《淳熙七年端午帖子词.皇帝閤六首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
赤伏（chì fú）的意思：指裸露着身体，躺卧在地上。
方明（fāng míng）的意思：指道路明亮，光明正大。
君德（jūn dé）的意思：指君主或领导者的品德和德行。
四序（sì xù）的意思：
指春、夏、秋、冬四季。《魏书·律历志上》：“然四序迁流，五行变易。” 唐 王勃 《守岁序》：“春、秋、冬、夏，错四序之凉炎。” 清 顾炎武 《华山》诗：“四序乘金气，三峯压 大河 。”
天时（tiān shí）的意思：指天气和时间的适宜条件。
万方（wàn fāng）的意思：形容广阔无边的地域或范围。
祥晖（xiáng huī）的意思：指吉祥光辉，形容事物光明照耀、吉利昌盛。
治象（zhì xiàng）的意思：指纠正错误、改正偏差。
- 注释
- 赤伏：红色的太阳，象征吉祥。
祥晖：吉祥的光辉。
黄离：黄色，古代象征皇权或政治清明。
治象：政治景象，指国家治理。
亨：顺利，昌盛。
天时：自然时节。
四序：春夏秋冬四季。
正：正常，恰当。
君德：君主的品德。
万方：天下各地。
明：光明，显赫。
- 翻译
- 红日的光芒盛大，象征吉祥
黄色的光芒明亮，象征政治清明
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人崔敦诗创作的淳熙七年端午帖子词中的第一首，以端午节为背景，表达了对皇上的祝福和对国家治理的美好祝愿。"赤伏祥晖盛"描绘了节日氛围中吉祥的红火景象，"黄离治象亨"则象征着皇上的德行如同明亮的阳光，照耀四方，带来政治清明。"天时四序正"强调时节的和谐，"君德万方明"则歌颂了君主的高尚品德使得天下安宁。整体上，这是一首恭祝皇帝统治吉祥、国泰民安的应制诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次伯安推官赠别韵
交情弥岁竟匆匆，短棹归寻一亩宫。
塞责文书容我懒，及时杯酒赖君同。
披云峰顶城头月，揽秀堂前扇里风。
千里音书慰离索，莫言天远费鳞鸿。
戏赠勤长老
从君挥麈演金乘，我已无心缠葛藤。
第一圆通三鼓梦，大千世界一窗灯。
罢参柏子庭前意，权作梅花树下僧。
饭饱閒行复閒坐，人间有味是无能。