小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过扬州平山堂邂逅许深父主漕》
《过扬州平山堂邂逅许深父主漕》全文
宋 / 袁说友   形式: 七言律诗  押[虞]韵

平生踪迹江湖,岁晚淮乡旧都

小却车尘行复止,要看山色有还无。

关山回首何限风景于人岂不殊

犹得故人世事金城方略政堪图。

(0)
拼音版原文全文
guòyángzhōupíngshāntángxièhòushēnzhǔcáo
sòng / yuánshuōyǒu

píngshēngzōngbànjiāngsuìwǎnhuáixiāngshíjiùdōu

xiǎoquèchēchénxíngzhǐyàokànshānyǒuhái

guānshānhuíshǒujiēxiànfēngjǐngrénshū

yóuréntánshìshìjīnchéngfānglüèzhèngkān

诗文中出现的词语含义

不殊(bù shū)的意思:没有区别,没有差异

车尘(chē chén)的意思:形容车马奔驰时所扬起的尘土,比喻行动迅速。

方略(fāng lüè)的意思:指谋划的策略和方法。

风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。

何限(hé xiàn)的意思:没有限制或限度,无所不包

淮乡(huái xiāng)的意思:指离开家乡、远离故土的感叹。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

金城(jīn chéng)的意思:指坚固的城墙或堡垒,也比喻坚不可摧的力量、稳固的立场。

旧都(jiù dū)的意思:指过去曾经是国家政治、经济、文化中心的城市,如古代中国的北京、南京等。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色

世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。

小却(xiǎo què)的意思:形容事物虽然小,却具有特别的价值或意义。

行复(xíng fù)的意思:指行为得到了回报或者得到了应有的反馈。

踪迹(zōng jì)的意思:指追踪的痕迹或线索。

翻译
我一生足迹遍布江湖,晚年在淮乡重访旧都。
驾车行驶,时而停下欣赏山色,不知何时能再见到。
回望关山,感叹无限感慨,风景对每个人来说难道不是各不相同吗?
还能与老友谈论世间之事,那些治国方略实在值得深思。
注释
踪迹:一生的经历和足迹。
江湖:泛指广阔的社会或经历丰富的生活。
岁晚:晚年。
淮乡:淮河流域的乡村。
旧都:过去的首都或重要城市。
车尘:车马扬起的尘土,代指旅途。
行复止:行走又停下。
山色:自然景色,也寓意人生美景。
有还无:存在与否,不确定。
关山:险峻的山川,这里可能象征困难或远方。
嗟:叹息。
风景:自然景色,也可引申为人生境遇。
岂不殊:难道不不同。
故人:老朋友。
谈世事:谈论世间的各种事情。
金城方略:坚固的城池和治国策略。
政堪图:足以作为政治蓝图参考。
鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友所作的《过扬州平山堂邂逅许深父主漕》。诗中,作者以个人的漂泊生涯为背景,表达了在晚年时来到淮乡,重游旧都扬州的感慨。他描述了车马尘埃中的行止不定,以及对山色变化的留恋和期待,暗示了时光流转与人事变迁。

"平生踪迹半江湖",诗人自述一生足迹遍布江湖,体现了其经历丰富,四处游历的生活状态。"岁晚淮乡识旧都",则点明了诗人晚年时回到淮乡,再次见到熟悉的扬州城,勾起了对过去的回忆。

"小却车尘行复止,要看山色有还无",通过描绘车轮扬起的尘土和对山色的追寻,表现了诗人对自然景色的热爱和对生活的细腻感受。"关山回首嗟何限",表达了对远方关山的怀念和人生的感叹,流露出淡淡的哀愁。

"风景于人岂不殊",诗人感慨风景虽美,但人事已非,暗示了物是人非的沧桑感。最后两句"犹得故人谈世事,金城方略政堪图",则转而写到能与老友交谈世事,探讨治国方略,展现了诗人对友情的珍视和对社会现实的关注。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言含蓄,既描绘了个人的旅途见闻,又融入了对人生哲理的思考,展现了袁说友独特的文学风格。

作者介绍

袁说友
朝代:宋

(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。
猜你喜欢

酴醾·其二

向人未肯吐芳心,玉困香融己不禁。

久矣禅心无色想,如何对此独沉吟。

(0)

寄越州范希文太守

江山千里接仁风,都在东南秀气中。

为问玉皇香案吏,蓬莱何似水晶宫。

(0)

宝峰亭

舟航日上下,车马不少闲。

近邑凑商贾,远峰自云烟。

(0)

广慧教寺

政馀飞棹入烟村,数里菰蒲接寺门。

惟爱弁峰供醉眼,役人诗思到黄昏。

(0)

游烟霞洞

新晴特地入烟霞,道并南山转更赊。

幽磬过邻溪口寺,众鸡鸣午野人家。

洞深随溜先如雨,石古笼藤乱放花。

潘岳小园犹作赋,轻轩选胜乐无涯。

(0)

甲辰寒日游公谨园池

二月名园蓊郁青,为怜佳节此閒行。

偶因觞咏心还适,暂离尘埃眼倍明。

风静落花深一寸,日迟啼鸟度千声。

主公高意何须道,芳物于人自有情。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7