《题金陵渡》全文
- 拼音版原文全文
题 金 陵 渡 唐 /张 祜 金 陵 津 渡 小 山 楼 ，一 宿 行 人 自 可 愁 。潮 落 夜 江 斜 月 里 ，两 三 星 火 是 瓜 洲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
瓜州（guā zhōu）的意思：指人的智商或才智非常低下，愚笨无能。
津渡（jīn dù）的意思：指过河、过水，也指渡口。
金陵（jīn líng）的意思：指南京市，也用来形容美丽的城市。
两三（liǎng sān）的意思：指数量不多，大致在两个或三个之间。
落夜（luò yè）的意思：指夜晚降临、天黑的时候。
三星（sān xīng）的意思：形容某个地方或事物有很多星星。
山楼（shān lóu）的意思：山楼是指建在山上的楼阁，也用来比喻高耸的建筑物或高楼大厦。
小山（xiǎo shān）的意思：指小而不起眼的山，比喻平凡、不起眼的人或事物。
斜月（xié yuè）的意思：指月亮不是圆满的状态，而是呈现出一种斜倚或半圆形的形状。
星火（xīng huǒ）的意思：指微小而强烈的火焰，比喻微小的力量可以引起巨大的影响。
行人（xíng rén）的意思：指行走的人，泛指路人、过路人。
一宿（yī xiǔ）的意思：指一晚上、一夜的时间。
自可（zì kě）的意思：自然可以，可以自行
- 注释2
金陵津渡：指今江苏镇江的西津渡。瓜州：在江苏省刊江县南。
- 翻译
- 在金陵的渡口边，有一座小山楼，过路的旅人在这里停留一晚，自然会感到忧愁。
夜晚，潮水退去，江面上映照着斜月，远处有两三点火星闪烁，那是瓜洲的方向。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个夜晚的金陵津渡景象，诗人寄寓在小山楼中，见证着一位行人匆匆而过，心中自然而然升起淡淡的愁思。潮水退去，夜色降临，斜倚的月光照映着江面，而远方的瓜洲之地，则有零星的火光点缀其间，如同天上的几颗星辰。
诗中通过对景物的细腻描绘，以及行人匆匆独自一人的情形，传达出一种静谧而又有些许孤寂的情感氛围。同时，夜江斜月与两三星火之间，也隐含着对远方世界的关注与向往。
这是一首典型的唐代山水诗，它不仅展示了诗人对于自然美景的细腻描绘，更通过这种描绘表达了内心的情感和哲思。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢