小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和玉峰春吟》
《和玉峰春吟》全文
宋 / 卫宗武   形式: 七言律诗  押[侵]韵

年来愁似海波深,柏酒明朝试一斟。

复苏追胜赏,不妨楚泽效狂吟

金幡晓赐梦何在红旆行步莫寻。

料得宫花仍似旧,应无堕珥与遗簪。

(0)
拼音版原文全文
fēngchūnyín
sòng / wèizōng

niánláichóuhǎishēnbǎijiǔmíngcháoshìzhēn

zhuīshèngshǎngfángchǔxiàokuángyín

jīnfānxiǎomèngzàihóngpèichūnxíngxún

liàogōnghuāréngjiùqìngduòěrzān

诗文中出现的词语含义

柏酒(bǎi jiǔ)的意思:指喝酒时敬酒、祝贺。

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

复苏(fù sū)的意思:恢复生机或活力

宫花(gōng huā)的意思:指宫廷中所种植的花卉,也用来比喻虚有其表、外表美丽而内在空虚的事物或人。

海波(hǎi bō)的意思:形容大海波澜起伏,比喻事物变化无常或动荡不安。

何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。

红旆(hóng pèi)的意思:红色的旗帜,象征着革命斗争和胜利。

金幡(jīn fān)的意思:形容事物光彩夺目,金碧辉煌。

狂吟(kuáng yín)的意思:

纵情吟咏。 唐 白居易 《洪州逢熊孺登》诗:“ 靖安院 里辛夷下,醉笑狂吟气最粗。” 宋 辛弃疾 《沁园春·答杨世长》词:“我醉狂吟,君作新声,倚歌和之。” 清 方文 《扬州遇邓孝威有作》诗:“日夜相过不厌频,狂吟豪饮任天真。”

料得(liào de)的意思:预料得到,事先能够预测到。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

苏堤(sū dī)的意思:指杭州西湖上的一条堤坝,也泛指美丽的堤坝。

行步(xíng bù)的意思:行走,步行。

追胜(zhuī shèng)的意思:追求胜利,力争取得胜利。

翻译
近年来忧愁深如大海波涛,明天我们将尝试用柏叶酒来解忧。
不必急于追寻往昔的胜景,就让我们效仿楚地的狂放诗篇吟唱。
清晨赐下的金色旗帜已成梦境,寻找春天的红色旗帜踪迹全无。
料想宫中的花朵依旧如旧,不会再有失落的耳环和发簪等遗物。
注释
年来:近年来。
愁似海波:忧愁深如海。
柏酒:柏叶酒。
明朝:明天。
复苏堤:往昔的胜景。
追胜赏:追寻。
不妨:不妨碍。
楚泽:楚地。
狂吟:狂放诗篇。
金幡:金色旗帜。
晓赐:清晨赐下。
梦何在:已成梦境。
红旆:红色旗帜。
春行:春天行走。
宫花:宫中的花朵。
仍似旧:依旧如旧。
堕珥:失落的耳环。
遗簪:遗失的发簪。
鉴赏

这首诗是宋代诗人卫宗武的作品,名为《和玉峰春吟》。从诗中可以看出诗人的哀愁与怀旧之情。

"年来愁似海波深"一句直接表达了诗人内心的忧虑,如同汹涌澎湃的大海一般深不可测,显示出诗人对岁月流逝、事业无成的深沉感慨。"柏酒明朝试一斟"则是诗人在表达自己想要借助酒精驱散心中的愁绪,寻找片刻的安宁。

接下来的"那复苏堤追胜赏,不妨楚泽效狂吟",诗人提到苏堤,即苏东坡曾游历的地方,这里表明诗人想要追忆历史上的辉煌胜利,同时也借鉴古人的豪放不羁之风,发泄自己的情感。

"金幡晓赐梦何在,红旆春行步莫寻"两句中,“金幡”指的是皇家恩赐的奖励或礼物,而“红旆”则是指军队中的仪仗,这里诗人通过对往昔荣耀的追忆和现实中的疏离感,表达了自己对过去美好时光的怀念以及对于现实无奈的态度。

最后两句"料得宫花仍似旧,应无堕珥与遗簪"则是诗人通过对宫廷花园景色的描绘,暗示着即便是在权贵的庭院中,也有东西是不变的,但同时也提到“堕珥与遗簪”,即落下的饰物和遗失的小玩意儿,这里象征着往昔繁华如今已不复见,表达了诗人对过往荣华的无尽思念。

总体来说,这首诗通过对自然景观、历史事件以及个人情感的描绘,展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力,同时也反映出宋代文人对于历史变迁与个人的命运有着复杂的情感态度。

作者介绍

卫宗武
朝代:宋

卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
猜你喜欢

除夕·其二

守岁南州夜,离愁倍怆然。

凄风吹细雨,明烛照遗编。

梦绕椿萱下,神驰棠棣边。

萍踪长苦别,荏苒度华年。

(0)

秋日同诸寅丈次韵中秋夜月

秋波浸月海天摇,落叶翻空逐舞飙。

幽兴独凭诗可遣,閒愁惟有酒能消。

欲攀玉宇忧寒迫,拟向蓬莱怯路遥。

南北关情暂排遣,嫦娥莫惜举杯邀。

(0)

玉堂对菊

簇簇金丛向彩栏,二林偏喜壮奇观。

新枝却带三秋露,晚节那惊九月寒。

盈把任从陶令醉,落英何但楚人餐。

托根还是清华地,毕竟芬芳到玉銮。

(0)

送丁办事还还京

饶饶意气迈群英,曾向京华著令名。

拜命一官辞玉陛,驱车千里到山城。

儿童竹马随征旆,驿路梅花点去旌。

归觐天颜敷伟绩,九重应见沐恩荣。

(0)

辛卯元日梦中作

元会衣冠岁又逢,梦回犹听景阳钟。

彤楼日影三千丈,紫禁烟花一万重。

谒者催班趋北阙,词臣握管颂东封。

西都汉道今方盛,尚有辞荣邴曼容。

(0)

佚老堂社集

镜澜池上白莲香,代有悬车在草堂。

星象每占荀氏里,云霞犹识郑公乡。

粤装宝剑留家橐,汉诏黄金佐客觞。

朋寿也堪陪几杖,年年飞盖满睢阳。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7