山的背景，展现出喜庆的气氛。"倾城车马相戛摩"形象地写出了全城百姓的热情迎接，车水马龙，人声鼎沸。"万釭高下照朱碧，百堵往来纷绮罗"运用夸张手法，形容灯火辉煌，华服人群穿梭其中，犹如一幅繁华的画卷。
诗人通过"身入醉乡颓红玉"，表达了对友人沉醉于欢乐之中的赞赏，同时也暗示了夜晚的热烈。"月明归路湛金波"则描绘了月色下的归途，金波荡漾，更显宁静与美好。最后，诗人以"挽君一出卧三日，奈此陌上春光何"表达对友人不舍之情，希望他能多停留几日，共享这春光美景。
整首诗语言生动，画面感强，既展现了聚会的热闹，又流露出诗人对友情的珍视和对春光的留恋，情感真挚。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢
挽朱倅周卿
威畹芝兰秀，儒宗金玉相。
解牛无肯綮，驰骥阻康庄。
政术今犹诵，家风久益彰。
蕴藏初未试，盛德付诸郎。
挽韩漕直阁
忠宪勋名冠本朝，传芳五叶尽金貂。
芝兰生子竞秀发，松柏如公合后凋。
淮县剧繁迎刃解，蜀边奸慝望风销。
才高见忌何须病，公道于今久寂寥。
临江玉虚观有牡丹思后辅亦正开恨不与集
绛苞翠幄压朱栏，秀色生香观里看。
小圃相须春烂熳，大家应是醉团栾。
名韁久纵心无累，利径虽驰兴易阑。
但愿对花常酩酊，莫思身外有悲懽。
送外舅杜侍御使陕西
建隆以来论人物，得士与古相低昂。
人才历数仁祖世，后生嵬琐无复望。
老成寂寞典刑在，杜公玉立映班行。
少时学问圣贤说，松柏岁寒观老节。
得官乌府不须臾，正色空闻动帷闼。
铄金众口未必然，天与石城慰萧屑。
王师顷缚山西酋，朝廷却怀西顾忧。
凉州旄钺何足恃，岐陇须公勤传邮。
平生经国有雅意，乘流得坎惟所植。
作官施设要近民，金马严徐等儿戏。
诏书宽大人乐生，吏民安业政令行。
金城那可无粟守，尧舜与民宁并耕。
茶盐资国何必古，俗儒狥民不知务。
精神折冲在本疆，要以雍容待仓遽。
知无不为公自欺，岂弟君子神所私。
秦山渭水照车马，属城列县观威仪。
此行属任良不恶，金于新佩明光墀。
谁言直谏居同少，淮南盗铸烦抚绥。
时平王度式金玉，岁晚汲公还见思。
《送外舅杜侍御使陕西》【宋·赵善括】建隆以来论人物，得士与古相低昂。人才历数仁祖世，后生嵬琐无复望。老成寂寞典刑在，杜公玉立映班行。少时学问圣贤说，松柏岁寒观老节。得官乌府不须臾，正色空闻动帷闼。铄金众口未必然，天与石城慰萧屑。王师顷缚山西酋，朝廷却怀西顾忧。凉州旄钺何足恃，岐陇须公勤传邮。平生经国有雅意，乘流得坎惟所植。作官施设要近民，金马严徐等儿戏。诏书宽大人乐生，吏民安业政令行。金城那可无粟守，尧舜与民宁并耕。茶盐资国何必古，俗儒狥民不知务。精神折冲在本疆，要以雍容待仓遽。知无不为公自欺，岂弟君子神所私。秦山渭水照车马，属城列县观威仪。此行属任良不恶，金于新佩明光墀。谁言直谏居同少，淮南盗铸烦抚绥。时平王度式金玉，岁晚汲公还见思。
https://www.xiaoshiju.com/shici/84767c6951363f38320.html