《览冀亭榴花》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧岑（bì cén）的意思：形容山色清新明丽。
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
长夏（cháng xià）的意思：指夏季长时间，也指盛夏时节。
尘土（chén tǔ）的意思：指尘埃、灰尘，也用来比喻贫穷、卑微、平凡。
春工（chūn gōng）的意思：指春天的农田耕作。
工力（gōng lì）的意思：指勤奋努力工作的力量。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
榴花（liú huā）的意思：比喻美丽而短暂的事物。
清江（qīng jiāng）的意思：清澈的江河水流
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
桃杏（táo xìng）的意思：指美女，也用来形容貌美的女子。
颜色（yán sè）的意思：外表强硬，内心软弱
- 翻译
- 在漫长的夏日里，我倚靠在清澈的江边青石上
人间的尘世纷扰，都不要来打扰这份宁静
- 注释
- 长夏：漫长的夏季。
清江：清澈的江水。
碧岑：青翠的山峰。
尘土：世俗的纷扰。
莫相侵：不要侵扰。
榴花：石榴花。
春工力：春天的精华，指生机和活力。
颜色：色彩。
桃杏深：桃花和杏花的深色。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日清江边的美景，诗人晁说之倚靠在青翠的山峰旁，感叹榴花虽美，却不如春天的桃杏般娇艳。他借此表达了对尘世纷扰的超脱之意，以及对自然纯粹色彩的欣赏。"长夏清江倚碧岑"一句，画面感十足，展现了诗人悠然自得的心境；"榴花不得春工力"则暗示了榴花虽有其独特魅力，但缺少了春天的滋养和活力。整体上，这首诗寓情于景，富有哲理。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
水龙吟·其五
听兮清佩琼瑶些。明兮镜秋毫些。
君无去此，流昏涨腻，生蓬蒿些。
虎豹甘人，渴而饮汝，宁猿猱些。
大而流江海，覆舟如芥，君无助、狂涛些。
路险兮、山高些。愧余独处无聊些。
冬槽春盎，归来为我，制松醪些。
其外芳芬，团龙片凤，煮云膏些。
古人兮既往，嗟余之乐，乐箪瓢些。
和赵茂嘉郎中赋梅
空谷春迟懒却梅，年年不肯犯寒开。
怕看零落雁先去，欲伴孤高人未来。
解后平生惟酒可，风流抵死要诗催。
更怜雪屋君家树，三十年来手自栽。
舟次磁湖以风浪留二日不得进子瞻以诗见寄作二篇答之前篇自赋后篇次韵·其一
惭愧江淮南北风，扁舟千里得相从。
黄州不到六十里，白浪俄生百万重。
自笑一生浑类此，可怜万事不由侬。
夜深魂梦先飞去，风雨对床闻晓钟。