《即事十首·其九》全文
- 翻译
- 在那摇动的地方尽情摇动，何须鸣叫声围绕耳边喧哗。
它自己就因为不安而难以入眠，西风又吹动树叶敲打着窗纱。
- 注释
- 摇牙：形容物体颤动或摇摆。
底用：何须，何必。
鸣声：动物发出的声音。
政自：正好，恰好。
渠：它，这里指动物。
眠不熟：难以入睡。
西风：秋季的风。
打：敲击。
窗纱：窗户上的薄纱。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家方岳的作品，名为《即事十首·其九》。从诗中可以感受到诗人夜晚独处时的心境和情感。
“得摇牙处尽摇牙，底用鸣声绕鬓哗。”这里的“摇牙”通常指的是摇动棋子或其他物品的声音，用以比喻夜深人静时的寂寞。诗人通过这些声音来打发时间，缓解内心的孤独和无聊。
“政自为渠眠不熟，西风吹叶打窗纱。”“政”字在这里可理解为表达转折，“为渠”则是说诗人自己觉得难以入睡。夜晚的微风轻拂树叶，与窗上的纱窗相触发出了声响，这些声音进一步加深了诗人的不宁之感。
整首诗通过对夜晚环境声音的细腻描写，展现了诗人在静谧夜晚中的孤独与寐想。方岳以其擅长的语言功夫，将内心的沉郁和外界的声音交织在一起，营造出一种深夜难眠、思绪万千的情境，读之令人感受到诗人当时的心境。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
河南山东巡抚各报得雨诗以志事
仲月霏雭?，润未一犁暨。清明乃大风，其占雨艰致。
迩来日蓬蓬，落土腾阴翳。
忧心虑三农，问夜谁能寐。
曩者密云兴，望劳几点坠。
何幸即此阴，酿泽齐郑地。
齐郑亦我民，况以麦为岁。
两处各腾章，三寸均沾被。
思遥额手庆，抚近颦眉惴。
庆不抵惴苦，诚慰以为愧。