不知阶下跳珠处，旧竹春来有笋无。
《赠举书记归云丘·其二》全文
- 注释
- 四股涧：指四股水流汇合的山涧。
雷斧：比喻雷电的力量，像斧头一样。
碎：破碎。
十围岩桂：形容岩石上生长的大桂花树。
烧痕：被火烧过的痕迹。
不知：不知道。
阶下：台阶下。
跳珠：比喻泉水溅起的水珠。
旧竹：去年或过去的竹子。
春来：春天来临。
笋：竹笋。
- 翻译
- 四股涧中的松树被雷电击碎，巨大的岩石上的桂花也留下了燃烧的痕迹。
不知道那曾经溅落如珠的水声来自何处，去年的竹子今年春天是否还会长出新笋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山中松桂的画面。"四股涧松雷斧碎"，形象地写出涧边松树被雷电击碎，斧砍痕迹斑驳的场景，显示出大自然的威力和人工的痕迹。"十围岩桂烧痕枯"，则描绘了岩石上的桂树因火灾而焦黑枯萎，显得凄凉而沧桑。
诗人接着引发联想，询问"不知阶下跳珠处，旧竹春来有笋无"，这里的"跳珠"可能是指雨滴或泉水，诗人关心的是那曾经生机勃勃的地方，春天来临之际，老竹是否还能发新笋，展现出对自然生命力的期待和对旧事物复苏的希望。
整体来看，这首诗寓含了诗人对自然环境变迁的感慨，以及对生命循环的哲思，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢