逸书吟(宋·邵雍)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《逸书吟》全文

宋 / 邵雍形式: 七言律诗押[肴]韵

丹山谁道凤为巢，事下吾能见九苞。

逸句得时如虎变，大篇成处若神交。

千端蜀锦新番样，万树春华暖弄梢。

天马无踪周八极，但临风月镫相敲。

(0)

拼音版原文全文

逸yì书shū吟yín

宋sòng / 邵shào雍yōng

丹dān山shān谁shuí道dào凤fèng为wèi巢cháo，事shì下xià吾wú能néng见jiàn九jiǔ苞bāo。

逸yì句jù得dé时shí如rú虎hǔ变biàn，大dà篇piān成chéng处chù若ruò神shén交jiāo。

千qiān端duān蜀shǔ锦jǐn新xīn番fān样yàng，万wàn树shù春chūn华huá暖nuǎn弄nòng稍shāo。

天tiān马mǎ无wú踪zōng周zhōu八bā极jí，但dàn临lín风fēng月yuè镫dēng相xiāng敲qiāo。

诗文中出现的词语含义

八极（bā jí）的意思：指极端、极其。

春华（chūn huā）的意思：春天的光辉和繁荣

大篇（dà piān）的意思：形容文章或演讲内容丰富、篇幅较大。

丹山（dān shān）的意思：指红色的山岭，比喻忠诚坚定的信仰或立场。

得时（de shí）的意思：把握时机，及时行动。

风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。

虎变（hǔ biàn）的意思：指人的本性或态度发生巨大的变化，由凶猛变得温顺或由温顺变得凶猛。

九苞（jiǔ bāo）的意思：指一个人的才华或能力非常出众，像九朵盛开的花朵一样，十分耀眼。

临风（lín fēng）的意思：站在风中，感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽，意气风发。

神交（shén jiāo）的意思：指两人交情非常深厚，心灵相通，如同神仙之间的交往。

蜀锦（shǔ jǐn）的意思：比喻文章或诗词的辞藻华丽、绚丽多彩。

天马（tiān mǎ）的意思：形容思维或想象自由奔放，不受拘束。

无踪（wú zōng）的意思：没有踪迹，无处可寻

逸句（yì jù）的意思：指言辞流畅、文辞优美的句子。

注释: 丹山：比喻高洁之地。
凤：凤凰，古代传说中的神鸟。
巢：鸟巢。
九苞：九个蛋，象征众多或繁复。
逸句：优美的句子。
虎变：比喻变化迅速或出人意料。
神交：心灵的交流，指创作灵感的契合。
千端：形容丰富多样。
蜀锦：四川特产的精美丝织品。
新番样：新颖的样式。
万树：形容众多树木。
春华：春天的花朵。
暖弄梢：在温暖中轻轻摆动。
天马：想象中的神骏马。
无踪：无处可寻。
周八极：遍布天地之间。
临风月：面对清风明月。
镫相敲：马蹄声在月下回响。

翻译: 谁说丹山凤凰筑巢穴？我亲眼目睹了九个蛋的孵化。
优美的诗句如同猛虎变身，宏大的篇章仿佛神灵交流。
万千蜀锦展现出新颖的花样，春天的花朵在温暖中摇曳生姿。
天马行空无所不在，只有清风明月下的马蹄声回荡。

鉴赏

这首诗名为《逸书吟》，是宋代著名理学家邵雍所作。诗人以丹山凤巢为引子，表达了对才华横溢、灵感迸发的赞美。"事下吾能见九苞"，寓意深邃，可能是指在创作中洞察事物的深层含义，犹如凤凰展翅，展现出九个美丽的意象。接下来的"逸句得时如虎变，大篇成处若神交"，形象地描绘了诗人在创作时的神采飞扬和灵感交融，如同猛虎变身般惊人，又如与神灵交流般默契。

"千端蜀锦新番样，万树春华暖弄梢"，运用蜀锦和春花的比喻，形容诗人的文字新颖独特，如蜀锦般繁复精美，又如春花般温暖盎然，充满生机。最后两句"天马无踪周八极，但临风月镫相敲"，以天马奔腾无迹和月下敲击灯芯的场景，象征着诗人的才思如天马行空，不受拘束，只有在清风明月之夜，灵感才会悄然降临，敲击他的心弦。

整体来看，这首诗赞美了诗人的创作才华，展现了其独特的艺术见解和灵感涌动的瞬间，语言优美，意境深远。

作者介绍: 邵雍
朝代：宋字：尧夫生辰：1011年—1077年

邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。