- 诗文中出现的词语含义
-
白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。
宝坊(bǎo fāng)的意思:指珍贵的礼物或宝物。
变化(biàn huà)的意思:形容事物变化多端,多种多样。
朝阳(zhāo yáng)的意思:指太阳升起的方向,也指希望、兴盛、新生、向上的象征。
化本(huà běn)的意思:指将书本翻开,使之展开;也比喻事物展示出本来的面貌。
灵根(líng gēn)的意思:指人的悟性、才智、天赋等方面的优秀品质。
上朝(shàng cháo)的意思:指皇帝或高级官员上朝参加政务。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
无难(wú nán)的意思:没有困难,没有难事
瑶宫(yáo gōng)的意思:指美丽的宫殿或宫庭。
翼翼(yì yì)的意思:小心谨慎,小心翼翼
- 翻译
- 翠绿与鲜红的翅膀轻轻扇动,在华丽的宝坊中悠闲地飞翔,
曾经飞入那瑶池宫殿的白玉栏杆。
- 注释
- 翠红:绿色和红色。
翼翼:轻盈地。
宝坊:华丽的建筑或市场。
瑶宫:神话中的仙境宫殿。
白玉阑:用白玉装饰的栏杆。
飞上:升腾到。
朝阳:初升的太阳。
瑞天下:为天下带来吉祥。
灵根:指仙人的根基或神秘力量。
变化:转化或变化。
无难:不困难,自然而然。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅华丽而祥瑞的画面。"翠红翼翼宝坊閒",以生动的色彩和动态的描绘,展现出凤凰或花朵在精致的宝坊中悠闲地飞翔,其羽毛鲜艳如翡翠和红宝石,充满生机。"曾入瑶宫白玉阑"进一步强调了这些美丽生物的尊贵身份,它们似乎曾置身于仙境般的瑶宫,徘徊在洁白如玉的栏杆周围。
"飞上朝阳瑞天下"是诗歌的高潮,凤凰或花朵乘着朝阳的光辉飞升,象征着吉祥和好运降临世间,寓意着美好的祝福和希望。最后一句"灵根变化本无难"则揭示了这种变化的自然和神奇,暗示着凤凰涅槃或花朵再生的神话传说,表达了诗人对生命转化和永恒精神的赞美。
整体来看,这首诗语言优美,意境深远,富有象征意义,体现了宋代理学士大夫对于吉祥、和谐与超凡之美的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
藏纸扇
裁彼金粟笺,制此清风扇。
圆规月之望,爽袪暑方煽。
象牙徒尔为,鹊翅岂所羡。
羲之字难换,董源画或见。
写我四古诗,位置法不乱。
王孟相揖让,韦柳宛觌面。
杨柳夏池亭,梧桐秋夜院。
动摇引逸兴,微凉生阁殿。
隐隐青莲文,寂寂法轮转。