和风拆冰罅，淡日弄窗妍。
《新晴》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残雪（cán xuě）的意思：指残余的雪，比喻事物的残余或遗留。
故年（gù nián）的意思：过去的岁月；已故的年代
和风（hé fēng）的意思：指温和、和善的风格或氛围。
今朝（jīn zhāo）的意思：指现在、此时此刻。
宿雨（sù yǔ）的意思：指长时间的雨水，也比喻积累已久的情感或事物。
随处（suí chù）的意思：到处都有，无处不在
岁华（suì huá）的意思：岁月的光景，指时间的流逝和年龄的增长。
乌帽（wū mào）的意思：指控告、诬蔑他人。
新春（xīn chūn）的意思：新春指的是新年的春季，也代表着新的开始和希望。
欣然（xīn rán）的意思：形容心情愉悦、乐意的样子。
心事（xīn shì）的意思：指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
- 注释
- 宿雨：昨夜的雨水。
残雪：残留的积雪。
新春：新的一年。
故年：旧时光。
和风：温暖的春风。
冰罅：冰缝。
淡日：明亮的阳光。
窗妍：窗户的美丽。
心事：心中的思绪。
绿尊：酒杯。
岁华：岁月。
乌帽：黑色斗笠。
我病减：我的病痛稍减。
欣然：喜悦的心情。
- 翻译
- 昨夜的雨水溶解了残留的积雪，新的一年逐渐侵入旧时光。
温暖的春风穿透冰缝，明亮的阳光在窗户上嬉戏着美态。
心中的思绪在酒杯中流转，岁月的痕迹在黑色斗笠边显现。
今日我的病痛稍减，无论何处都能感受到生活的喜悦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《新晴》，描绘了雨后初晴的景象和个人感受。首句"宿雨解残雪"，形象地写出经过一夜降雨，残留的积雪开始融化，透露出春天的气息。"新春侵故年"则暗示着新旧交替，时光荏苒。
"和风拆冰罅"，春风轻轻吹过，冰雪开始裂开缝隙，象征着严冬的消逝和生机的复苏。"淡日弄窗妍"，明亮但不刺眼的阳光透过窗户，显得格外柔和，增添了室内的温馨。
诗人的心事寄托在酒杯中，"心事绿尊里"，借酒表达内心的情感。"岁华乌帽边"，岁月如流，诗人在不经意间已老去，乌帽边的白发映照出时光的痕迹。
最后两句"今朝我病减，随处一欣然"，诗人虽然身体略有不适，但因天气转好而心情愉悦，感受到生活的美好。整首诗以景寓情，展现了诗人对春回大地的喜悦以及对生活的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
过履道山堂及子潜家方斋
尽日苦久旱，凌朝得微凉。
悠悠我所思，眇眇天一方。
搔首亟盥沐，篮舆上河梁。
城阇士如林，进取自行藏。
孰甘尺蠖屈，孰羡鸣凤翔。
分寸丝忽间，胶扰互奔忙。
唶嗟尚何诣，交谊或难忘。
山堂兮方斋，城树郁葱苍。
岂无尘榻地，茗瀹容细尝。
放身易云晚，屋角下残阳。
虚明见云风，从君以徜徉。
须臾夜色起，片月翻流光。
影静理无违，语惬情不伤。
相将得岁寒，留目禾黍场。
可以饱吃饭，馀事扫秕糠。
赠赵景伯
蜀道一琴鹤，高斋二百年。
中原之文物，谏疏庆历传。
政涂竟以归，虚白更安禅。
呜呼清风长，不与时俗迁。
每行大夫墟，踌躇倍依然。
或逢其耳孙，此意庶可宣。
敢论家世旧，岂但姻戚联。
只今我衰微，青衫空裹缠。
忧家复忧国，和战何其偏。
世臣匪乔木，休戚实共焉。
君从郑庄来，邂逅惊四筵。
到我南溪上，访我南涧边。
饮我一两杯，和我三四篇。
扶摇手中笔，湛如朱丝弦。
公侯必复始，爱直尔青毡。
要知先贤后，瓜瓞自绵绵。
子产晋叔向，信矣仇池仙。
送潭帅朱晦翁先生赴经筵
度江今几时，恐同元祐初。
中间一报复，河洛已丘墟。
先生讲金华，此意将何如。
君子与小人，似难动诛锄。
要使各当位，正论常有馀。
幸哉边陲静，群蛮亦安居。
大是民力穷，郡邑困军储。
又且士气弱，虚言多阔疏。
先生其扶持，行顾平日书。
西风动召节，帅阃来徐徐。
经行得古台，逸揽志愈摅。
孺子守穷巷，敢负师训欤。
殷勤拜席间，别语不暇舒。
斐然忽成章，先生其念诸。