小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉和圣制同二相已下群官乐游园宴》
《奉和圣制同二相已下群官乐游园宴》全文
唐 / 崔沔   形式: 排律  押[阳]韵

五日酺才毕,千年未央

承天所赐,终宴国之阳。

地胜春逾好,恩深乐更张

落花广座垂柳行觞

庶尹三史诸侯万方

酒酣同抃跃,歌舞时康

(0)
拼音版原文全文
fèngshèngzhìtóngèrxiāngxiàqúnguānyóuyuányàn
táng / cuīmiǎn

cáiqiānniánwèiyāng
chéngtiānsuǒzhōngyànguózhīyáng

shèngchūnhǎoēnshēngèngzhāng
luòhuāfēi广guǎngzuòchuíliǔxíngshāng

shùyǐnpéisānshǐzhūhóuwànfāng
jiǔhāntóngbiànyuèyǒngshíkāng

诗文中出现的词语含义

承天(chéng tiān)的意思:承担天命,负责任。

垂柳(chuí liǔ)的意思:形容柳树的枝条向下垂,比喻心情低落或失意。

歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。

更张(gēng zhāng)的意思:更加激烈、激发更大的斗志

广座(guǎng zuò)的意思:指人群众多,座无虚席的场面。

酒酣(jiǔ hān)的意思:形容喝酒后醉得很痛快。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

三史(sān shǐ)的意思:指中国古代的三部正史,即《史记》、《汉书》和《后汉书》。

时康(shí kāng)的意思:形容时运顺利,身体健康。

庶尹(shù yǐn)的意思:指在朝廷中担任次要官职的官员。

万方(wàn fāng)的意思:形容广阔无边的地域或范围。

未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。

舞咏(wǔ yǒng)的意思:指歌唱和舞蹈表演的艺术形式。

五日(wǔ rì)的意思:指时间短暂,只有五天。

行觞(xíng shāng)的意思:行觥指的是古代宴会上主人举起酒杯,祝酒并敬献给客人的仪式。行觞成语引申为举杯祝酒,也指宴会上人们欢聚一堂,共同庆祝。

诸侯(zhū hóu)的意思:指各个分封国的统治者或领袖。

乐未央(lè wèi yāng)的意思:形容欢乐无穷,乐不思蜀。

注释
酺:古代帝王赐给臣民的节日,可以饮酒作乐。
央:尽,完。
承:接受。
国之阳:国都的南边,通常指皇宫或朝廷所在地。
逾:超过,更。
张:扩大,增强。
广座:宽阔的宴会场所。
行觞:行酒令,轮流饮酒。
庶尹:众官员。
三史:古代指《尚书》、《左传》、《国语》三部史书。
诸侯:古代分封的各国君主。
抃跃:形容欢喜得手舞足蹈。
时康:时代安宁,国泰民安。
翻译
刚刚结束了五天的聚会欢庆,千年欢乐还未停歇。
再次接受上天的恩赐,我们在国都的阳光下继续盛宴。
大地的美景比春天更胜一筹,皇恩深厚让欢乐更加高涨。
落花飘洒在广阔的座席上,垂柳轻轻拂过行人的酒杯。
众多官员陪伴着三位史官,各地诸侯齐聚一堂。
大家酒兴正浓,一同欢跃起舞,歌颂着国家的繁荣安康。
鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宫廷宴会,通过对景象和气氛的细腻描述,展现了宴会的奢华与欢乐。诗人以精炼的笔触,勾勒出一个美好的画面,让读者仿佛置身于那繁华而又不失温馨的场合。

"五日酺才毕,千年乐未央" 这两句开篇便揭示了宴会已经进行了五天,但欢乐的氛围尚未减退,反而愈发浓郁。"复承天所赐,终宴国之阳" 表明这场宴会是天子的恩赐,是国家喜庆之事。

接着,诗人用 "地胜春逾好,恩深乐更张" 描绘了宴会举行的环境,春日之美不仅未减,还因皇恩浩荡而更加浓烈。"落花飞广座,垂柳拂行觞" 则是对室内外景象的细致描写,既有飘落的花瓣,又有轻拂酒杯的垂柳,营造出一派生动之感。

"庶尹陪三史,诸侯具万方" 描绘了宴会上官员与史官、诸侯等的盛况,他们或陪伴在侧,或各自展现其才艺。"酒酣同抃跃,歌舞咏时康" 则是对宴会中人们饮酒畅谈、共同欢庆的情景描绘,以及歌唱与舞蹈的和谐之声,表达了当下的祥瑞之感。

总体而言,这首诗通过对宫廷宴会的细腻刻画,展现了一场盛大而温馨的集会,同时也反映出唐代宫廷文化生活的繁华与和谐。

作者介绍

崔沔
朝代:唐

崔沔 673~739年,字善冲,唐朝诗人。京兆长安(今陕西西安)人,原籍博陵,今河北安平,进士出身。应制举,对策为天下第一,累迁祠部员外郎。睿宗朝转著作郎,开元中历秘书监太子宾客。二十七年卒,年六十七,赠礼部尚书,谥曰孝。
猜你喜欢

梦游飞云寄伦右溪

三峰上界共跻攀,灵境仙都异世凡。

碧落浴时天亦水,白头堆处浪为山。

石楼斜拂星辰舍,玉洞平临虎豹关。

回首中原何处觅,齐州九点缀人间。

(0)

山中秋夜感兴·其二十一

声音之学久相违,养德陶心自不支。

不见齐门驱御速,却于韶乐识婴儿。

(0)

寄玉山陆晋川明府

晋川吾所慕,欣慰玉山岑。

论心频过访,抚景共登临。

爱尔清新句,浇予磊落襟。

未须嗟吏隐,供俸待词林。

(0)

赠方棠陵用陶饮酒韵·其十八

弓张射飞鸟,巧者犹能得。

君子履周道,岂为多岐惑。

义命良独安,行止顺通塞。

远之垂万世,近之范一国。

珍重君此行,时哉惟语默。

(0)

赠方棠陵用陶饮酒韵·其六

言纶纷千古,谁求一个是。

孔孟圣贤徒,不愠世俗毁。

棠陵非违世,亦非屑屑尔。

邀我石屋山,山花贡绵绮。

(0)

圜丘乐章九首·其八送神

巍巍荡荡,帝德无象。无曰无象,昭昭在上。

荡荡巍巍,帝德无为。无曰无为,下式九围。

服帝之德,朝乾夕惕。庶几无斁,帝心亦怿。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7