小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《依韵和永叔澄心堂纸答刘原甫》
《依韵和永叔澄心堂纸答刘原甫》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[灰]韵

退之昔负天下才扫掩众说犹除埃。

张籍卢仝斗新怪,最称东野奇瑰

当时辞人不少,漫费纸札松煤

欧阳今与韩相似海水浩浩嵬嵬

石君苏君比卢籍,以我拟郊嗟困摧

公之此心实扶助,更后有力谁论哉。

禁林晚入俊彦一出古纸还相哀。

卿子美人不识,昔尝吟唱樽罍

因之作诗答原甫,文字駚稳如刀裁。

怪其有纸不寄我,如此出语亦善诙。

往年公赠两大轴于今爱惜不辄开。

是时有诗述本末,值公再入居兰台

崇文库书总目未暇缀韵酬草莱

前者京师竞分买,罄竭旧府归邹枚

自惭把笔粗成字,安可远与钟王陪。

文墨高妙第一,宜用此纸传将来

(0)
拼音版原文全文
yùnyǒngshūchéngxīntángzhǐliúyuán
sòng / méiyáochén

退tuìzhītiānxiàcáisǎoyǎnzhòngshuōyóuchúāi

zhāngtóngdòuxīnguàizuìchēngdōngwèiguī

dāngshírénshǎomànfèizhǐzhásōngméi

ōuyángjīnhánxiānghǎishuǐhàohàoshānwéiwéi

shíjūnjūnjiāojiēkùncuī

gōngzhīxīnshízhùgènghòuyǒushuílùnzāi

jìnlínwǎnjiējùnyànchūzhǐháixiāngāi

mànqīngměirénshíchángyínchàngtóngzūnléi

yīnzhīzuòshīyuánwénkuàiwěndāocái

guàiyǒuzhǐchūshànhuī

wǎngniángōngzèngliǎngzhóujīnàizhékāi

shìshíyǒushīshùběnzhígōngzàilántái

chóngwénshūzuòzǒngwèixiázhuìyùnchóucǎolái

qiánzhějīngshījìngfēnmǎiqìngjiéjiùguīzōuméi

cánchéngānyuǎnzhōngwángpéi

wéngāomiàogōngyòngzhǐchuánjiānglái

诗文中出现的词语含义

爱惜(ài xī)的意思:珍惜、重视、爱护

把笔(bǎ bǐ)的意思:指写文章或书信。

本末(běn mò)的意思:指事物的主次、轻重次序或次要的东西。

不识(bù shí)的意思:不了解或不认识

不少(bù shǎo)的意思:不少意味着数量相当大,不少的意思是很多,数量不少。

草莱(cǎo lái)的意思:指不合时宜的言行举止,不得体的行为。

崇文(chóng wén)的意思:崇尚文化,重视学问。

出语(chū yǔ)的意思:说话、言辞、用语。

辞人(cí rén)的意思:指离职、辞去工作或离开某个集体。

大轴(dà zhóu)的意思:形容人或事物非常庄重、严肃。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

东野(dōng yě)的意思:东方的田野,比喻辽阔广大的土地。

扶助(fú zhù)的意思:

[释义]
(动)帮助。
[构成]
并列式:扶+助
[例句]
扶助老弱。(作谓语)
[同义]
帮助、赞助、援助、协助、辅助

负天(fù tiān)的意思:形容才能出众、能力超群。

高妙(gāo miào)的意思:非常高明、巧妙

公第(gōng dì)的意思:指公共场所或公共事务。

海水(hǎi shuǐ)的意思:指大海的水,比喻广阔无垠的事物或众多繁杂的事物。

浩浩(hào hào)的意思:形容水势或声势非常宏大、浩大。

还相(hái xiāng)的意思:指回到原来的样子或状态,恢复正常。

将来(jiāng lái)的意思:指的是未来的时间或事物。

禁林(jìn lín)的意思:禁止进入的森林

京师(jīng shī)的意思:京师指的是古代中国的首都,也可以用来泛指大都市或重要城市。

俊彦(jùn yàn)的意思:指英俊美丽的男子。

库书(kù shū)的意思:指书籍非常丰富,内容广泛。

困摧(kùn cuī)的意思:形容困扰、摧残。

兰台(lán tái)的意思:指美好的地方或环境。

两大(liǎng dà)的意思:指两个重要的、有影响力的事物或单位。

美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。

欧阳(ōu yáng)的意思:指人名,也指才华出众、聪明才智的人。

奇瑰(qí guī)的意思:形容事物非常奇特、美丽。

前者(qián zhě)的意思:前面提到的人或事物。

罄竭(qìng jié)的意思:完全耗尽,彻底消失。

卿子(qīng zǐ)的意思:指亲密无间的朋友或兄弟

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

扫掩(sǎo yǎn)的意思:掩盖、隐藏

诗述(shī shù)的意思:用诗歌的形式来叙述或描述某事物。

松煤(sōng méi)的意思:指煤炭燃烧时,煤体中的松散部分容易燃烧,而紧实的部分难以燃烧。比喻工作不认真负责,只做表面功夫,不肯下真功夫。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

晚入(wǎn rù)的意思:指一个人晚入行业、晚入社会、晚入团队等,比他人晚一步进入某个领域或组织。

往年(wǎng nián)的意思:过去的年份;以往的岁月。

嵬嵬(wéi wéi)的意思:形容山峰高耸,或形容人的志向远大。

未暇(wèi xiá)的意思:没有时间,无法顾及

文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。

文墨(wén mò)的意思:指文学和书法的才华和造诣。

文库(wén kù)的意思:指大量的书籍、文献。

下才(xià cái)的意思:指才能低下,能力不足的意思。

相似(xiāng sì)的意思:相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。

心实(xīn shí)的意思:真诚的心意或实际行动。

一出(yī chū)的意思:指事情或情况的发展突然出现,往往带有意外或出乎意料的意味。

吟唱(yín chàng)的意思:指以吟咏的方式唱歌,形容诗歌或歌曲的抒发和演唱。

有力(yǒu lì)的意思:力量充沛,有能力,有影响力。

于今(yú jīn)的意思:指到了现在,表示时至今日。

纸札(zhǐ zhá)的意思:

亦作“ 纸札 ”。1.纸张。《南史·齐江夏王锋传》:“性方整,好学书, 张 家无纸札,乃倚井栏为书。” 宋 沉括 《梦溪笔谈·辩证一》:“纸札皆精善。” 宋 李清照 《<金石录>后序》:“故能纸札精緻,字画完整,冠诸收书家。” 元 辛文房 《唐才子传·吴筠》:“深於道者,惟《老子》五千言,其餘徒费纸札耳。”《续资治通鉴·宋宁宗嘉定八年》:“ 金主 召至近侍局,给纸札,令书所欲言。”《红楼梦》第十四回:“只见 来旺 媳妇拿了对牌来领取呈文京榜纸札。”
(2).指纸做的冥器。 元 岳伯川 《铁拐李》第四折:“今日是俺哥哥的头七,请了几个和尚,买了些纸札,与哥哥看经。”《红楼梦》第十四回:“这八个人单管各处油灯、蜡烛、纸札。”

钟王(zhōng wáng)的意思:指一个人的声望很高,被大家广泛尊敬和仰慕的人。

众说(zhòng shuō)的意思:指众人的意见、观点或言论。

自惭(zì cán)的意思:感到自愧不如

总目(zǒng mù)的意思:总目是指最终的目标或目的。

邹枚(zōu méi)的意思:指人才出众,能力卓越,多用于形容文学、艺术方面的人才。

樽罍(zūn léi)的意思:形容人或事物的品质高尚,有价值。

翻译
韩愈往昔凭借超群才学,扫除各种观点如同扫尘埃。
张籍、卢仝争奇斗艳,公认韩愈诗才最为奇特瑰丽。
当时的文人虽多,但他们浪费纸张磨砺才华并不值得。
欧阳修如今与韩愈相似,他们的成就如同大海高山般雄伟。
石君和苏君比肩张籍,却感叹我的诗才如同郊野受困。
您的支持实为我动力,未来谁能超越还是未知数。
傍晚进入宫廷,结识众多才俊,拿出古纸交流,感慨万分。
曾与曼卿、子美共饮,吟诗作对,那段时光美好。
因此作诗回应原甫,文字流畅如刀刻一般。
怪他有纸却不寄予我,这样的玩笑也显机智。
以前您赠送我两大卷诗稿,至今珍藏未开封。
那时有诗记录往事,正值您再次任职兰台。
崇文馆的书籍目录繁多,无暇回应您的诗作。
先前京城争相购买,连旧府的藏书也被瓜分殆尽。
我自愧笔力粗糙,怎敢与钟王等大家并列。
您的文采高妙无人能及,这份纸张应由您传承下去。
注释
负:拥有, 凭借。
众说:各种观点。
卢仝:唐代诗人。
东野:指韩愈,因其曾任河南东部野史。
辞人:文人。
漫:随意, 不当。
駚稳:流畅, 稳健。
崇文库:古代皇家图书馆。
钟王:指书法大家钟繇和王羲之。
鉴赏

梅尧臣这首诗是对刘原甫赠送澄心堂纸的回应,表达了对刘原甫才情的赞赏以及对自己书法的谦逊。首句提到韩愈曾有超凡才气,扫除异议,接着提及张籍、卢仝和东野(王建)的文学特色。诗人感慨当时虽然辞人众多,但刘原甫的作品独树一帜,如同欧阳修与韩愈般卓越。

诗中将刘原甫与卢仝相提并论,又自谦地表示自己的文字虽稳健如刀裁,但仍不及对方。他提及刘原甫曾赠送两大轴珍贵的纸张,自己至今珍藏未用,反映出对友情的珍视。他还回忆起两人在京师共事的时光,以及刘原甫在崇文库任职时的工作。最后,诗人强调刘原甫的文墨高妙,认为这样的好纸应由他来传承。

整首诗赞美了刘原甫的才华,同时也流露出对友情的深厚情感,以及对自己书法技艺的谦虚态度。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

和刁太博新墅十题·其九绵桧

翠色凌寒岂易衰,柔条堪结更葳蕤。

松身柏叶能相似,劲拔缘何不自持。

(0)

依韵和马都官齐少卿酬和

同时沈宋称二豪,曾说龙门夺锦袍。

我对前流接清唱,泰山轻重于鸿毛。

(0)

杂诗绝句十七首·其七

岸傍草树密,往往不知名。

其间有啼鸟,似与船相迎。

(0)

杂诗绝句十七首·其九

水上卖瓜女,摘瓜陂上田。

长麻已不识,满把青铜钱。

(0)

杂诗绝句十七首·其十五

燕立茅屋脊,燕衔芹岸泥。

巢成同养子,薄暮亦同栖。

(0)

杂诗绝句十七首·其十六

鹊衔高树蝉,危胁缫车响。

露腹不曾肥,杀之嗟已往。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7