- 诗文中出现的词语含义
-
悲歌(bēi gē)的意思:指悲伤哀怨的歌曲,形容悲痛欲绝的心情。
柄国(bǐng guó)的意思:国家的权柄和统治权。
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
乘风(chéng fēng)的意思:乘风指顺风而行,利用有利的外部条件来取得成功。
盗贼(dào zéi)的意思:指盗贼行为也有一定的规则和原则。即使是做坏事,也要有一定的分寸和原则。
貂冕(diāo miǎn)的意思:指官员的服饰华丽奢华,但实际能力却不足以胜任其职务。
饿隶(è lì)的意思:饿死奴隶,形容人民生活贫困、受到剥削的状况。
风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
贵人(guì rén)的意思:指对个人有帮助、有重要影响的人。
鬼神(guǐ shén)的意思:指神秘、超自然的力量或存在。
寒士(hán shì)的意思:寒士指的是贫穷的人,也可以指没有地位、没有权势的人。
近前(jìn qián)的意思:靠近前方或接近前来。
客长(kè cháng)的意思:指客人的年纪比主人要长。
狼狈(láng bèi)的意思:形容处境困难、困窘不堪的样子。
乃至(nǎi zhì)的意思:表示强调某种程度上的连续性或扩展性,甚至达到更高的程度。
逆臣(nì chén)的意思:指背叛君主,反叛国家的臣子。
奇士(qí shì)的意思:指聪明才智出众、能力超群的人。
强藩(qiáng fān)的意思:指强大的势力或者有力的支持。
曲江(qǔ jiāng)的意思:曲江是一个地名,也指代了一种美丽的风景。在成语中,曲江常用来形容风景如画,美不胜收。
尚自(shàng zì)的意思:尚自意为重视自己,珍视自己的价值和尊严。
拾遗(shí yí)的意思:拾取遗失的物品。
谁子(shuí zǐ)的意思:指对自己的身份、地位或成就感到自负自满,看不起别人。
俗人(sú rén)的意思:指平凡庸俗的人,没有见识和修养的人。
酸辛(suān xīn)的意思:形容感觉酸痛和辛辣。
我每(wǒ měi)的意思:每个人都有自己的能力和优点。
自可(zì kě)的意思:自然可以,可以自行
- 注释
- 寒士:贫穷的士人。
奇士:非凡的人物。
贵人:权贵之人。
俗人:庸俗的人。
盗贼:作乱的人。
风尘:动荡不安的局面。
子美:杜甫的字。
长安:唐朝首都。
悲歌:悲伤的诗歌。
柄国者:掌握政权的人。
曲江:地名,在长安附近。
嗔:愤怒。
逆臣:叛逆的臣子。
强藩:强大的藩镇。
饿隶:饥饿的奴隶。
貂冕:贵族的冠冕。
长绅:长长的带子,象征地位。
狼狈:困苦不堪。
拾遗:杜甫的官职。
拾橡:捡拾橡实充饥。
逃陇岷:逃离陇蜀地区。
吞泪:含泪。
酸辛:辛酸。
- 翻译
- 贫寒之士中有许多奇特之人,权贵之中多是庸俗之人。
庸俗之人尚且可以忍受,但盗贼却趁乱而生。
杜甫客居长安,悲凉的歌声令鬼神都感到震惊。
掌控国家的是何人?曲江边他满心愤怒。
叛逆从此开始,强大的藩镇因此振兴。
甚至于饥饿的奴仆,也穿戴起华贵的貂皮冠冕。
困顿的老诗人杜甫,捡拾橡实逃离陇蜀之地。
每次阅读他的诗,我都含泪感到酸楚和辛酸。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个动荡的社会景象,反映出诗人对时事的深刻感慨和不满。诗中通过对比“寒士”与“贵人”、“俗人”与“盗贼”的写法,展示了当时社会的矛盾和黑暗,其中“贵人多俗人”表达了一种对权贵浅薄品行的批评,而“盗贼乘风尘”则揭示了社会动荡不安、罪恶横行的情状。
诗人的情感在“子美客长安,悲歌惊鬼神”一句中达到高潮,这里“子美”可能是指诗人自己或同情者的代称,“客长安”表明其身处异乡,“悲歌惊鬼神”则透露出诗人内心的深切哀伤和对现实的强烈不满。
随后的“柄国者谁子,曲江近前嗔”一句,可能是在质疑统治者的能力或正义性,表达了对国家命运的担忧和愤懑。而“逆臣自此起,强藩由是振”则指向了历史上的某些事件,或暗示着时弊和政治斗争。
最后,“乃至饿隶辈,貂冕垂长绅。狼狈老拾遗,拾橡逃陇岷”几句,以一种沉痛的笔触描写了战争或动乱中人民的苦难生活,以及士兵的凄惨遭遇。这部分内容不仅展示了诗人的同情心,也体现了对战争和社会混乱的深刻反思。
整首诗通过诗人个人的感受和观察,展现了一幅宋末元初时期社会动荡、人民苦难的历史画卷。每当读到这类诗句,不禁令人产生深沉的感慨和对过去历史的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王长公闭关修玄谢绝一切独期余过访禅堂余以母病迄今未赴春日索居读公所致诸札掩袂太息怀不能已积成七言律八章用摅鄙臆词之荒陋不暇计也·其一
屈指玄关大药成,仙台咫尺见蓬瀛。
河山渐隔青霞色,宇宙空悬白雪盟。
避客草深句践里,怀人花满阖闾城。
芒鞋尽识皋桥路,踯躅遥天去雁鸣。