《看梅绝句五首·其二》全文
- 翻译
- 在梅花树下的黄茅丘,古人也懂得欣赏花朵。
月色微淡,烟雾沉厚,传来牧童的笛声,生死本是常事,无需忧虑。
- 注释
- 梅花:冬季开花的植物,象征坚韧和高洁。
黄茆丘:黄色茅草覆盖的小山丘,乡村景象。
尚能:仍然能够,表示古人的某种情感或行为。
爱花不:热爱花朵,表达对美好事物的追求。
月淡烟深:月光微弱,烟雾浓厚,营造出宁静的氛围。
牧笛:乡村牧童吹奏的笛子,代表田园生活。
死生常事:指生死在世间是常见的事情。
不须愁:不必为此忧虑,表达豁达的人生态度。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有诗意的画面:在梅花树下,长满了黄色的茅草丘,诗人感叹古人对于美的热爱依然存在。月色清淡,烟雾弥漫,远处传来牧童悠扬的笛声。诗人借此表达生死如常的道理,告诫读者不必过于忧虑。整体上,这首诗以自然景色和生活琐事为载体,寄寓了淡泊豁达的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢