小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《示子遹》
《示子遹》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[先]韵

敢恨吾生后圣贤,六经虽缺尚成编。

本来尧舜身亲见,孰谓丘轲不传

妙理岂求逢掖外,淳风宁在结绳前。

此身未死还堪勉,更伴吾儿学数年。

(0)
诗文中出现的词语含义

本来(běn lái)的意思:原本,本身应该如此

不传(bù chuán)的意思:不传指不传颂、不传诵,表示不传播、不宣扬。

淳风(chún fēng)的意思:指纯朴正直、风气纯正的风尚。

逢掖(féng yè)的意思:指在朝廷中得到亲近、接近的机会。

后圣(hòu shèng)的意思:指后来的圣人或伟人。

结绳(jié shéng)的意思:用绳子或线束紧或绑扎物体,比喻团结一致,互相依靠,共同努力。

六经(liù jīng)的意思:指儒家经典《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》和《论语》的总称。也可泛指中国古代六部经典。

妙理(miào lǐ)的意思:指非常巧妙的道理或观点。

丘轲(qiū kē)的意思:指人的品性高尚而刚正不阿,不为外物所动摇。

身亲(shēn qīn)的意思:亲身体验或亲自经历

圣贤(shèng xián)的意思:指具有高尚品德和卓越才能的人。

生后(shēng hòu)的意思:指某事发生后的情况或状况。

吾生(wú shēng)的意思:吾生是指自己的一生,表示个人的生活和命运。

尧舜(yáo shùn)的意思:指古代传说中的两位圣君尧和舜,用来形容人的品德高尚、仁德兼备。

翻译
我不遗憾自己生得晚,虽然六经残缺仍有传承。
原本尧舜的智慧我可见证,谁说孔子孟子的教诲没有流传。
精深的道理无需在士人之外寻找,淳朴的风气并非起源于结绳记事之前。
只要我还活着就有动力,还要陪伴我的孩子学习多年。
注释
敢恨:不遗憾。
圣贤:古代的圣人和贤者。
六经:儒家经典著作。
虽缺:尽管缺失。
尚:仍然。
成编:完整地编纂。
本来:原本。
尧舜:古代两位贤明君主。
身亲见:亲身经历。
孰谓:谁说。
丘轲:孔子和孟子。
道不传:他们的思想没有流传。
妙理:精妙的道理。
逢掖:古代读书人的服装,代指士人阶层。
淳风:淳朴的风俗。
宁:岂能。
结绳:古人用绳子记事,象征远古时代。
此身:我这一生。
未死:活着。
堪勉:值得努力。
吾儿:我的孩子。
学数年:学习多年。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游创作的《示子遹》,表达了他对儿子的教诲和期望。首句“敢恨吾生后圣贤”表明诗人并不因自己生活在先贤之后而感到遗憾,反而对后世仍有传承圣贤之道的自信。次句“六经虽缺尚成编”强调经典的流传,即使有所缺失,但仍有根基留存。

“本来尧舜身亲见”暗示了诗人崇尚古代圣君的道德典范,认为他们的智慧和美德是亲身实践的。接下来,“孰谓丘轲道不传”提到孔子和孟子的儒家之道并未中断,强调了学术的延续性。

“妙理岂求逢掖外”进一步阐述,真正的道理无需寻求世俗的尊崇,而在个人的探索与实践中领悟。“淳风宁在结绳前”则指出,淳朴的风尚并非始于文字记载,而是早于文字时代的传统。

最后两句“此身未死还堪勉,更伴吾儿学数年”表达了诗人希望在有生之年继续引导儿子学习,陪伴他成长,体现了父爱深沉且富有责任感。整首诗寓教于言,展现了陆游作为父亲对后代的殷切期望和对传统文化的坚守。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

九月一日清溪道中二首·其一

老树依沙岸,柴门上下邻。

断桥归郭路,细雨过溪人。

白鹭双飞去,黄花数点新。

惜无遗世友,联句坐苔茵。

(0)

一剪梅

出俗轻枝翠嫩长。不比松筠,独耐风霜。

岁寒心以表嘉祥。小蕾初生,压尽群芳。

勿遣娉婷越粉墙。尽任桓伊,品弄何妨。

天然姿秀坼□黄。绝艳清奇,一剪梅香。

(0)

人月圆.中秋书事

西风吹得闲云去,飞出烂银盘。

桐阴淡淡,荷香冉冉,桂影团团。

鸿都人远,霓裳露冷,鹤羽天宽。

文生何处,琼台夜永,谁驾青鸾。

(0)

洞仙歌.漫兴

云间倦翼,向林边知倦。回首吾庐梦中见。

霜催吟鬓,尘涴征衫,竟孤负、清夜猿惊鹤怨。

绨袍空敝却,岁月无情,赢得当时故人恋。

谩索笑,共梅花,弄粉吹香,怕肠断、东风庭院。

奈芳草萋萋怨王孙,看江北江南,几回青遍。

(0)

感皇恩.漫兴

天地一浮萍,人生如寄。画饼功名竟何益。

百年浑醉,三万六千而已。过了一日也,无一日。

韶颜暗改,良辰易失。丝竹杯盘但随意。

酴醾赏罢,更向牡丹丛里。戴花连夜饮,花前睡。

(0)

泊瓜洲二首·其一

晚泊瓜洲渡,秋风九月时。

野烟晴漠漠,江树绿离离。

客思无人会,乡情有雁知。

斐才惭李杜,对景亦题诗。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7