乘春已觉矜馀力，骋巧时能作细花。
《次韵子瞻赋雪二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
爱物（ài wù）的意思：指喜爱物品，对物品有深厚的感情。
骋巧（chěng qiǎo）的意思：形容人才出众，技艺高超。
得罪（dé zuì）的意思：冒犯、得罪别人或触怒他人。
点缀（diǎn zhuì）的意思：装饰、衬托，使事物更加美好。
破壁（pò bì）的意思：
◎ 破壁 pòbì
(1) [broken wall]∶破损颓坏的墙壁
破壁残垣
(2) [break a wall]∶破开墙壁。比喻人飞黄腾达或打破现状,有所作为
面壁十年图破壁若为（ruò wéi）的意思：如果成为、如果是
守夜（shǒu yè）的意思：守夜指在夜间守卫、保卫或守护。
天公（tiān gōng）的意思：指自然界的力量或自然规律。
淹留（yān liú）的意思：被水淹没而留下来
应是（yìng shì）的意思：表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。
- 注释
- 点缀：装饰。
偏工：巧妙。
乱鹄鸦：乱飞的乌鸦。
淹留：停留。
欲解：仿佛要解开。
恼船车：船只的烦恼。
乘春：趁着春天。
矜馀力：感到些许余力。
骋巧：施展技艺。
作细花：做出细致的花纹。
僵雁：僵硬的雁。
堕鸱：落于鸱鸟之手。
得罪：犯了何错。
败墙破壁：破败的墙壁。
天公：上天。
遥怜：远距离怜惜。
汝：你。
守夜叉：门前的守护者。
- 翻译
- 巧妙地装饰却像乱飞的乌鸦，停留太久仿佛要解开船只的烦恼。
趁着春天还能感到些许余力，施展技艺时又能做出细致的花纹。
僵硬的雁落于鸱鸟之手，不知犯了何错，破败的墙壁成了它们的栖身之所。
上天怜惜万物，应该会派门前的夜叉守护你。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的次韵之作，以描绘雪景和表达对自然的感慨为主。首句"点缀偏工乱鹄鸦"形象地写出雪花纷飞，如同乌鸦般点缀在空中，虽乱却别具生趣。次句"淹留欲解恼船车"暗示雪大路滑，连船只和车辆都因之受阻，增添了冬日的困扰。
第三句"乘春已觉矜馀力"，诗人以春雪比喻冬去春来，即使力量微弱，也展现出生命力的顽强。"骋巧时能作细花"进一步描绘雪花飘落如花，展现了雪的轻盈与美感。接下来两句"僵雁堕鸱谁得罪，败墙破壁若为家"借雪覆盖的场景，寓言世事变迁，暗示人生无常。
最后两句"天公爱物遥怜汝，应是门前守夜叉"则表达了诗人对雪的怜悯和理解，认为上天怜惜万物，让雪守护着门前，仿佛是守夜的神灵。整首诗语言生动，情感细腻，富有哲理，体现了苏辙诗歌的特色。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
苏州七夕同子馥泛湖
客情眷佳节，理棹泛江阴。
遥波澄夕霁，霞彩媚枫林。
城阙霭暮光，长烟引岖嵚。
芳甸散兰息，高树噪栖禽。
皦皦河汉辉，脉脉双星临。
眷恋隔年思，嬿婉今夕心。
泠泠仙风过，时闻清吹音。
曾楼设华宴，皎月堕芳斟。
明镫粲飞阁，列坐理瑶琴。
纤纤素手弹，凄凄《白头吟》。
繁华当此夜，欢乐轻千金。
如何穷达士，独抱忧思深。
即事感我怀，慨然念古今。
悟彼山阿人，玄默诚可钦。