小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和颖仲山行即事》
《和颖仲山行即事》全文
宋 / 李弥逊   形式: 七言律诗  押[微]韵

平芜新绿封圻横路丝网落晖

山径人稀藏窈窕禅扉春尽芳菲

缓行照水知鱼乐随意穿花见蝶飞。

二子舁篮今夜月,龙钟犹胜杖藜归。

(0)
拼音版原文全文
yǐngzhòngshānxíngshì
sòng / xùn

píngxīn绿zhànfēnghéngyóuwǎngluòhuī

tóngjìngréncángyǎotiǎochánfēichūnjìnlǎofāngfēi

huǎnxíngzhàoshuǐzhīsuí穿chuānhuājiàndiéfēi

èrlelánjīnyuèlóngzhōngyóushèngzhàngguī

诗文中出现的词语含义

禅扉(chán fēi)的意思:禅修的门径或方法。

春尽(chūn jìn)的意思:春天结束,指时间过得很快,事物迅速消逝或终结。

芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。

封圻(fēng qí)的意思:封闭、关闭

横路(héng lù)的意思:指挡在前进道路上的障碍或困难。

缓行(huǎn xíng)的意思:行进缓慢,速度减慢

龙钟(lóng zhōng)的意思:形容声音嘹亮激越,如同龙吟钟鸣。

落晖(luò huī)的意思:太阳落下山头,天色渐暗。

平芜(píng wú)的意思:形容平坦无阻,平坦无奇。

山径(shān jìng)的意思:山径指的是山间的小道,引申为偏僻、幽静的地方。

丝网(sī wǎng)的意思:指密织的网状物,也比喻密不透风的包围。

随意(suí yì)的意思:按照自己的意愿或喜好去做事,没有受到限制或约束。

新绿(xīn lǜ)的意思:指春天刚开始的时候,大自然的一切都呈现出新鲜翠绿的景象。

窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。

游丝(yóu sī)的意思:指细小的丝线或细小的事物。

鱼乐(yú lè)的意思:形容非常快乐的样子,如鱼儿在水中自由自在地游动。

杖藜(zhàng lí)的意思:杖藜是一个形容词,意思是指行走艰难、步履蹒跚的样子。

注释
平芜:广阔的草地。
封圻:边界,这里指地界。
游丝:昆虫的细丝,这里比喻飘荡的光影。
窈窕:形容景色幽深或女子姿态优美。
禅扉:寺庙的门。
龙钟:形容老人行动迟缓,体弱无力。
杖藜:拐杖。
翻译
广阔的原野上新绿覆盖着边界,纵横交错的游丝在夕阳下编织成网。
山间小路上行人稀少,隐藏着幽深和美丽,寺庙的门扉在春天结束时显得古老而花儿凋零。
缓缓行走,水面倒影中感知鱼儿的快乐,随意穿过花丛,看见蝴蝶翩翩起舞。
今晚,两个孩子抬着篮子,月光下行走,虽然年迈,却比拄杖更显精神。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日游山图景。开篇“平芜新绿占封圻,横路游丝网落晖”两句,以平缓的笔触勾勒出初春时节,绿意盎然的田野和横卧在道路上的花絮,阳光透过花丝形成的网状光影。诗人通过这些细腻的描写,展现了自然界复苏生机的情景。

“山径人稀藏窈窕,禅扉春尽老芳菲”两句,则转向深山中的幽静与古寺的宁谧。山间小道上人迹罕至,寺庙深藏其间,春天即将过去,而寺内的花朵依旧保持着它们最后的芬芳。这不仅描绘了景象,也透露出诗人对世俗喧嚣与精神宁静的向往。

下片“缓行照水知鱼乐,随意穿花见蝶飞”两句,更是表现了诗人游山时的心境。缓慢地行走在水边,可以感受到鱼儿戏水的快乐;随心所欲地穿梭于花丛中,看着蝴蝶翩翩起舞,诗人似乎与自然融为一体,享受着大自然带来的喜悦。

最后,“二子舁篮今夜月,龙钟犹胜杖藜归”两句,描绘了傍晚时分,与朋友携手同行的情景。月色朦胧中,两人各执一只竹篮,可能是在采集山间的野果或是进行其他活动。而“龙钟犹胜杖藜归”则可能暗指夜深人静之际,返回时路过的地方,或许是一处古迹,其寂静与神秘胜过白日里的繁华。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘和个人情感的抒发,展现了诗人对大自然的热爱,以及在春日游山过程中所体验到的心灵愉悦。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

陈州杂咏·其三

固安功次异萧陈,深怪材官亦致身。

高卧闭钳天下口,不忧圣主责愚臣。

(0)

新开湖上待潜珠不出偶书戏孙莘老二首·其二

合浦因人去不还,隋侯未值报恩年。

欲凭泉客传微信,夜久凉风月满川。

(0)

长门曲·其二

君心似明月,月缺应再圆。

但令黄河水,到海还上天。

(0)

酬王定国五首·其三

贵公孙子族关西,失路青冥翅羽垂。

当世朋游皆父行,古人方略足肩随。

薄材老去欢倾盖,直气交新喜尽规。

满目江山屡回首,白云流水付心期。

(0)

南宫锁宿戏题

复阁深沈横九衢,京尘断绝闭门居。

士人应怪跳壶术,汉使曾无系雁书。

暝数月华将复缺,春和庭卉已非初。

东风雷雨知何在,快意青冥看化鱼。

(0)

汾州郑闳中学士寄蒲萄

汉使于阗伐大宛,蒲萄天马遍长安。

绝尘无复千金骨,结实常迎八月寒。

远愧故人勤置驿,每逢樽酒为加餐。

自身不得凉州牧,何以报君双玉盘。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7