《郴江百咏·其五十四愈泉》全文
- 翻译
- 未曾记载在人间医书中,这个名字恐怕是被误传。
古人诗歌中的毛病有多少,试着问问自古以来是否能治愈。
- 注释
- 肘后书:古代医书,如《肘后备急方》之类的医学著作。
相诬:互相欺骗,此处指名字可能被误传。
诗病:诗歌中的瑕疵或不足之处。
疗得无:能否治愈,这里指的是纠正诗歌的毛病。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人阮阅的作品,收录在他的《郴江百咏》中。诗中的“未载人间肘后书”表达了诗人对传统医学理论和实践的怀疑态度,认为这些知识并没有被广泛记录和应用。"此名直恐是相诬"进一步强调这种观点,似乎在质疑古代医生的名声是否真正得到了验证。
接下来的两句“古人诗病知多少,试问从来疗得无”则深化了前面的思想。"古人诗病"可能指的是通过诗歌来表达和记录的疾病,"知多少"则是在探讨这些诗歌中所描述的病痛是否真正被理解。最后一句"试问从来疗得无"则是对古代医疗效果的直接质疑,询问这些所谓的医学知识是否真的能够治愈疾病。
总体来说,这首诗通过对传统医学的批判,展示了诗人对当时医学实践和理论基础的怀疑和不满。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
张养止检讨所藏王舜耕雪图
朔风撼山山石裂,老树杈枒半枯折。
阴云匝地冻不收,知是前溪夜来雪。
回峰远岫相明灭,断梗流澌正幽咽。
天寒万籁声萧萧,水行无舟陆无辙。
村回径仄随欹倾,危桥欲堕犹低撑。
长空遥遥一雁下,白屋袅袅孤烟生。
灞陵豪客一时兴,东郭幽人千古情。
高堂对酒不得醉,我意岂独怜丹青。
君不见去年三冬无一白,又不见九月江南雪盈尺。
丰年消息定何如,欲向田家问麰麦。
官曹坐食无良筹,予亦胡为簪组流。
知君故是经济器,慷慨莫忘苍生忧。