《呼沱河》全文
- 拼音版原文全文
呼 沱 河 宋 /范 成 大 闻 道 河 神 解 造 冰 ，曾 扶 阳 九 见 中 兴 。如 今 烂 被 胡 膻 涴 ，不 似 沧 浪 可 濯 缨 。
- 诗文中出现的词语含义
-
沧浪（cāng láng）的意思：指江河水流的浩渺之势，也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
河神（hé shén）的意思：指掌管河流的神灵，比喻人的权力或能力。
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
神解（shén jiě）的意思：解释非常准确，超出寻常的解释能力
濯缨（zhuó yīng）的意思：濯缨是一个古代军事用语，指的是洗净战马的缰绳。引申为整顿军队，准备战斗。
闻道（wén dào）的意思：指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点，来提高自己的道德修养和学识水平。
阳九（yáng jiǔ）的意思：指九阳真气，意为阳刚之气。
造冰（zào bīng）的意思：比喻制造假象或虚假事物。
中兴（zhōng xīng）的意思：指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起，兴盛发展的意思。
- 翻译
- 听说河神懂得制造冰块，曾在盛世助阳九复起。
如今却任由胡尘污染，不再像以前的沧浪水能洗净冠缨。
- 注释
- 闻道：听说，表示传闻或得知。
河神：古代神话中的水神。
造冰：指河神具有神奇力量，能制造冰块。
阳九：古代历法中的一个概念，象征着灾难或困境。
中兴：国家或朝代的复兴。
烂被：形容污秽不堪。
胡膻：胡人的腥膻气息，这里可能暗指外族入侵。
涴：玷污，弄脏。
沧浪：古代江名，这里借指清澈的水。
濯缨：清洗冠缨，比喻洗涤污垢或困境。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《呼沱河》，主要通过对呼沱河的描绘，表达了对历史变迁和现实状况的感慨。首句“闻道河神解造冰”以神话传说开篇，暗示呼沱河在历史上曾有过神奇的力量，能够化冰，象征着曾经的繁荣与希望。次句“曾扶阳九见中兴”进一步强调了这条河在历史上的重要性，它似乎曾在某个中兴时期起到了关键作用。
然而，诗的后两句“如今烂被胡膻涴，不似沧浪可濯缨”则转向了现实，描述了呼沱河现在的衰败景象。"胡膻"暗指外族的侵扰，“烂被污秽”形象地描绘了河水受到污染的状态，而“不似沧浪可濯缨”则借用了《楚辞·渔父》中的典故，表达出对昔日清澈河水的怀念，以及对现今无法如沧浪之水洗涤污垢的遗憾。
总的来说，这首诗通过对比历史与现实，寓言式的表达了诗人对国家命运的忧虑，以及对美好过去的追忆。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
下滩
前滩风雨来，后滩风雨过。
滩滩若长舌，我舟为之唾。
岸竹密走阵，沙洲圆转磨。
指梅呼速看，著橘怪相左。
半语落上严，已向滩脚坐。
榜师打懒浆，篙律遵定课。
却见上水船，去速胜于我。
入舟将及旬，历此不计个。
费日捉急流，险快胆欲懦。
滩头心夜归，写觅强伴和。
芝女周岁
忆我去年春，二月初四吉。
将就礼部试，束装指京室。
酸怀汝祖母，不忍见子别。
倚橧饲么豚，泪俯彘盘抹。
此时汝小蠢，尚是混沌物。
艰苦徒万里，无才分宜黜。
岂知出门后，慈念益悲切。
前阡桂之树，朝暮指就齧。
子身向北行，母目望南咽。
旁人强欢慰，止令增感怛。
所幸越七日，先生尔如达。
半百甫为祖，忻忭那可说。
乃令念儿心，渐为抱孙夺。
吁嗟赖有此，不尔得今日。
生女信为好，比邻不远出。
为纪晬盘诗，悲忻共填结。