小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄胡仲连三丈》
《寄胡仲连三丈》全文
宋 / 陈长方   形式: 七言律诗  押[歌]韵

吴中耆旧无多底事年来病作魔。

无妄知能召疾,蹈仁谁谓反伤和。

阻操几杖安否,宜遣音书问若何

不药行将康复,铜人公可手摩挲

(0)
拼音版原文全文
zhòngliánsānzhàng
sòng / chénchángfāng

zhōngchángjiùduōshìniánláibìngzuò

wàngzhīnéngzhàodǎorénshuíwèifǎnshāng

cāozhànghòuānfǒuqiǎnyīnshūwènruò

yàoxíngjiāngzhìkāngtóngréngōngshǒu

诗文中出现的词语含义

安否(ān fǒu)的意思:平安无事,没有受到伤害或危险。

不药(bù yào)的意思:不是药物,不能治病

蹈仁(dǎo rén)的意思:奉行仁义之道,追求公正和善良。

底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

反伤(fǎn shāng)的意思:指遭受到攻击、伤害的人反过来加以还击、反击对方。

几杖(jǐ zhàng)的意思:几根拐杖,指短时间内就能完成的事情。

康复(kāng fù)的意思:恢复健康,恢复原状

可手(kě shǒu)的意思:可手是一个形容词,用来形容某件事或某个人容易掌握、易于处理的意思。

摩挲(mā sɑ)的意思:指用手轻轻地触摸、揉捏,以表达关心、慰问或安慰。

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

人公(rén gōng)的意思:指人物中的主要角色或主角。

若何(ruò hé)的意思:如何;怎样

伤和(shāng hé)的意思:指伤害和破坏和谐关系。

耆旧(qí jiù)的意思:指年老物旧,形容东西或人的年代久远,破旧不堪。

书问(shū wèn)的意思:指通过读书和提问来获取知识,形容求学刻苦认真。

铜人(tóng rén)的意思:指刚硬不动的人,形容人非常坚强或刚毅。

吴中(wú zhōng)的意思:指吴国的中部地区,也用来形容地势险要的地方。

无妄(wú wàng)的意思:指无缘无故遭受不应有的灾祸或冤屈。

无多(wú duō)的意思:没有多余的,没有剩余的

行将(xíng jiāng)的意思:即将发生或接近发生的事情。

音书(yīn shū)的意思:指音乐和书籍,也可指音乐和文学。

知能(zhī néng)的意思:指人的智慧和能力。

注释
耆旧:年长而有威望的人。
固:本来。
底事:为何,什么原因。
病作魔:疾病成为困扰。
无妄:没有预料到的事情。
召疾:招致疾病。
蹈仁:实行仁德。
反伤和:反而伤害和谐。
阻操:行动不便。
几杖:拐杖。
候安否:询问是否安好。
宜:应当。
若何:怎么样。
不药:不用药物。
致康复:使恢复健康。
铜人公:铜人雕像,这里可能指代医生或吉祥物。
手摩挲:亲手抚摸,祈求康复。
翻译
苏州的老人们本来就寥寥无几,为何近年来疾病成了他们的困扰。
无缘无故怎么会招来病痛,遵循仁德怎么会反而伤害和谐。
他倚着拐杖询问你的安康,应该寄信去问问你怎么样。
不用药物治疗,自然就会恢复健康,铜人雕像仿佛可以亲手触摸以祈福。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈长方写给友人胡仲连的,表达了对胡仲连身体状况的关心和对康复的期待。首句“吴中耆旧固无多”感慨吴中的老朋友已经不多,接着“底事年来病作魔”询问友人近年来为何频繁生病,显得关切而忧虑。诗人认为疾病可能源于过度忧虑或行为不合仁道,“无妄那知能召疾,蹈仁谁谓反伤和”,暗示疾病可能是由于精神压力或行为偏差所致。

“阻操几杖候安否”描绘出诗人自己在等待消息,关心友人的病情,甚至想象自己拄杖前去探望。“宜遣音书问若何”建议友人应该及时通信告知病情进展,以便给予帮助。最后两句“不药行将致康复,铜人公可手摩挲”寓意友人无需药物治疗,只要调整心态,疾病自会好转,甚至可以像抚摸铜人那样寻求内心的平静与力量。

整首诗情感真挚,语言朴素,既体现了诗人对友情的珍视,也寓含了对健康生活的哲学思考。

作者介绍

陈长方
朝代:宋

(1108—1148)宋福州长乐人,字齐之。人称唯室先生。陈侁子。高宗绍兴八年进士。为江阴军学教授,寓吴中,师从王蘋,隐居乡里,闭户研究经史,以教学者。其学主直指以开人心,使学者归于自得。有《步里客谈》、《尚书传》、《春秋传》、《礼记传》、《两汉论》、《唐论》、《唯室集》等。
猜你喜欢

梦游飞云寄伦右溪

三峰上界共跻攀,灵境仙都异世凡。

碧落浴时天亦水,白头堆处浪为山。

石楼斜拂星辰舍,玉洞平临虎豹关。

回首中原何处觅,齐州九点缀人间。

(0)

山中秋夜感兴·其二十一

声音之学久相违,养德陶心自不支。

不见齐门驱御速,却于韶乐识婴儿。

(0)

寄玉山陆晋川明府

晋川吾所慕,欣慰玉山岑。

论心频过访,抚景共登临。

爱尔清新句,浇予磊落襟。

未须嗟吏隐,供俸待词林。

(0)

赠方棠陵用陶饮酒韵·其十八

弓张射飞鸟,巧者犹能得。

君子履周道,岂为多岐惑。

义命良独安,行止顺通塞。

远之垂万世,近之范一国。

珍重君此行,时哉惟语默。

(0)

赠方棠陵用陶饮酒韵·其六

言纶纷千古,谁求一个是。

孔孟圣贤徒,不愠世俗毁。

棠陵非违世,亦非屑屑尔。

邀我石屋山,山花贡绵绮。

(0)

圜丘乐章九首·其八送神

巍巍荡荡,帝德无象。无曰无象,昭昭在上。

荡荡巍巍,帝德无为。无曰无为,下式九围。

服帝之德,朝乾夕惕。庶几无斁,帝心亦怿。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7