- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。
碧玉(bì yù)的意思:碧玉是指翡翠这种美丽的宝石,用来比喻美好、珍贵的人或物。
冰盘(bīng pán)的意思:指冰面上的盘子,比喻虚有其表、不牢固的事物。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
嫦娥(cháng é)的意思:嫦娥指的是嫦娥奔月,比喻女子的美丽和高尚的品质。
长笛(cháng dí)的意思:指长而狭窄的笛子,比喻言辞犀利、直截了当。
赤壁(chì bì)的意思:指战国时期楚汉之间的著名战役,也泛指智勇激烈的战斗。后来成为形容局势紧张、敌对双方势均力敌的战斗场面。
出海(chū hǎi)的意思:指船只离开港口,驶向大海,也可引申为离开熟悉的环境,踏上未知的领域。
荡漾(dàng yàng)的意思:指水面或波浪起伏的样子,也比喻感情、思绪等在心中泛起和回荡。
洞箫(dòng xiāo)的意思:指人们在吹奏洞箫时,需要将气息吹入其中,形成悠扬的音乐。引申为人言辞高妙、音韵悦耳。
飞梭(fēi suō)的意思:形容事物迅速往来,来回穿梭。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。
拂衣(fú yī)的意思:拂衣是指轻轻挥动衣袖,形容离去或离开的意思。
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
海底(hǎi dǐ)的意思:指深海的底部,也用来比喻事物隐藏的地方。
何有(hé yǒu)的意思:没有什么,没有的事
合生(hé shēng)的意思:指两个或多个物体或事物相互结合、相互依存,互为生命的一部分。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
江河(jiāng hé)的意思:比喻事物的发展或变化如同江河流水一样不可阻挡。
金波(jīn bō)的意思:指金色的波浪,比喻光辉灿烂的景象或壮丽的气势。
老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。
连宵(lián xiāo)的意思:连续的夜晚
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。
奇绝(qí jué)的意思:非常奇特而绝妙,超乎寻常的绝世之物或事物。
清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。
生金(shēng jīn)的意思:指通过经商、投资等方式赚取金钱。
探借(tàn jiè)的意思:借贷时探求对方的意图或态度。
天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。
无价(wú jià)的意思:没有价值,无法估量的珍贵
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
想象(xiǎng xiàng)的意思:指通过思考、构思等方式在脑海中形成图像或概念。
亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。
吟哦(yín é)的意思:指吟咏、歌唱的声音悠扬动听。
羽翼(yǔ yì)的意思:指给予某人或某事力量、支持或帮助,使其有所发展或进步。
早秋(zǎo qiū)的意思:指秋季初期,天气刚开始转凉,秋意渐浓的时候。
樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。
百花洲(bǎi huā zhōu)的意思:形容各种各样的花朵齐放的美好景象。
- 翻译
- 先生在赤壁的舟中作诗,老子在百花洲上歌唱。
古人没有辜负这明亮的月色,今日的我该如何回应这轮明月呢。
连续的风雨和酷暑即将过去,万里碧波之下哪位能重新打磨这碧玉般的月亮。
如同冰盘悄然自海底升起,月光洒满六合,泛起金色的波纹。
早秋时节已能欣赏到如此奇妙的景象,我借八月的清辉增添了许多诗意。
上天赐予我无价的美景,即使不设酒宴,也足以羞愧嫦娥的寂寞。
人生中何时能赏月尽兴,百年光阴如同飞逝的梭子。
两位先贤与月同在,他们的名声如江河般万古流传。
虽然梦境中的翅膀无法追逐,但想象中的风景仍值得我吟咏。
洞箫长笛又能如何,我挥动衣袖,随意起舞以表达心中的感慨。
- 注释
- 赋:作诗。
百花洲:地名,可能指代优美的环境。
不负:不辜负。
连宵:整夜。
碧玉:形容月亮的清澈明亮。
婆娑:轻盈地舞动。
- 鉴赏
此诗描绘了一个明月当空的夜晚,诗人借古人赤壁和百花洲上的赏月之情,抒发自己对月亮的向往与感慨。开篇即以“先生赤壁舟中赋,老子百花洲上歌”点题,通过历史人物的赏月经历,映衬诗人当前的情怀。
接着,“古人不负此明月,今我当如此月何”表达了诗人对古人赏月情形的钦佩和自己在同样美好月色下的感受。这里的“不负”意为不辜负,不让之空过,强调古人与月亮之间的完美结合。
“连宵风雨暑欲尽,碧玉万里谁新磨”则是对当下天气转暖、风雨即将过去的描写,同时也是一种比喻,暗示诗人的内心世界正经历着一场精神上的清洗和提升。
“冰盘无声出海底,荡漾六合生金波”通过对月亮在水中的反射作用的描绘,展现了一个宁静而壮丽的夜晚景象,“冰盘”形容月亮如同冰清玉洁的盘子,而“无声出海底”则强调了一种超自然的美感。
接下来的“早秋便得许奇绝,探借八月清光多”表达了诗人对这个时节独特景致的珍视与向往。这里的“早秋”指的是孟秋,即农历八月初,天气渐凉,而“探借”则是希望能够尽量延长这一美好的时光。
紧接着,“天公赐我美无价,樽酒不设羞嫦娥”一句,诗人感恩于自然赋予的美景,并且没有因为任何事情而感到羞愧或是遗憾,这里“樽酒”暗示了一种闲适自得、享受生活的情趣。
“人生看月几时足,百年寒暑如飞梭”则是一种对生命的感慨。诗人意识到人一生能有多少次机会去欣赏这美丽的月亮,以及时间流逝的快捷,这里“百年寒暑”象征了岁月的更迭。
随后的“两公却与月长在,声名万古流江河”是对历史人物赤壁和百花洲上赏月之事的缅怀,并赞扬他们的英名永存。这一句也暗示了诗人希望自己的这份情感能够传承下去。
最后,“梦生羽翼不可逐,想象风景空吟哦。洞箫长笛亦何有,拂衣起舞聊婆娑”则是对一种超脱世俗的美好幻想的表达。诗人希望能有一双翅膀去追寻那些美好的瞬间,但最终只能在梦中实现,而“洞箫长笛”和“拂衣起舞”都是一种艺术表现手法,透露出一种无奈但仍旧享受当下的态度。
总体来说,这首诗通过对月亮的描写和古人赏月情形的回忆,抒发了诗人对于美好时光的珍视、生命的短暂以及希望超越现实限制的深切愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。