小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送襄阳卢判官奏开河事》
《送襄阳卢判官奏开河事》全文
唐 / 钱起   形式: 排律  押[东]韵

千里魏阙一言圣聪

河流关外国用秦中

有诏许其策,随山兴此功。

连云积石阻,计日安波通。

飞棹年谷,利人胜岁丰

言归阳路拜手蓬莱宫。

紫殿赐衣出,青门酣酌同。

晚阳过微雨,秋水见新鸿。

坐惜去车远,愁看离馆空。

因思郢川守南楚满清风。

(0)
拼音版原文全文
sòngxiāngyángpànguānzòukāishì
táng / qián

qiānwèiquēyánjiǎnshèngcōng
liúyǐnguānwàiguóyòngshànqínzhōng

yǒuzhàosuíshānxīnggōng
liányúnshíāntōng

fēizhàozhuǎnniánrénshèngsuìfēng
yánguīhànyángbàishǒupéngláigōng

殿diànchūqīngménhānzhuótóng
wǎnyángguòwēiqiūshuǐjiànxīn鸿hóng

zuòchēyuǎnchóukànguǎnkōng
yīnyǐngchuānshǒunánchǔmǎnqīngfēng

诗文中出现的词语含义

拜手(bài shǒu)的意思:表示非常敬重、佩服或感谢某人。

川守(chuān shǒu)的意思:守卫在川流中,意味着坚守岗位,不离不弃。

飞棹(fēi zhào)的意思:指船行驶得很快,像飞一样。

关外(guān wài)的意思:关外指的是中国古代的边疆地区,特指长城以外的地方。在现代汉语中,关外也可以用来指代离开熟悉的环境,远离家乡的地方。

国用(guó yòng)的意思:国家所用的、国家需要的。

河流(hé liú)的意思:河流是指大自然中形成的、由水流组成的河道。在成语中,河流常常用来比喻事物的流动、变化或者人们的生活状态。

积石(jī shí)的意思:指积聚成堆的石头,比喻积累的事物或力量。

见新(jiàn xīn)的意思:指发现新的事物或新的情况。

离馆(lí guǎn)的意思:指离开某个地方或组织,不再属于其中。

连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。

满清(mǎn qīng)的意思:指清朝时期,由满洲人建立的中国最后一个封建王朝。

南楚(nán chǔ)的意思:指被困于南楚国,形容陷入困境、境地艰难。

年谷(nián gǔ)的意思:年谷指的是一年的庄稼收获,也可以泛指一年的收成或者年景。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

秦中(qín zhōng)的意思:指人在困境中,能够保持冷静、坚定,不被外界环境所影响。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

青门(qīng mén)的意思:指官场政治的入门之处,也可以表示官场的起步阶段。

秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。

人胜(rén shèng)的意思:指人的力量胜过物质的力量,人的智慧和能力超越了一切物质财富。

日安(rì ān)的意思:表示祝福对方平安、安好的问候语。

圣聪(shèng cōng)的意思:形容人聪明智慧,有着超凡的才智。

石阻(shí zǔ)的意思:指坚固如石头一般的阻碍或难以逾越的困难。

岁丰(suì fēng)的意思:丰收的年景,年年丰收。

晚阳(wǎn yáng)的意思:指太阳快要落山的时候的光景。比喻人生晚年或事物接近结束的阶段。

魏阙(wèi quē)的意思:指人才被埋没,没有得到发挥的机会。

言归(yán guī)的意思:指说话归纳到一起,总结出结论或回答问题。

阳路(yáng lù)的意思:阳光明媚的道路,比喻人生顺利、前途光明。

一言(yī yán)的意思:一句话,一番话,一番言论

云积(yún jī)的意思:指云彩聚集在一起,形成厚重的云层。比喻事物积累到一定程度,达到一定数量或程度。

转年(zhuǎn nián)的意思:转年指的是年份的更替,即一年过去,另一年来临的意思。

紫殿(zǐ diàn)的意思:指皇帝的宫殿,也用来比喻最高权力的地方。

蓬莱宫(péng lái gōng)的意思:指美好的仙境或理想的归宿。

注释
千里:形容距离遥远。
趋:奔赴。
魏阙:朝廷。
简:打动。
圣聪:圣明的君主。
河流:江河。
引:引来。
关外:边关之外。
国用:国家物资。
赡:供应。
秦中:秦国中部。
有诏:皇帝下诏。
许:允许。
策:策略。
连云积石:堆积如云的石头。
阻:阻碍。
计日:按日计算。
飞棹:快速行驶的船。
转年:年复一年。
利人:惠及民众。
汉阳路:通往汉阳的道路。
蓬莱宫:宫殿名。
紫殿:皇宫。
赐衣:赐予衣物。
酣酌:畅饮。
晚阳:傍晚的阳光。
微雨:细雨。
新鸿:新来的鸿雁。
去车:离去的车马。
离馆:离开的馆舍。
空:空荡。
郢川守:郢川的守令。
南楚:南方楚地。
清风:清新的风。
翻译
我千里迢迢来到朝廷,一句真言打动圣明君主。
江河引来关外之水,国家物资供应秦中充足。
皇上有令采纳我的计策,依山势兴修工程。
石堆如云,阻碍消除,预计不久航道畅通。
船只穿梭,年年丰收,惠及百姓超过丰年。
踏上回汉阳的路,向蓬莱宫深深行礼。
在紫殿接受赐予的衣物,与友人在青门外畅饮。
夕阳洒落微雨中,秋天的水面映现新雁。
遗憾车马渐行渐远,空荡的馆舍令人愁绪。
思念郢川的守令,那里满是南楚的清风。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对一位前往魏阙(古代关隘之一)进行国是大计的官员的送别之情。诗中通过对景物的描写和想象,展现了诗人的深厚感情和对国家大事的关切。

"千里趋魏阙,一言简圣聪"开篇即映射出远行者肩负重要使命的情形,其决心和智慧得到了上层的认可。紧接着,河流引导着他的足迹,国家的大计在秦中得以实施,显示了这位官员的职责重大。

"有诏许其策,随山兴此功"表明皇帝对其计划的肯定,并允许他依山而行,开凿河道。"连云积石阻,计日安波通"则描绘了河川工程的艰巨和官员们精心计算,以确保水流平稳。

接下来的"飞棹转年谷,利人胜岁丰"显示了工程完成后带来的福祉,河水能够灌溉田地,使得百姓安居乐业。诗人通过送别之情,表达了对这项事业的赞美和期待。

"言归汉阳路,拜手蓬莱宫"则转向诗人的个人情感,表达了他对远去官员的敬意和不舍。"紫殿赐衣出,青门酣酌同"可能是对过往共事时光的一种怀念。

而后面的"晚阳过微雨,秋水见新鸿"则描绘了一种离别后的孤独和淡淡的忧伤。诗人在落寞中回忆起郢川守和南楚的清风,透露出一种对远方的眷恋。

总体而言,这首诗通过送别的情境,展现了诗人深厚的友情,以及对国家大事的关注和期待。其语言流畅,意象丰富,是一篇感情真挚、想象力丰富的古典诗作。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

沁园春·其二眉

何处描来,盈盈淡淡,柳叶轻柔。

似花浓春晓,远山著黛,天凉秋爽,新月如钩。

镜里颦添,镫前翠锁,多少情思在上头。

人前看,却浑如娇小,不解闲愁。

有时临去回头,认纤影,还从鬓侧留。

趁闲时细看,未描也好,有人替说,欲画翻羞。

生小香闺,并无人见,暗里如何对镜修。

私心想,知谁人擅得,京兆风流。

(0)

夏夜即事

向暝卧竹榻,适意任倚斜。

眠迟因爱月,坐久为陪花。

冷露侵罗袜,微风动幕纱。

虫声鸣石砌,萤火度檐牙。

遣闷三杯酒,耽吟一碗茶。

闲居忘节序,回首感年华。

素不因人势,寥寥日处家。

但领清幽趣,何忧俗务奢?

(0)

读《史记》四十首·其十三酬漂母

王孙落魄无知者,手把长竿钓城下。

城边漂母哀王孙,每日相逢进一餐。

丈夫得食母意毕,岂望将来更报恩。

钓竿一掷仗剑走,龙变云蒸骇九有。

锦衣此日归故乡,独奉千金酬漂母。

贫贱英雄最可怜,肯因富贵忘当年。

区区一饭尚如此,推食解衣何待言。

君不见,南昌亭长小人也,召见犹蒙赐百钱。

(0)

望海潮.舟泊黄浦

浪拥江声,云浮海气,奔流直下吴淞。

巨壑腾蛟,危楼结蜃,遥天万里空濛。喷薄起鱼龙。

念苍茫身世,寄与艨艟。

浊酒孤斟,铜弦高唱大江东。八蛮重译来同。

算汉家长策,只是和戎。

水驿驰轮,楼船激箭,海门百道能通。落日大旗红。

叹藩篱久撤,谁靖边烽。

聊把黄金买醉,歌舞向西风。

(0)

满庭芳.佛手柑

玉露凝香,金风傅彩,更谁锡与嘉名。

移来鹿苑,相好自天成。

见说汉宫仙掌,轻将去、铅泪双零。

算争似、玉毫光里,一指證无生。

兜罗垂引处,乍伸还屈,示现分明。

想拈花俱笑,指月同清。

应是散花人至,邻虚界、蓦地香城。

慈云护、掺掺亲供,相对展金经。

(0)

殿前欢·其一感通寺赠承冰壶炼帅、董西羽徵君

问冰壶。洞天还似此中无。留春长在和春住。

月冷山孤。愿指瑶台路。好把朱颜住。不续玄都赋。

吾今忘我,我亦忘吾。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦 杜充 曹仁虎 张潮 席豫 陆贽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7