冻井和冰汲,寒山带雪樵。
- 拼音版原文全文
穷 达 宋 /艾 可 叔 穷 达 宁 无 分 ,逢 迎 费 折 腰 。人 情 剡 溪 纸 ,世 事 浙 江 潮 。冻 井 和 冰 汲 ,寒 山 带 雪 樵 。子 云 虽 寂 寞 ,庄 叟 得 逍 遥 。
- 诗文中出现的词语含义
-
逢迎(féng yíng)的意思:指为了迎合他人的意思而主动去迎合对方的喜好或者要求。
寒山(hán shān)的意思:形容寒冷的山岭,也比喻人生险阻、困苦的境地。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
江潮(jiāng cháo)的意思:指江水的潮汐,也比喻形势变化迅速、人事变动剧烈。
穷达(qióng dá)的意思:形容一个人的财富或地位从贫穷到达富裕或高贵的状态。
人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。
剡溪(shàn xī)的意思:指水流湍急,声势浩大。
山带(shān dài)的意思:山带是一个描述山脉相连的意象,用来比喻一个地区或一片区域的自然环境。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
无分(wú fēn)的意思:没有区分或分别
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
浙江(zhè jiāng)的意思:指事物的变化、发展迅速,如浙江江水激流涌动,喻形势瞬息万变。
折腰(zhé yāo)的意思:低头、弯腰行礼或表示恭敬。
- 注释
- 穷达:困厄与显达。
宁:岂能。
逢迎:迎合他人。
折腰:弯腰低头以示敬意。
剡溪纸:比喻世态人情的变化无常。
世事:世间之事。
浙江潮:比喻世事的起伏波动。
冻井:结冰的井水。
和冰:凿取。
寒山:寒冷的山。
带雪樵:披雪砍柴。
子云:指扬雄,西汉文学家。
寂寞:孤寂。
庄叟:指庄子,道家代表人物。
逍遥:自由自在。
- 翻译
- 困厄与显达岂能没有分别,迎合他人需弯腰低头。
人间世态如剡溪流水般易变,世间纷扰如同浙江潮汐般起伏不定。
寒冬中井水结冰需凿取饮用,寒冷山中砍柴人披雪前行。
扬雄虽然身处孤寂,庄子却能享受自由自在的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、达观人生的境界。"穷达宁无分,逢迎费折腰"表明在贫富和成功失败面前保持平常心,不为外界的诱惑而改变初衷。"人情剡溪纸,世事浙江潮"则是比喻世间的情感如同薄纸易破,而世事变幻如同江潮难以预测。
"冻井和冰汲,寒山带雪樵"通过对严冬景象的描绘,展现了诗人在严酷环境中的平和与坚守。"子云虽寂寞,庄叟得逍遥"则表明即使在孤独寂寞中,诗人也能像古代隐者庄周一样达到心灵的自由自在。
整首诗通过对自然景象和内心世界的描写,传达了一种超然物外、乐观豁达的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵城怀古
邯郸旧公子,骑马又鸣珂。
手挥白玉鞭,不避五侯车。
闲愁春日短,沽酒入倡家。
一笑千万金,醉中赠秦娥。
如今高原上,树树白杨花。
题觉真上人院
长安车马地,此院闭松声。
新罢九天讲,旧曾诸岳行。
能诗因作偈,好客岂关名。
约我中秋夜,同来看月明。