《杂感十首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
鼎鼎(dǐng dǐng)的意思:形容声名显赫、声势浩大。
鼎成(dǐng chéng)的意思:指事物达到极致,达到最佳状态。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
金丹(jīn dān)的意思:指道家修炼中所追求的长生不老药物,也可比喻极其珍贵的东西。
摩挲(mā sɑ)的意思:指用手轻轻地触摸、揉捏,以表达关心、慰问或安慰。
铜狄(tóng dí)的意思:指笨拙的人或事物。
纵得(zòng de)的意思:纵容、放任
- 翻译
- 一生忙碌成就了什么,岁月如梭已白发苍苍。
即使得到长生不老的金丹,抚摸铜像也只会增添忧愁。
- 注释
- 百年:一生。
鼎鼎:形容忙碌不停。
成何事:成就了什么。
寒暑:四季更替,代指时间。
相催:相互催促。
即:就。
白头:指年老头发变白。
纵:即使。
得:得到。
金丹:道教传说中的长生不老药。
真不死:真正的长生不老。
摩挲:抚摸。
铜狄:铜制的神像或雕塑。
更添愁:反而增加忧愁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂感十首(其四)》,表达了诗人对人生无常和世事变迁的感慨。首句“百年鼎鼎成何事”直指人生的短暂与忙碌,百年光阴转瞬即逝,似乎一切努力都显得微不足道。次句“寒暑相催即白头”描绘了岁月无情,季节更替催人老去,流露出对时光流逝的无奈。后两句“纵得金丹真不死,摩挲铜狄更添愁”,即使得到长生不老的仙丹,面对历史遗迹如铜狄(可能指铜像或古物),诗人仍感到忧虑和哀愁,因为这些铜像见证了无数人事沧桑,而自己也难逃岁月的侵蚀。
整体来看,这首诗寓言深刻,情感沉郁,体现了陆游深沉的人生哲思和对世事变迁的深深感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢