《左目痛六言九首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
梵夹（fàn jiā）的意思：指人的言行严肃庄重，不苟言笑的样子。
瞽史（gǔ shǐ）的意思：指盲人撰写的历史书籍，比喻不真实、不可靠的历史记载。
巾箱（jīn xiāng）的意思：指行李箱或行囊，比喻旅行、迁徙等。
离娄（lí lóu）的意思：指离开家乡，远离亲人。
前身（qián shēn）的意思：指某事物或某人的以前的形态、状态或身份。
送老（sòng lǎo）的意思：送走老人，指送别离去的老人。
晚岁（wǎn suì）的意思：指年纪较大的岁数。
巾箱本（jīn xiāng běn）的意思：指人的品德、才能或学问等方面的根基，也可以指某一事物的基础或根本。
- 翻译
- 晚年我甘愿做一名盲史官
前世并非不识千里眼的离娄
- 注释
- 瞽史：瞽史指古代负责记录和传承历史的盲人官员。
离娄：古代传说中的视力极佳之人，比喻有高超洞察力。
梵夹书：梵夹书指佛教经典或文献，用来度过晚年时光。
恶巾箱本：恶巾箱本可能是指破旧不堪的书籍，这里表示对旧书的喜爱。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对待年迈生活态度的七言绝句。首两句“晚岁甘为瞽史，前身不是离娄”表明诗人到了晚年愿意成为一名瞽史，即盲眼的历史叙述者，而不愿意在过去的生活中有所挂念或遗憾。“喜梵夹书送老，恶巾箱本如雔”则展示了诗人对待阅读的态度，喜欢有人读书给自己听以消遣晚年，但却讨厌那些杂乱无章的书籍，如同天空中的乌云一般。
整首诗通过对比和排比的手法，展现了诗人对于晚年生活的平和与宁静，以及他对知识和阅读的热爱与挑剔。这反映出刘克庄先生在宋代文化背景下的审美情趣和哲学思考。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢