长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方

辞世（cí shì）的意思：指人去世，离开人世间。

从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。

归养（guī yǎng）的意思：指归还、返还，也指归属、归宿。

湖南（hú nán）的意思：指人的心思、意图或行为隐秘，不容易被看透或识破。

九衢（jiǔ qú）的意思：指繁华热闹的街市，也可以用来形容人群拥挤的场面。

南竹（nán zhú）的意思：指偏安一隅、安于现状、不求上进的人。

人相（rén xiāng）的意思：指人的相貌或面相。

世网（shì wǎng）的意思：指世间人世纷杂的事物，也用来形容人世间的纷争和纠纷。

私路（sī lù）的意思：私自开辟的道路，比喻违背规章制度或私自行事。

脱然（tuō rán）的意思：形容与周围环境格格不入，独立突出。

香吹（xiāng chuī）的意思：形容文章或音乐动听动人。

相见（xiāng jiàn）的意思：彼此见面，相互相见。

野服（yě fú）的意思：指非正式、粗糙的服装或行为方式。

幽梦（yōu mèng）的意思：幽梦指的是虚幻而不真实的梦境或幻想。它表示人们在梦中或幻想中所见的事物，与现实世界相比存在一定的差距。

这首诗描绘了一位诗人从长安归来，选择在湖南竹林中隐居的生活情景。首句“九衢不复上长安”，表明诗人已远离尘嚣，不再涉足官场。接着，“归养湖南竹数竿”则点明了他回归自然，与竹为伴的生活状态。

“色染檗丝栽野服”，诗人以自然之物装饰自己的衣着，体现了他对朴素生活的追求。“香吹藤叶对僧餐”，在藤叶间享受僧侣的餐食，更添了几分清静与超脱。

“閒寻入翠成私路，幽梦随花绕药阑”，这两句描绘了诗人闲暇时在翠绿的竹林中漫步，梦境中与花朵相伴，仿佛置身于一片宁静的仙境之中。最后，“从此脱然辞世网，故人相见有馀欢”，表达了诗人彻底摆脱世俗束缚后的自由与喜悦，即使与老友重逢，也充满了欢愉之情。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触展现了诗人归隐后的生活情趣和内心世界，流露出对自然的热爱以及对自由生活的向往。