小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《东山》
《东山》全文
宋 / 王应麟   形式: 古风  押[侵]韵

东山周公千载邈遗音。

槃槃谢家安,陈迹犹可寻。

仰睇虞峰高,俯挹娥涛深。

伟人不可作,感慨登临

典午岌岌日夕忠忱

谈笑沮温谋,尊俎却氐侵。

斯民为鱼清风釜鬵

抚筝疑未释,西州沾衿

紫囊皆少年秉钺云阴

茂绩茅土,有孙亦璆琳。

祚移卯金刀,志士噎喑

不效靖节,种菊遁幽林。

既縻无嘉爵,空怀子房心

鸿鸣九霄远,雉翳嗟珍禽

行藏异危逊,览古良箴

吾游几入越,独欠隮崟岑。

晋士岂清谈底柱江浔

翠屏空碧浮云古今

永言广武叹,谁续洛生吟。

(0)
诗文中出现的词语含义

秉钺(bǐng yuè)的意思:拿着权杖,掌握着权力。

不效(bù xiào)的意思:不起作用、无效果

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

陈迹(chén jì)的意思:指已经过去的事物或迹象。

翠屏(cuì píng)的意思:形容山色、树木等呈现出翠绿色,景色美丽。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

底柱(dǐ zhù)的意思:指支撑整个建筑物的基石,比喻起到关键作用的人或事物。

典午(diǎn wǔ)的意思:指事物达到极点或高峰。

东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。

遁幽(dùn yōu)的意思:逃避困境或烦恼,躲避现实问题,追求幽静或遁世的生活。

房心(fáng xīn)的意思:指一个人心地善良,为人正直,不做坏事,不存恶念。

釜鬵(fǔ qín)的意思:指人们在日常生活中经常遇到的琐事或麻烦,也可以表示琐碎、繁杂的事务。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

感慨(gǎn kǎi)的意思:感叹内心的激动和思考

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

广武(guǎng wǔ)的意思:形容人勇猛、武力强大。

怀子(huái zǐ)的意思:怀子是指怀中的婴儿,意为怀抱婴儿。引申为关怀、爱护、呵护。

岌岌(jí jí)的意思:形容局势或情况非常危险、不稳定。

嘉爵(jiā jué)的意思:指受到君主嘉奖的贵族爵位,也用来比喻受到赞扬或奖励。

江浔(jiāng xún)的意思:形容人的才能或品德高尚。

靖节(jìng jié)的意思:指保卫国家、捍卫正义、守护节日等的行为。

九霄(jiǔ xiāo)的意思:形容非常高远,极其广阔。

可作(kě zuò)的意思:能够胜任某种职务或角色,有才能或本领。

空怀(kōng huái)的意思:指内心空虚、无所依托或无所作为。

空碧(kōng bì)的意思:指天空湛蓝明净,无云无雾的样子。

览古(lǎn gǔ)的意思:观看古代的事物或文物,了解历史。

良箴(liáng zhēn)的意思:良好的忠告或警句

茂绩(mào jì)的意思:指丰富的成就和出色的业绩。

茅土(máo tǔ)的意思:指原始、贫瘠、粗陋的环境或条件。

卯金(mǎo jīn)的意思:指财帛、金钱。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

清谈(qīng tán)的意思:指清雅、高尚的言谈交流方式。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

斯民(sī mín)的意思:指人民,民众。

谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。

伟人(wěi rén)的意思:指具有杰出才能和卓越贡献的人物,也是对伟大人物的尊称。

为鱼(wéi yú)的意思:为了鱼而做出牺牲或付出代价

西州(xī zhōu)的意思:指远离中央政权的边远地区。

夕照(xī zhào)的意思:太阳落山时的余晖,比喻事情即将结束或人生的晚年时光。

谢家(xiè jiā)的意思:指谢绝招待或辞别离去。

行藏(xíng cáng)的意思:指一个人的言行举止、行为表现。

噎喑(yē yīn)的意思:指由于害怕或惊讶而说不出话来,也形容因为激动或震惊而说话结巴。

永言(yǒng yán)的意思:永远的话语;永不更改的言论。

幽林(yōu lín)的意思:指深深的树林,草木茂盛,环境幽静。

犹可(yóu kě)的意思:还可以;尚可

云阴(yún yīn)的意思:指云彩遮蔽阳光,使天空显得阴沉。

沾衿(zhān jīn)的意思:指亲近、交往、结交。

珍禽(zhēn qín)的意思:指珍贵的禽鸟。

志士(zhì shì)的意思:指有志向、有抱负的人,特指愿意为国家或社会事业奋斗的人。

忠忱(zhōng chén)的意思:指对事业、国家或个人忠诚、真诚的心意。

周公(zhōu gōng)的意思:周公是指古代中国周朝的开国君主周公旦。在成语中,周公常常用来形容一个人的言行举止公正无私,以及对人民负责任的态度。

子房(zǐ fáng)的意思:指妻子的房间,也用来形容妻子的美貌。

尊俎(zūn zǔ)的意思:尊重和崇敬的意思。

广武叹(guǎng wǔ tàn)的意思:形容人才济济,英雄辈出。

注释
周公:古代贤臣。
邈:久远。
虞峰:地名,可能指虞山。
娥涛:形容波涛之美。
靖节:陶渊明的字。
隮崟岑:形容高山峻岭。
翻译
东山周公美名扬,千年事迹留余响。
谢家安宁如磐石,遗迹犹存待追寻。
仰望虞峰高峻立,俯瞰娥涛深邃沉吟。
伟人难再现,登临此地感怀深。
魏晋时期王权摇晃,忠贞之心日夕照耀。
轻松谈笑间挫败温侯计,宴席上坚守气节。
百姓得以安居,清风洗涤世间尘埃。
抚筝声中似难释怀,西州之地又添哀伤。
少年将领握权柄,扫除乌云显英勇。
功业传世如封土,子孙亦显赫英明。
国运易主,志士沉默无声。
何不效仿陶渊明,隐居菊田度余生。
虽无高官厚禄,仍怀张良之志。
鸿雁高飞远去,珍禽雉鸟令人叹息。
人生进退有别,历史教训铭记在心。
我游历多处,唯缺那峻岭险峻。
晋代士人并非只谈玄理,长江边砥柱屹立。
翠色屏风映蓝天,浮云变幻古今变迁。
广武台上的长叹永传,谁能续写洛生的诗篇?
鉴赏

这首诗描绘了诗人对古代美好传统的追怀与赞美,以及个人理想与现实之间的落差。通过对周公东山之美的描述,诗人表达了自己对于德才兼备、民富国安的理想社会的向往。

"东山美周公,千载邈遗音" 一句,直接点出了诗歌的主题——东山即指周公旦在东山修建宫殿的地方,这里的“美”不仅指自然景色,更是对周公德政和文化传承的赞颂。"千载邈遗音"则表明这种美好已经成为历史上的传说,令人向往。

接下来的几句,如"槃槃谢家安,陈迹犹可寻"、"仰睇虞峰高,俯挹娥涛深",通过对自然景观的描写,进一步渲染了东山之美。诗人不仅追忆周公的德政,还试图从自然中找到历史的痕迹和精神的寄托。

在下一段,"伟人不可作,感慨生登临" 表达了诗人面对伟大先贤的崇敬之情,以及个人的渺小与局限。"典午鼎岌岌,日夕照忠忱" 则是对历史遗迹的赞美和个人忠诚之心的流露。

至于"谈笑沮温谋,尊俎却氐侵",则是在表达诗人对于古代圣哲的治国安邦策略的赞赏,以及对自己现实处境的不满。"斯民免为鱼,清风濯釜鬵" 显示了诗人对于人民能够享有太平盛世的美好愿望。

接下来的几句,如"抚筝疑未释,西州复沾衿"、"紫囊皆少年,秉钺扫云阴",则是对个人才艺和抱负的自我肯定,以及对于未来美好生活的期待。

"茂绩世茅土,有孙亦璆琳" 一句,既表达了诗人对于家族繁衍、基业长青的希望,也反映出个人对于传统美德的继承与发扬之情。

至于"祚移卯金刀,志士皆噎喑",则是在表达对历史英雄人物的崇敬,以及个人对于理想和现实差距的无奈。"曷不效靖节,种菊遁幽林" 显示了诗人对于追求精神寄托、在自然中寻找心灵安慰的愿望。

最后几句,如"既縻无嘉爵,空怀子房心"、"鸿鸣九霄远,雉翳嗟珍禽",则是诗人表达了对个人才华未被发现和利用的遗憾,以及对于古代贤士隐居林泉、保持高洁品格的向往。

整首诗通过对周公东山美好的追忆和对个人理想与现实差距的感慨,展现了诗人深厚的文化底蕴和复杂的情感世界。

作者介绍
王应麟

王应麟
朝代:宋   字:伯厚   号:深宁居士   籍贯:庆元府鄞县(今浙江省宁波市鄞州区)   生辰:1223—1296

王应麟(1223—1296),南宋官员、经史学者。字伯厚,号深宁居士,又号厚斋。庆元府鄞县(今浙江省宁波市鄞州区)人。理宗淳祐元年进士,宝祐四年复中博学宏词科。历官太常寺主簿、通判台州,召为秘节监、权中书舍人,知徽州、礼部尚书兼给事中等职。其为人正直敢言,屡次冒犯权臣丁大全、贾似道而遭罢斥,后辞官回乡,专意著述二十年。为学宗朱熹,涉猎经史百家、天文地理,熟悉掌故制度,长于考证。一生著述颇富,计有二十余种、六百多卷,相传《三字经》为其所著。 
猜你喜欢

山行遇秀痴翁

新冬行乐赏新晴,几个江湖旧友朋。

霜蟹得橙同臭味,梅花与菊作交承。

樽前尽是论文客,林下那逢好事僧。

机解到时言语别,李翱诗句入传灯。

(0)

又送行二首·其一

荏苒岁云暮,雪霜天正寒。

取程毋太急,御下放教宽。

朝夕去家远,关山行路难。

边头办功业,恐不在儒冠。

(0)

登楼绝句和者甚多又从而用韵择其可录者录之·其三

小楼题了又还题,一段风流在水西。

白鸟飞来知乡背,青山元自有高低。

(0)

寄玉溪林逢吉六首·其四

陋巷深深屋数椽,以文为业砚为田。

一觞一饭常留客,知是君家内子贤。

(0)

霪雨溪涨抵郭可畏

黑雨连三日,黄流迸一川。

尽漫骑马路,祗有钓鱼船。

城郭功如此,江湖兴岂然。

儿曹却轻捷,来往似飞鸢。

(0)

次韵和郭祐之双桔堂赵母寿诗

严亲不待高官秩,一刻欢娱胜千日。

赵郎宦薄母八旬,自采芳甘充俎实。

堂前酣酣双桔红,童儿见客笑满容。

有田得耕我亦去,绣衣御史语生风。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7