《宫词·其一○五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百子（bǎi zǐ）的意思：百子指的是百个儿子，用来形容一个家庭或者一个人有很多儿子。
池头（chí tóu）的意思：池塘的边缘，比喻事物的起点或开端。
东西（dōng xī）的意思：物品、事物
红艳（hóng yàn）的意思：形容色彩鲜艳、明亮夺目。
花柳（huā liǔ）的意思：指妓院或妓女。
回望（huí wàng）的意思：回顾过去，回忆往事。
柳色（liǔ sè）的意思：指柳树的颜色，也用来形容春天柳树的绿色。
上城（shàng chéng）的意思：指攀登城墙或登上城楼，也比喻攀登事业的高峰或克服困难取得成功。
随驾（suí jià）的意思：指随同主人或官员一同出行或差使。
晚来（wǎn lái）的意思：迟到、来晚了
望苑（wàng yuàn）的意思：指远离纷扰，寻求宁静的心境。
- 翻译
- 傍晚时分，我跟随队伍上城游玩
行走在东西两侧的百子楼
- 注释
- 晚来：傍晚时分。
随驾：跟随队伍。
上城游：上城游玩。
东西：东西两侧。
百子楼：指有众多窗户的楼阁。
回望：回头望去。
苑中：宫苑之中。
花柳色：花木的颜色。
绿阴：绿色的树荫。
红艳：鲜艳的红色。
满池头：遍布池塘周围。
- 鉴赏
此诗描绘了一个春日游玩的景象，通过对色彩和自然美景的细腻描写，展现了诗人对生活的热爱以及对美好事物的欣赏。"晚来随驾上城游"一句，透露出这是一个偶尔的、可能是随从皇帝出行的场合，带有一定的宫廷氛围。"行到东西百子楼"则具体指出了游玩的地点，是一处可以眺望全景的地方。
"回望苑中花柳色"这一句中，“回望”表达了诗人在登高临远时对美景的留恋和回顾。"绿阴红艳满池头"则是对那一片绿意盎然与盛开花朵的生动描绘，显示出大自然在春天的勃发生机。
整首诗通过简洁的语言，勾勒出了一个温馨而美丽的画面，也反映了诗人对于生活中美好瞬间的捕捉和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢