小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和王定国》
《和王定国》全文
宋 / 刘挚   形式: 七言律诗  押[灰]韵

地远城东得得来,正如湖畔衔杯

眼中故旧常在,鬓上光阴绿不回

归去汴桥三鼓月,相思梁苑一枝梅。

闲时欲寻君醉,为备芎醪更满罍。

(0)
诗文中出现的词语含义

不回(bù huí)的意思:不再回来或不再回去

常在(cháng zài)的意思:经常在一起、时常在一起

得来(de lái)的意思:指得到、获得。

得得(de de)的意思:连续地得到、不断地获得

故旧(gù jiù)的意思:指旧时的朋友、亲戚或熟人。

光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

湖畔(hú pàn)的意思:指湖边,湖的旁边。

梁苑(liáng yuàn)的意思:梁苑是指梁国的宫苑,用来比喻富庶繁荣的地方。

三鼓(sān gǔ)的意思:指前后只有很短的时间间隔。

衔杯(xián bēi)的意思:指饮酒时举杯,表示敬酒或祝酒。

闲时(xián shí)的意思:指空闲的时间或没有事情可做的时候。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

翻译
我在遥远的城东偶然相遇,就像湖边共享美酒的那一刻。
眼中熟悉的旧友依旧如青翠常在,但鬓角的岁月却无法倒流,不再回转。
月上三更,我踏上归途经过汴桥,思念之情如同梁苑的一枝梅花。
在我闲暇的时候,想要找你一同畅饮,已备好芎醪美酒,满满斟满酒杯。
注释
地远:遥远的地方。
城东:城市的东部。
得得来:偶然相遇。
湖畔:湖边。
共衔杯:共享美酒。
故旧:老朋友。
青常在:依旧青翠。
鬓上:鬓角。
光阴:岁月。
绿不回:无法倒流。
归去:归途。
汴桥:历史上的汴京桥。
三鼓月:月上三更。
梁苑:古代梁国的园林。
一枝梅:象征思念或孤独。
寻君:寻找你。
醉:畅饮。
芎醪:中药名,也可指美酒。
更满罍:再满斟酒杯。
鉴赏

这首诗是宋代诗人刘挚的作品《和王定国》,表达了诗人与友人王定国之间的深厚友情。首句“地远城东得得来”描绘了诗人费力跋涉到远方朋友处的情景,"得得"二字富有动态感,显示出友情的珍贵。接下来的“正如湖畔共衔杯”则以湖边饮酒的场景比喻两人共享的欢乐时光。

“眼中故旧青常在,鬓上光阴绿不回”两句通过写故友容颜依旧而岁月无情,表达了对时光流逝的感慨,同时也强调了友情的长久和珍贵。"归去汴桥三鼓月"描绘了诗人与友人分别时的夜晚景象,月已西沉,暗示着离别之晚,而“相思梁苑一枝梅”则借梅花寄寓对友人的深深思念。

最后两句“我闲时欲寻君醉,为备芎醪更满罍”表达了诗人希望在闲暇时与友人重聚畅饮的愿望,体现出他们之间深厚的酒友之情。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人与友人之间深厚的友谊和对时光流转的感慨。

作者介绍
刘挚

刘挚
朝代:宋

刘挚(公元1030——1098年),字莘老,永静东光人。嘉祐四年中进士甲科,能力出众,政绩卓越。因刘挚一生刚直不阿,正气森严,忠贞爱国,宋哲宗死后,韩忠彦为右丞相,为刘挚翻案,并给予“忠肃”称号,后被追赠为“元祐忠贤”。刘挚平生酷爱学习,治学严谨,才华横溢,他撰写的《忠肃集》曾被后人广为流传。
猜你喜欢

太师魏国史公挽歌词五首·其四

旧弼初收召,惟公力赞扬。

都亭移供帐,全魏彻封疆。

大度宁猜阻,群言自中伤。

拳拳虚左意,犹可质穹苍。

(0)

云门道中

度岭穿林一径斜,旋篝新火试新茶。

箬包粉饵祠寒食,雨湿青鞋上若耶。

石罅微泉来滴沥,溪涯老木卧槎牙。

不须苦觅东柯谷,是处云山可寄家。

(0)

书感

老荷宽恩许退耕,丝毫无报亦何情。

民贫乐岁尚艰食,道丧异端方肆行。

党祸本从名辈出,弊端常向盛时生。

古人骨冷青松下,谁起英魂与细评。

(0)

书适二首·其二

家食身无役,耆年力未衰。

寓欢那待酒,随意或成诗。

穷达元非我,冤亲竟是谁。

惟嗟见事晚,枉却鬓边丝。

(0)

三月十六日至柯桥迎子布东还二首·其二

我似伤禽带箭飞,更怜汝作雁行稀。

异时恐抱终身恨,此日宁知徒步归。

万里外应劳远梦,三年前已挂朝衣。

断编蠹简相从老,绝念功名亦未非。

(0)

露坐

泠泠野水赴横塘,坐久松风入发凉。

月淡星疏天欲晓,未妨清啸倚胡床。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7