小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《元翁坐中见次元寄到和孔四饮王夔玉家长韵因次韵率元翁同作寄湓城》
《元翁坐中见次元寄到和孔四饮王夔玉家长韵因次韵率元翁同作寄湓城》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风

雨罢山泽明,日长花柳困。

游丝上天衢,观物得无闷。

时从顾曲人,笋馔酌春酝。

季子识面想见眉目俊。

新诗鸣弦,快读开鄙吝

铜官诸生,事道三无愠。

比来五字句法妙何逊。

枯棋覆吴图,青简玩秦烬。

叶暗黄鸟时,风号报花信。

遥仰吟思苦,江锦割向尽。

应烦王公子,又破黄封印

(0)
诗文中出现的词语含义

鄙吝(bǐ lìn)的意思:形容人心胸狭窄,小气、吝啬。

比来(bǐ lái)的意思:指一段时间以来,近来,最近

得无(dé wú)的意思:没有不...的

封印(fēng yìn)的意思:指将某物封闭、封存或封锁起来,使其不再被使用或泄露。

公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。

顾曲(gù qǔ)的意思:顾及别人的感受,不随意改变原先的计划或主张。

花柳(huā liǔ)的意思:指妓院或妓女。

黄封(huáng fēng)的意思:指皇室的封地或封爵。

季子(jì zǐ)的意思:季子指的是季节的变化,也可指季节之间的过渡时期。

句法(jù fǎ)的意思:指语言中句子的结构和组织方式。

眉目(méi mu)的意思:指眉毛和眼睛,表示容貌、神情或线索

鸣弦(míng xián)的意思:指弦乐器发出声音,比喻才情横溢、才华出众。

青简(qīng jiǎn)的意思:青,指蓝色;简,指纸。形容字迹清晰,简洁明了。

三无(sān wú)的意思:形容某人或某事物没有规模、没有实力、没有经验。

山泽(shān zé)的意思:山泽指山川和湖泽,代表着自然界的景观和资源。

上天(shàng tiān)的意思:指超出人力所能及的事物,也可以表示极高的地位或境界。

识面(shí miàn)的意思:识别人的面相和表情,以推测其内心思想和真实意图。

天衢(tiān qú)的意思:指大道、大街,也比喻主要的道路或通道。

铜官(tóng guān)的意思:指官职低微,地位较低的官员。

王公(wáng gōng)的意思:指君主、贵族、高官显贵。

五字(wǔ zì)的意思:指由五个字组成的词语,也可以指五个字的成语。

无愠(wú yùn)的意思:没有愠怒,心境安定。

无闷(wú mèn)的意思:不生闷气,不生厌烦的意思。

想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。

新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。

遥仰(yáo yǎng)的意思:远远地仰视、崇敬。

游丝(yóu sī)的意思:指细小的丝线或细小的事物。

诸生(zhū shēng)的意思:指众多的学生或学者。

黄封印(huáng fēng yìn)的意思:指被封印的文件或秘密。

翻译
雨后山川清晰明亮,夏日漫长花柳显得慵懒。
游丝飘荡在天空,观赏万物是否心生厌倦。
时常陪伴着音乐爱好者,品尝春笋美酒。
虽未与季子谋面,但想象他的眉清目秀定然出众。
新诗如琴弦共鸣,快速阅读能扫除俗气。
铜官的鲁生,专心于学问,从不烦恼。
近来他擅长五言诗,句法精妙如同何逊一般。
静坐对弈,翻阅古籍,沉醉于秦朝的遗迹。
树叶渐黄,黄莺鸣叫,春风传递着花开的信息。
遥想远方,吟诵思绪苦涩,江水仿佛被切割殆尽。
想必公子王会烦劳,又要打开新的诗卷封印。
注释
雨罢:雨后。
山泽:山川湖泊。
游丝:昆虫吐出的细丝。
闷:厌倦。
顾曲人:爱好音乐的人。
笋馔:竹笋做的菜肴。
季子:指友人或尊贵者。
眉目俊:形容容貌出众。
鸣弦:琴弦发出声音。
鄙吝:粗俗、吝啬。
铜官:古代地名,这里指读书人。
无愠:没有怨恨,专心致志。
工五字:擅长写五言诗。
何逊:南朝诗人,以诗才著称。
吴图:吴国的地图,借指棋局。
青简:青色的竹简,古代书写材料。
秦烬:秦朝的文献残迹。
黄鸟:黄莺。
花信:花开的信息,指春天的节令。
吟思:吟咏的思绪。
江锦:比喻江水如锦绣般美丽。
王公子:贵族公子。
黄封印:书卷的封皮,此处指新诗的封面。
鉴赏

这首诗描绘了雨后山川景色的明亮与生机,夏日花柳显得慵懒。诗人欣赏着游丝漫天,感叹万物生长,心中并无烦闷。他与友人一同品茗赏曲,想象远方未谋面的朋友季子眉清目秀。新诗如美妙音乐,令人忘却俗虑。诗人赞美元翁和孔四的才华,他们诗艺精湛,如同古人鲁诸生般深谙诗道,无丝毫愠色。他们在对弈中品味历史,研读古籍,享受着黄鸟鸣叫、花开花落的自然之趣。诗人感慨万分,吟诵间仿佛江水都被情感耗尽。他期待着王公子能破开封印,带来新的诗篇,共享这诗意的生活。整首诗以景抒怀,赞美友情,展现了宋代文人的雅兴与才情。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

东郭见故人

笋舆出东郭,青阳应初候。

融气薰林皋,灵风在襟袖。

行至野田中,角角闻雉雊。

偶见支颐人,执手叹耆旧。

(0)

腊日山居柬淳甫

生事同寒鹊,冰霜意若何。

黄金初岁尽,白发暮愁多。

世虑销云梵,冥心托薜萝。

故人年亦谢,良晤惜蹉跎。

(0)

宿治平寺

暝色投真境,精庐一驻车。

暮山飞霭遍,春岭挂星疏。

泽近窥汀火,溪深宿夜渔。

良宵不成寝,花月在香除。

(0)

赠金医

少年学道出长桑,闭户时窥五色方。

汉武甘泉初铸鼎,好将灵药献君王。

(0)

盈口夜泊

三日北风怒,孤舟泊寒浦。

乡梦苦难着,潇潇满江雨。

(0)

瓜步眺望

残虹惨淡已黄昏,江上烟波独怆魂。

京口树浓藏雨气,海门风急长潮痕。

西来暮色连三楚,北望浮云隔九阍。

正值旗亭须买醉,忧时怀土不堪论。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7