- 诗文中出现的词语含义
-
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。
江梅(jiāng méi)的意思:比喻人的性格或心情像江梅一样坚韧不拔,不受外界环境的影响。
经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间
其如(qí rú)的意思:类似于、如同
忍泪(rěn lèi)的意思:忍住眼泪,不让眼泪流出来。
三叹(sān tàn)的意思:形容事物或境况非常可叹,令人感叹不已。
伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。
无酒(wú jiǔ)的意思:指没有酒,形容酒席上没有酒水,或者形容没有饮酒的习惯。
衔杯(xián bēi)的意思:指饮酒时举杯,表示敬酒或祝酒。
行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。
行日(xíng rì)的意思:指一天的行程或活动。
一来(yī lái)的意思:表示某种情况或原因是首要的或最重要的。
- 注释
- 经年:多年。
江梅:江边的梅花。
绕树:围着树。
日几回:不知多少次。
拟:打算。
开时:花开的时候。
拚径醉:一醉方休。
病后:病愈之后。
怯衔杯:害怕举杯。
伤心:心痛。
三叹:三次叹息。
忍泪:强忍泪水。
衰:衰老。
无酒分:没有饮酒的心情。
花更不须开:梅花不必再开放。
- 翻译
- 多年未见江边的梅花,我每天围着树转,不知多少回。
我本打算在花开时一醉方休,但病后身体虚弱,连举杯都怕了。
心中伤感,不知不觉中发出三次叹息,强忍泪水,我还是来了。
看着自己已经老去,没有饮酒的兴致,今后梅花也不必再开了。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对于江梅的深切乡愁和无奈情怀。开篇“经年不得见江梅,绕树行行日几回”两句,表达了诗人长久以来无法亲睹江梅之美,每当经过梅树时,都会不由自主地流连忘返,心中充满无限思念。
接着,“已拟开时拚径醉,其如病后怯衔杯”两句,则写出了诗人对于梅花开放时的期待与渴望,想要在梅花盛放之际沉浸于美酒中,以此来忘却世俗烦恼和个人悲凉。然而,这种期待又带有一丝无奈,如同病后的人虽然想饮酒,却又担心杯中液体会加重身体的虚弱。
“伤心不觉成三叹,忍泪犹能强一来”两句,更是深化了诗人内心的孤独与哀愁。在无法亲近梅花的情况下,即便是最平常的情景,也足以让诗人感慨万千,不禁长吁短叹,泪水涟涟。尽管如此,他还是强撑着再次来到梅树之下,希望能捕捉一丝梅的清香和精神。
最后,“顾我已衰无酒分,从今花更不须开”两句,则是诗人对自己身世之感慨,以及对于梅花美好的放弃。诗人意识到自己的年华已经渐渐老去,再没有了年轻时那份豪情与饮酒的能力,同时也感到梅花再无需为他而盛开,他不再需要那份外在的美好来安慰自己。
整首诗通过对江梅的深情描绘,展现了诗人内心的孤独、哀愁和无奈,以及对于美好的珍视与放弃。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
莺啼序.连句,和梦窗韵
清明又催过了,有啼红入户。
隔斜照、天外朱廊,那边帘影吹暮。
缀青子、枝头暗满,阴阴几日成芳树。
怨东风容易,飘零一池飞絮。
十里扬州,媚脸断粉,悄吹香似雾。
指阑角、曾掏春纤,笑桃人寄情素。
系斑骓、依依细柳,乱愁织、柔丝千缕。
翠堤阴,双桨来时,乍惊眠鹭。
兰因待证,蕙约教寻,更垂念倦旅。
奈恨袅、倩影奁际,宝篆芬冷,两地柔肠,泪珠悬雨。
横塘路杳,情波双掬,分流何事郎行速。
送征帆,又没湖南渡。
空怜碧玉,无端数点梅花,似梦暗坠香土。
清歌易感,况是钿箫,唱小红白苎。
渐半晌、吟魂敲碎,化了离痕,紫燕文鸾,昵人娇舞。
谁知锦瑟,年华偷换,青衫重到寻旧馆,但荒尘、栖老鸳鸯柱。
还将水驿山邮,画入银屏,认侬在否。
《莺啼序.连句,和梦窗韵》【清·程颂万】清明又催过了,有啼红入户。隔斜照、天外朱廊,那边帘影吹暮。缀青子、枝头暗满,阴阴几日成芳树。怨东风容易,飘零一池飞絮。十里扬州,媚脸断粉,悄吹香似雾。指阑角、曾掏春纤,笑桃人寄情素。系斑骓、依依细柳,乱愁织、柔丝千缕。翠堤阴,双桨来时,乍惊眠鹭。兰因待证,蕙约教寻,更垂念倦旅。奈恨袅、倩影奁际,宝篆芬冷,两地柔肠,泪珠悬雨。横塘路杳,情波双掬,分流何事郎行速。送征帆,又没湖南渡。空怜碧玉,无端数点梅花,似梦暗坠香土。清歌易感,况是钿箫,唱小红白苎。渐半晌、吟魂敲碎,化了离痕,紫燕文鸾,昵人娇舞。谁知锦瑟,年华偷换,青衫重到寻旧馆,但荒尘、栖老鸳鸯柱。还将水驿山邮,画入银屏,认侬在否。
https://www.xiaoshiju.com/shici/76067c6e7db3b6c8832.html
金缕曲.湘社集既镌,乃以业稿瘗于蜕园西隅,碣曰诗冢。以词二阕媵之,并柬诸子同作·其一
廿六年间语。谩凭伊、诗来累我,驱之不去。
楚畹春蕤湘客泪,洒作满江愁雾。
看白日、鱼龙掀舞。
怕是人间无住着,好寻他、一片西园土。
聊荷锸,且埋汝。湘州灵气能千古。
数当时、帘栊十二,酒徒三五。
湖海元龙争自喜,莫诧韩穷相遇。
任词魄、沉埋花坞。
浩劫红心春烧冷,有白虹、绕遍楼阴树。
天莫问,恐相妒。
金缕曲
野外春无极。近清明、苍苍莽莽,连天晴碧。
缥缈楼台临水见,倒入平湖千尺。
休便把韶华轻掷。
妩媚青山多似我,悄无言、笑睨斜阳立。
鸥与鹭,旧相识。岚烟横抹墟烟直。
问人生、胶胶扰扰,有何长策。
江表英雄屠狗辈,姓氏倩谁寻觅。
渐大地、黯然无色。
殿阁山林俱隐灭,望家乡、不辨天南北。
谁是主,尽为客。