- 诗文中出现的词语含义
-
暗尘(àn chén)的意思:指隐藏在暗处的尘埃,比喻隐藏的秘密或不为人知的事情。
百两(bǎi liǎng)的意思:指事物的真相、实情或秘密被揭露或暴露出来。
采薇(cǎi wēi)的意思:采摘薇草。比喻以微薄的物品或微小的成果自慰。
地里(dì lǐ)的意思:指在地下或深处隐藏着某种东西。
咄咄(duō duō)的意思:形容气势威严,态度强硬。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
鬼神(guǐ shén)的意思:指神秘、超自然的力量或存在。
佳期(jiā qī)的意思:指美好的时光或有利的时机。
满天(mǎn tiān)的意思:形容数量多得像漫天飞舞一样。
芒鞋(máng xié)的意思:形容穷困潦倒,没有鞋子穿。
梦寐(mèng mèi)的意思:梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。
书屋(shū wū)的意思:指书籍丰富的房屋,也用来比喻有很多书籍的场所。
书空(shū kōng)的意思:形容书籍极少或没有。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。托醉(tuō zuì)的意思:假装醉酒以达到某种目的。
为生(wéi shēng)的意思:指为了生计而努力奋斗、辛勤工作。
奄一(yǎn yī)的意思:形容行动迅速、迅猛。
奄奄(yǎn yǎn)的意思:形容一个人或事物处于濒临垂死的状态。
一发(yī fà)的意思:指事物发生或变化的一瞬间。
咄咄书空(duō duō shū kōng)的意思:形容学识浅薄,自以为是,傲慢无知。
- 翻译
- 满天满地都是飞扬的尘土,垂暮之年气息微弱,生命危在旦夕。
以种植高粱为生,暂且借酒浇愁,尽管忍饥挨饿,仍不忘生存的艰难。
在三闲书屋中,仿佛有鬼神庇佑,即使穿着破旧草鞋,风雨无阻。
我在空中挥笔,如同在梦中书写,龙山的美好约定,又有谁能记得呢?
- 注释
- 满天地:形容环境恶劣。
奄奄:气息微弱。
危:危险。
秫:高粱。
姑:姑且。
忍死:忍受饥饿到极点。
三閒书屋:书屋名,可能象征着作者的精神世界。
鬼神护:想象中的保护力量。
百两芒鞋:形容破旧的草鞋。
风雨知:经历风雨洗礼。
咄咄:感叹声。
书空:在空中写字或比划。
佳期:美好的约定。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅困苦而坚韧的生活画面。首句“满天地里暗尘飞”展现了环境的恶劣和生活的艰难,暗尘飞扬象征着世事纷扰。诗人“老息奄奄一发危”,形容自己年老体衰,处境险峻。
第二句“种秫为生姑托醉,采薇忍死未忘饥”表达了诗人为了生存不得不勉强种植高粱(秫)以求温饱,只能借酒消愁(姑托醉),同时在饥饿中仍不忘采野菜(薇)以维持生命。这体现了诗人的坚韧与无奈。
接下来,“三閒书屋鬼神护,百两芒鞋风雨知”写诗人寓居简陋(三閒书屋),尽管条件艰苦,但鬼神似乎给予庇护;他穿着草鞋(芒鞋)在风雨中奔波,显示出对知识的追求和对生活的执着。
最后两句“咄咄书空如梦寐,龙山谁记有佳期”以自嘲的口吻表达,诗人感叹时光如梦,对未来的美好期待(龙山佳期)似乎遥不可及,流露出淡淡的哀愁和对理想生活的向往。
整体来看,这首诗通过个人生活经历的描绘,展现了诗人面对困境的坚韧精神和对理想生活的渴望,具有浓厚的生活哲理和情感深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
广东节署新建学海堂
主人羊城节钺久,案牍终朝不释手。
馀暇偶登越秀峰,择得一峰辟数亩。
略加修筑有堂台,海阔天空眼乍开。
夏木千章梅百树,登临遥望兴悠哉。
紫澜翠岛摇清目,雨过风生凉满竹。
四面窗纱日影微,云树相连满天绿。
非为閒游设此堂,为传学业课文章。
从今佳士多新作,万卷收来翰墨香。
主人素爱研经史,欲美民风莫如此。
更助香膏催读书,岭南他日留遗址。
吾家尼山虽最高,无此海天好山水。
借居冶山弟公邸补种花树偶成
虚庭自幽敞,依依百笏宽。
我家汤沐宅,借居聊盘桓。
堂前有古槐,绿阴影团圞。
我亦爱花木,橐驼种此间。
新槐出檐际,垂柳拂栏杆。
紫藤杂丁香,还倚竹数竿。
海棠最嫣姹,桃李何攒攒。
虽未成老圃,因之忆杏坛。
春深雨渐多,日日对花看。
待得三五载,群卉皆可观。
出游已十载,复来住长安。
开轩惟把卷,恬然心共閒。