- 诗文中出现的词语含义
-
白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
风檐(fēng yán)的意思:指房屋的檐口,比喻危险的边缘或者极其危险的地方。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
皎月(jiǎo yuè)的意思:指明亮的月亮,形容月光明亮清晰。
栏干(lán gàn)的意思:指人的行为举止不端正,不守规矩,缺乏原则。
凉风(liáng fēng)的意思:指清凉的风,也用来形容事物的情况好转。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
搔头(sāo tóu)的意思:用手指甲或物体轻轻地搔头,表示犹豫、为难或困惑。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
新句(xīn jù)的意思:指新颖、独特的句子或言辞。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
中流(zhōng liú)的意思:处于中间位置,居于中间地位。
坐中(zuò zhōng)的意思:指在一群人中间占据中心位置或处于主导地位。
- 注释
- 凉风:清凉的风。
檐外:屋檐外。
皎月:明亮的月亮。
坐中流:照在室内。
白首:年老。
新句:新的诗句。
青山:青山。
旧楼:老楼。
一杯:一杯酒。
宁惜:宁愿。
醉:喝醉。
万事:世间所有事情。
搔头:感到头痛。
勿向:不要向。
栏干:栏杆。
拍:拍打。
恐惊:担心惊动。
江上鸥:江上的鸥鸟。
- 翻译
- 凉风吹过屋檐,明亮月光照在室内流淌。
年华老去,我已没有新的诗句,只有青山依旧的老楼。
面对一杯酒,我宁愿沉醉,世间事都让我头痛。
不要在栏杆上拍打,怕惊扰了江上的鸥鸟。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜晚在凉风习习的檐下,静静欣赏皎洁月光洒满庭院的情景。他感叹岁月如梭,自己已经年老,却未能创作出新的佳句,不禁对曾经熟悉的青山和楼阁也感到物是人非。面对人生的琐事和忧虑,诗人选择借酒浇愁,但又担心自己的举动会惊扰江上的鸥鸟。整体上,这首诗流露出诗人对时光流逝的感慨和对宁静生活的向往,以及对自己创作能力的自省。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送程给事并次中丞杂端韵
公去江淮今几年,欢谣今日尚纷然。
恩荣复拥千兵出,课最应当一路先。
诗字细题幽寺竹,酒卮深泛碧池莲。
风流会续兰亭盛,幕府能无窦巩贤。