《题君山观招真阁六首·其一》全文
- 注释
- 蜡屐:古代的一种木底鞋,多用于郊游或文人雅士踏青。
兴:兴致,兴趣。
春泥:春天雨水后的泥泞道路。
阻:阻碍,阻挡。
此行:此次出行。
不作难:不觉得困难。
霁色:雨后放晴的天空,也指晴朗的色彩。
步武:行走的步伐,这里指步伐。
- 翻译
- 我常常因踏着蜡屐欣赏春景而兴起,却多次被春雨后湿滑的泥泞所阻碍。
这次出行并不觉得困难,因为雨过天晴,阳光明媚,每一步都伴随着宜人的景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在春天泥泞道路上的行走情景,蜡屐即草鞋,是古时农民常穿的足具。"蜡屐发兴屡,几为春泥阻"一句表明诗人不止一次地准备出行,但因为春天路面泥泞而难以前进。接下来的"此行不作难,霁色随步武"则显示了诗人坚定不移的决心,即使在这样的道路条件下也不认为这次行动是困难的,并且描绘了一种雨后天晴、云彩变幻(霁色)的壮丽景象,以及诗人脚步与变化的云彩相随行进的情形。
从这短小的四句中可以感受到诗人面对自然环境中的不便时,展现出的坚韧不拔和一种超越物质条件的精神力量。同时,这也暗示了诗人内心世界的丰富与深邃,以及他对于自然美景的细腻观察和深情体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
即事
江浙春患雨,今岁逢晴嘉。
山陕雨艰致,春来泽屡加。
京畿及齐郑,麦芃谷吐芽。
益见天心仁,销兵致气和。
敢不凛捧盈,更生别望奢。
昨近时作风,切切躬省差。
或云乃宜麦,㦯云遍播禾。
十日其复雨,先事愁云何。
慰言固逊志,忽穑理则那。
纵知胜去岁,于得谁辞多。籁静午曦暄,蒸云庶霶?。