蒙楚数疑休下泣,师刘大喝已为卢。
- 拼音版原文全文
成 名 后 呈 同 年 唐 /黄 滔 业 诗 攻 赋 荐 乡 书 ,二 纪 如 鸿 历 九 衢 。待 得 至 公 搜 草 泽 ,如 从 平 陆 到 蓬 壶 。虽 惭 锦 鲤 成 穿 额 ,忝 获 骊 龙 不 寐 珠 。蒙 楚 数 疑 休 下 泣 ,师 刘 大 喝 已 为 卢 。人 间 灰 管 供 红 杏 ,天 上 烟 花 应 白 榆 。一 字 连 镳 巡 甲 族 ,千 般 唱 罚 赏 皇 都 。名 推 颜 柳 题 金 塔 ,饮 自 燕 秦 索 玉 姝 。退 愧 单 寒 终 预 此 ,敢 将 恩 岳 怠 斯 须 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白榆(bái yú)的意思:指人死后的尸体。比喻人的生命已经消逝。
草泽(cǎo zé)的意思:形容草木茂盛的湿地。
待得(dài de)的意思:等待得到;等得住
单寒(dān hán)的意思:形容孤独、冷清、寂寞。
二纪(èr jì)的意思:指第二次纪律性的行动或事件。
鸿历(hóng lì)的意思:指历史悠久、久远的年代。
皇都(huáng dōu)的意思:指帝王的都城,也用来形容极为盛大、豪华的场所。
灰管(huī guǎn)的意思:形容人的状态或事物的状态非常糟糕、破败不堪。
甲族(jiǎ zú)的意思:指排在第一位的人或事物,也指第一流的人或事物。
锦鲤(jǐn lǐ)的意思:形容稀有而美好的事物或人
九衢(jiǔ qú)的意思:指繁华热闹的街市,也可以用来形容人群拥挤的场面。
骊龙(lí lóng)的意思:形容马的姿态优美,也用来形容人的风采出众。
连镳(lián biāo)的意思:连续不断地奔跑,形容速度极快。
蓬壶(péng hú)的意思:指草编的水壶,比喻穷苦无依。
平陆(píng lù)的意思:指山势平坦,地势平缓。
千般(qiān bān)的意思:形容变化多端、千变万化。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
斯须(sī xū)的意思:短暂的时间,片刻。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
乡书(xiāng shū)的意思:指乡间的书籍,比喻知识浅薄或学问有限。
休下(xiū xià)的意思:停止工作或活动,休息一下
颜柳(yán liǔ)的意思:形容人的容貌悲伤而美丽。
烟花(yān huā)的意思:烟花是指燃放时形成美丽的花火,比喻事物短暂而华丽的表象。
一字(yī zì)的意思:指只有一个字,形容极为简洁。
玉姝(yù shū)的意思:形容女子美丽貌美。
至公(zhì gōng)的意思:指公正、公平、公道。
- 注释
- 业诗:从事诗歌。
攻赋:创作诗词。
乡书:推荐乡贤的文书。
二纪:二十年。
草泽:隐居或未被发现的人才。
蓬壶:仙境蓬莱。
锦鲤:比喻科举及第。
骊龙:象征珍贵的宝物。
师刘大喝:以某位刘姓人物的激励为例。
灰管:人间烟火,比喻生活琐事。
红杏:春天的花朵象征繁荣。
甲族:贵族或显赫家族。
颜柳:颜真卿和柳公权,著名书法家。
燕秦:古代两个地域,这里指好酒之地。
单寒:贫寒。
恩岳:恩惠如山岳般深厚。
- 翻译
- 从事诗歌创作,推荐乡贤文书,二十年如鸿雁飞过繁华大道。
期待公正之士发掘我这样的隐士,如同从平坦陆地进入仙境蓬莱。
虽然惭愧未能像锦鲤跃龙门,但有幸得到珍贵的明珠。
面对质疑和嘲笑,不再哭泣,如同师从刘大喝,已有所成就。
人间烟火中,红杏盛开,天空烟花映照白榆树。
一字一句严谨评判,遍赏皇城内外。
名声推崇颜真卿、柳公权题写金塔,饮酒则来自燕赵之地寻找美酒。
退出后深感贫寒,但仍能参与其中,不敢对恩惠有丝毫懈怠。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人黄滔的《成名后呈同年》,通过对比和反思,表达了诗人对于学业与仕途的思考以及个人情感的抒发。
“业诗攻赋荐乡书”,开篇即描绘出诗人在学习上的勤奋与成绩,通过诗词攻读及文章创作,向同辈展示了自己的才华。"二纪如鸿历九衢"则是对个人学识的自信,比喻自己如同古代贤士般行走于世。
“待得至公搜草泽,如从平陆到蓬壶”,诗人借用历史典故,表达了对知识渴望和追求真理的决心。至公,即尧舜时期的贤君,搜寻草泽象征着对知识的广泛探索。
“虽惭锦鲤成穿额,忝获骊龙不寐珠”,诗人谦虚地表达了自己的不足,虽然有所成就,但仍觉自己渺小,如同未能捕捉到宝贵的珍珠。
“蒙楚数疑休下泣,师刘大喝已为卢”,这里反映出诗人在学术探索上的困惑与挣扎,以及对前人的敬仰和学习。
“人间灰管供红杏,天上烟花应白榆”,通过鲜明的意象,描绘了世间美好的事物以及超脱尘世的理想追求。
“一字连镳巡甲族,千般唱罚赏皇都”,诗人表达了对文字与学问的重视,以及对国家大事的关心和评价。
“名推颜柳题金塔,饮自燕秦索玉姝”,这里展示了诗人的才华与抱负,以及对美好事物的向往。
“退愧单寒终预此,敢将恩岳怠斯须”,结尾部分则是诗人对于自己所处环境和际遇的感慨,以及对未来抱负的期待与追求。
整首诗通过多层次的意象和深刻的情感表达,展现了诗人的学识、才华以及内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山川图诗呈解之昂御史
山川结灵根,厚地秉阴窍。
神功自模范,嵲屼起双峤。
层峦倚天开,仰盼绝飞鸟。
岚光变气候,草木通深窈。
东山吾旧游,纨素记行稿。
平生丘壑情,藉此写怀抱。
荆关竟已矣,咞吮岂真好。
会当蹑丹梯,共登天门道。
夕泛海东寻梅岑山观音大士洞遂登盘陀石望日出处及东霍山回过翁浦问徐偃王旧城八首·其六
笑挥百川流,东赴无底壑。
青天分极边,白浪屹为郭。
卉裳或时采,椎髻亦不恶。
投珠鲛人泣,淬剑龙子愕。
海宫眩鳞纕,商舶丰贝错。
盍不呼巨鹏,因风溯寥廓。