《题东湖涵虚阁》全文
- 拼音版原文全文
题 东 湖 涵 虚 阁 宋 /晏 殊 水 有 支 流 树 有 孙 ，重 重 门 巷 挂 朱 轩 。三 君 雅 望 标 人 杰 ，千 里 澄 波 隔 世 喧 。西 对 户 庭 徐 孺 宅 ，北 传 钟 梵 给 孤 园 。欲 知 嗣 续 无 穷 胜 ，两 两 荣 归 汉 使 轓 。
- 诗文中出现的词语含义
-
澄波（chéng bō）的意思：指水面清澈平静，没有波澜。比喻心境平和，没有烦恼。
隔世（gé shì）的意思：指不同世界或时空之间的差异，也可指隔离、分隔。
户庭（hù tíng）的意思：指家庭和睦、家风好。
两两（liǎng liǎng）的意思：成对出现或成对进行。
门巷（mén xiàng）的意思：指小巷、背街小巷，也用来形容狭窄的地方。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
人杰（rén jié）的意思：人才出众，杰出的人物。
荣归（róng guī）的意思：指得到荣誉并归还原处，表示得到荣耀后回到自己的家乡或原来的地方。
三君（sān jūn）的意思：指三位君主或三个主要领导者，也可用来形容三个相互合作的人。
世喧（shì xuān）的意思：指世间的喧嚣和嘈杂声音。
嗣续（sì xù）的意思：接连不断地继承下去
无穷（wú qióng）的意思：没有尽头，无限。
雅望（yǎ wàng）的意思：指人的风度和仪表端庄大方。
支流（zhī liú）的意思：支流指的是河流或水系中的次要分支，也可以用来比喻某个事物或概念的次要分支或派生物。
重重（chóng chóng）的意思：重复叠加，层层叠叠
重门（zhòng mén）的意思：指重要的门户，比喻重要的地方或重要的人物。
钟梵（zhōng fàn）的意思：指僧人敲击佛钟，传达佛法的含义。也用来形容人们传播正义、道德或者宗教信仰的行为。
朱轩（zhū xuān）的意思：指美好的居所或宅第。
给孤园（gěi gū yuán）的意思：表示给予帮助、关怀或庇护，特指对孤儿的关心和照顾。
- 注释
- 水：比喻家族或事物的分支。
孙：子孙后代。
朱轩：朱红色的楼阁。
雅望：高尚的声望。
人杰：杰出的人物。
世喧：尘世的喧嚣。
徐孺宅：徐孺子的庭院，代指清静之地。
给孤园：可能指寺庙或慈善机构。
嗣续：后代、继承。
汉使轓：汉使的车驾，象征荣耀归来。
- 翻译
- 水流有分支，树木有后代，深宅大院中挂着朱红色的楼阁。
三位君子的高尚声望如同杰出人物，清澈的湖波隔绝了尘世的喧嚣。
西边对着徐孺子的庭院，北边传来寺庙的钟声，那是给孤园的回响。
想要了解无尽的繁荣，就看那两两归来的荣耀，如同汉使的车驾。
- 鉴赏
这首诗描绘了东湖涵虚阁的景象，以水之分支和树之繁衍象征着生命的延续。"重重门巷挂朱轩"写出了阁楼的庄重与显赫，暗示其地位非凡。"三君雅望标人杰"赞美阁中人物的高尚品格和杰出才能，与外界喧嚣形成对比。
"千里澄波隔世喧"进一步强调了环境的宁静和远离尘世的清幽，让人联想到湖光山色中的超然。诗人将视线转向西边的徐孺宅和北边的钟声悠扬的给孤园，增添了历史文化的厚重感。
最后两句"欲知嗣续无穷胜，两两荣归汉使轓"寓意深远，表达了对后继者辈出、人才济济的期待，以及阁楼对于文人士大夫的吸引力，如同汉使的车驾般荣耀归来。
整体而言，这首诗通过描绘东湖涵虚阁的景致和人文气息，展现了其独特的魅力和深远的文化影响。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
山中居
山人独向山中居，风雨不庇三椽庐。
短衣破帽家无储，形忘意适心自娱。
挂壁拄杖悬珊瑚，鬼神遁迹蛟龙趋。
眼前不识为妻孥，生平岂解躬耕锄。
黄精采苗供晓餔，碧溪饮泉倾瓠壶。
行歌紫薇眠枕书，梦游沧海坐钓鱼。
云雾烟霞同卷舒，狙猿麋鹿相惊呼。
颠崖苍苍日欲晡，举手拊掌笑挽须。
起望八极吞五湖，乔松在足凭空虚。
有客跨鹤来须臾，庞眉皓齿当坐隅。
绮语唾落飞明珠，翻身别去登康衢。
寄言击壤人有无，茅茨风俗今何如。
大江
夏后道九川，江源起西极。
想当疏凿际，毫发无遗力。
奔流赴东海，吐纳潮与汐。
万古天堑雄，汹涌限南北。
时秋八月望，烟雾四开辟。
皓月丽中天，华星列东壁。
俯击乱流楫，仰送抟风翮。
眼空牛渚舟，气傲南楼席。
平生临深戒，所至每兢惕。
此夕独疏狂，四顾无与敌。
风伯引轻帆，百怪皆辟易。
前瞻狼五山，亭亭倚秋碧。
题毗陵承氏家藏古钱
我观《泉志》颇识钱，古今钱品不一传。
历山铸金史靡纪，泉府职币开其前。
五铢半两日以变，榆荚鹅眼争相缘。
重轻子母信有制，周郭肉好俱完全。
吾知圣人利世用，要在百货得懋迁。
农夫红女寘不易，尺布斗粟储为渊。
嗟哉后王弊自此，竟使匹庶握利权。
剪皮凿鍱伪莫禁，执签障簏悭称贤。
国储何当调度足，民食矧是齑盐先。
潜交鬼神欲著论，臭衒富贵仍开廛。
冶卒铜工各鼓鞴，偏炉盗铸多烟烻。
一朝变通别改币，馀尽沉朽徒埋船。
承君好古此收拾，宝玩有若编埒然。
大贝南金特啬厚，元圭博璧同瑛鲜。
汉官受一洁簠簋，晋士挂百酣杯棬。
白水真人笑有谶，上清童子猜非仙。
古钱勿用幸久聚，古货难卖空精甄。
时能抚摩却秽梦，坐与饕浊收馋涎。
世间万物裹可尽，床脚一瓮踏欲癫。
试看营室锁星处，何似扬州骑鹤年。
《题毗陵承氏家藏古钱》【元·吴莱】我观《泉志》颇识钱，古今钱品不一传。历山铸金史靡纪，泉府职币开其前。五铢半两日以变，榆荚鹅眼争相缘。重轻子母信有制，周郭肉好俱完全。吾知圣人利世用，要在百货得懋迁。农夫红女寘不易，尺布斗粟储为渊。嗟哉后王弊自此，竟使匹庶握利权。剪皮凿鍱伪莫禁，执签障簏悭称贤。国储何当调度足，民食矧是齑盐先。潜交鬼神欲著论，臭衒富贵仍开廛。冶卒铜工各鼓鞴，偏炉盗铸多烟烻。一朝变通别改币，馀尽沉朽徒埋船。承君好古此收拾，宝玩有若编埒然。大贝南金特啬厚，元圭博璧同瑛鲜。汉官受一洁簠簋，晋士挂百酣杯棬。白水真人笑有谶，上清童子猜非仙。古钱勿用幸久聚，古货难卖空精甄。时能抚摩却秽梦，坐与饕浊收馋涎。世间万物裹可尽，床脚一瓮踏欲癫。试看营室锁星处，何似扬州骑鹤年。
https://www.xiaoshiju.com/shici/37667c679b843b98788.html
- 诗词赏析