- 诗文中出现的词语含义
-
翠袖(cuì xiù)的意思:形容女子手臂纤细柔美,如翠玉般婉约动人。
道士(dào shì)的意思:指道教的修行者、信奉道教的人。
非烟(fēi yān)的意思:非烟指的是没有烟雾,没有烟火的意思。
佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。
空谷(kōng gǔ)的意思:空谷是一个形容词,用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。
全身(quán shēn)的意思:指整个身体或全身心地投入到某种活动或事情中去。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
日君(rì jūn)的意思:指太阳,也用来比喻君主的权力。
三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。
水墨(shuǐ mò)的意思:指中国传统绘画的技法和风格。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
潇洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、态度轻松自如,不受拘束
占断(zhàn duàn)的意思:
全部占有,占尽。 唐 吴融 《杏花》诗:“粉薄红轻掩敛羞,花中占断得风流。” 元 汤式 《一枝花·赠张韶舞善吹箫》套曲:“消鬱闷,发清兴,占断梨园第一名,非誉非矜。” 瞿秋白 《荒漠里》:“说鼓书,唱滩簧,廉价的旧小说,冒牌的新小说……仍旧占断着群众的‘读者社会’。”
水墨画(shuǐ mò huà)的意思:水墨画是中国传统绘画的一种技法,以水和墨的混合运用为主要特点。
- 注释
- 潇洒地:形容环境清逸、自由自在。
筼筜:古代的一种大竹子,此处比喻人的形象。
非烟非雾:形容景色如梦如幻。
翠袖佳人:穿着翠绿色衣袖的美丽女子。
白髭道士:指有胡须的道人。
数竿醉日:几竿竹子下的悠闲时光。
补夕阳:借竹影来延长或补充夕阳的余晖。
- 翻译
- 独占人间的清逸之地,全身仿佛一幅水墨画的筼筜。
不是烟霞,也不是雾气,只是一片碧绿的林子,像是雨后天晴,三径都带着凉意。
青衣女子在幽深山谷中显得孤独,白胡须的道士隐藏在南塘边。
记得那些竹竿下醉人的时光,将它们移到西窗,为夕阳增添一抹暖色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水田园风光图景,通过对自然景物的细腻刻画,展现了诗人内心的宁静与淡泊。诗中“占断人间潇洒地,全身水墨画筼筜”两句,以宏大笔触勾勒出一片山谷之美,水墨渲染般的景象让人仿佛置身于其中。
接下来的“非烟非雾一林碧,似雨似晴三径凉”四字,更是以诗人的细腻观察力,捕捉了那林间微妙之变化,以及那种不冷不热的清凉感觉,给人以深刻的审美体验。
而“翠袖佳人黯空谷,白髭道士隐南塘”则是对人物的描绘,诗中既有佳人的优雅出场,也有道士的超然世外,让人感受到一种远离尘嚣的宁静与和谐。
最后,“数竿醉日君须记,移向西窗补夕阳”则是对时间流逝的一种提醒,诗人通过对光影变化的观察,告诉我们要珍惜每一个美好瞬间,不让其白白流失。
总体而言,这首诗以其清新自然、意境深远的特点,构建了一片超凡脱俗的意象空间,让读者仿佛置身于画中,感受那份宁静与悠然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈天予大监同年使闽
春关十载记英游,蚤喜时才近采旒。
夷路著鞭方逸驾,急流回首忽扁舟。
云霄正稳君犹去,尘土无边我合休。
问讯后车容客否,茶山荔浦看南州。
次韵王夷仲正字同游成氏园
秀岩堂上玉东西,把酒登临望眼迷。
天宇四垂粘地近,海山一抹带潮低。
绝知客好无尘事,聊记吾曾有醉题。
倚赖群仙联姓字,他年谁敢一杴泥。