此意竟何往，缅怀谁与追。
《天阴望钟山》全文
- 拼音版原文全文
天 阴 望 钟 山 宋 /曹 勋 尘 土 不 满 眼 ，飞 鸿 入 无 倪 。摇 情 望 钟 山 ，岩 壑 移 东 西 。荆 榛 蔽 青 霭 ，上 下 纷 冥 迷 。昔 人 去 已 远 ，草 堂 怀 烟 霏 。此 意 竟 何 往 ，缅 怀 谁 与 追 。胡 为 命 驾 一 登 览 ，诛 除 氛 祲 褰 云 旗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不满（bù mǎn）的意思：对现状感到不满意或不满足。
草堂（cǎo táng）的意思：指简陋的茅草房，比喻清贫的居所。
尘土（chén tǔ）的意思：指尘埃、灰尘，也用来比喻贫穷、卑微、平凡。
登览（dēng lǎn）的意思：指上山或高处游览、观赏。
东西（dōng xī）的意思：物品、事物
飞鸿（fēi hóng）的意思：指雄鹰飞翔的姿态，形容才华出众、志向远大的人。
氛祲（fēn jìn）的意思：形容氛围紧张、恐怖。
胡为（hú wéi）的意思：指胡乱行动，没有理由或目的。
荆榛（jīng zhēn）的意思：指荒芜荆棘丛生的地方，也用来比喻困难险阻的环境或情况。
满眼（mǎn yǎn）的意思：形容充满眼前，无法避免或忽视。
缅怀（miǎn huái）的意思：怀念并表达对逝去的人或事物的敬意和思念。
冥迷（míng mí）的意思：形容心神迷惘，不能明辨是非。
命驾（mìng jià）的意思：命运的驾驭，指能够掌控自己的命运。
青霭（qīng ǎi）的意思：形容山水或景色迷蒙、朦胧。
上下（shàng xià）的意思：上下表示范围或顺序，上指高处、前者或前侧，下指低处、后者或后侧。
为命（wéi mìng）的意思：为了生命，为了性命。
无倪（wú ní）的意思：没有丝毫差错或瑕疵。
昔人（xī rén）的意思：过去的人，古代人
烟霏（yān fēi）的意思：烟雾缭绕、烟尘弥漫。
岩壑（yán hè）的意思：指山谷之间的峡谷或深沟，也用来比喻困苦、艰险的处境。
云旂（yún qí）的意思：指高高飘扬的旗帜，象征着力量和威严。
钟山（zhōng shān）的意思：钟山是指一个高大、威严的山峰，比喻德行高尚、威望卓著的人。
诛除（zhū chú）的意思：彻底消灭，完全清除。
- 注释
- 尘土：飞扬的尘埃。
无倪：无边无际的天空。
钟山：南京的名山。
岩壑：山谷。
荆榛：荆棘丛生。
青霭：青色的雾气。
昔人：过去的贤人。
烟霏：轻烟弥漫。
此意：这种情感。
缅怀：追忆。
胡为：为何。
命驾：驾车。
氛祲：阴霾。
褰云旂：揭开云旗。
- 翻译
- 满眼都是尘土，大雁消失在远方的天空。
我心摇曳，遥望钟山，山峦起伏，如同变换方位。
荆棘丛生，遮蔽了青山的云雾，上下一片迷茫。
古人已经远去，只留下草堂和袅袅烟雾让人怀念。
这份思绪究竟飘向何处？又该向谁寄托追思。
为何要驾车前来游览，只为扫除阴霾，揭开云层的旗帜。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处尘土飞扬之地，仰望远方的钟山，山势如岩壑般起伏变化，荆棘丛生，雾气弥漫，显得迷茫而深邃。诗人感慨昔人已逝，对草堂旧景怀有深深思念，心中思绪飘渺，不知所往。他决定驾车登山，以清除心中的阴霾，挥舞旗帜，表达了寻求解脱和振奋精神的决心。整体上，这首诗情感深沉，寓含哲理，展现了作者对自然与历史的沉思以及自我救赎的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
双鸾怨.和毛稚黄先生韵
春漠漠。任晚风、吹乱云鬟，慵去梳掠。
倚着阑干无一语，红日看看欲落。
恰早有、月窥帘幕。才听杜鹃啼过，隔墙又动弦索。
红酥冷了，更重温、谁同酌。虚弱浑瘦削。
惜娇波血泪，丝丝都凝床角。
不合当初曾咏絮，今日似伊飘泊。
又何怪、柔条难托。一日千头万绪，难将旧恨忘却。
待笺心事问天公，如何着。