- 诗文中出现的词语含义
-
宾兴(bīn xīng)的意思:宾客喜庆,欢迎宾客。形容热闹喜庆的场合。
不达(bù dá)的意思:不达意指不达到目标或不达到预期结果。
独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。
父执(fù zhí)的意思:指子女对父亲的顺从和尊敬。
孤寒(gū hán)的意思:形容孤独寂寞冷清。
家风(jiā fēng)的意思:
◎ 家风 jiāfēng
[family style;family tradition] 一个家庭或家族的传统风尚;门风
习其家风。——宋· 司马光《训俭示康》礼数(lǐ shù)的意思:指对待他人应该按照规定的礼仪互相往来,表示互相尊重和关心。
人为(rén wéi)的意思:由人为主动创造或引起的事物或行为。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
世宦(shì huàn)的意思:指世代为官的家族或世代为官的人家。
太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。
物色(wù sè)的意思:寻找;搜寻
吴公(wú gōng)的意思:指借助权势、权谋来谋取私利的人。
先世(xiān shì)的意思:指已故的祖先或前辈。
营求(yíng qiú)的意思:指刻意追求、努力争取某种目标或利益。
有望(yǒu wàng)的意思:有希望,有可能取得成功。
自振(zì zhèn)的意思:自己发出声音,引起共鸣。
- 注释
- 先世:祖先。
宦:仕途。
达:显达。
少年:年轻时。
才已雄:才华出众。
何人:谁。
为父执:做我的引路人。
振:支撑。
家风:家族荣耀。
物色:寻求。
营求:广泛寻找。
宾兴:对待宾客。
礼数:礼仪。
孤寒:身处困境。
有望:有了希望。
太守:地方长官。
汉吴公:以汉代吴地的公正官员为榜样。
- 翻译
- 祖先仕途未显达,少年时才华已出众。
谁会成为我的引路人,让我独自支撑家族荣耀。
广泛寻求贤能之人,对待宾客礼仪隆重。
身处孤寒之中有了希望,期待太守如汉吴般公正英明。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李觏的《送黄铣应举》。从诗中可以感受到一种深沉而又不无自豪的情怀。
“先世宦不达,少年才已雄。”这里透露出作者对于家族历史的反思,以及对自己年轻时就展现出非凡才能的自信。"先世宦不达"表明家中没有达到高官的地位,而"少年才已雄"则是诗人自视其才华早早便显露出来,具有雄心壮志。
“何人为父执,独自振家风。”这两句则写出了诗人对于自己肩负振兴家族的重任。"何人为父执"可能是在询问谁能成为家族中坚强的支柱,而"独自振家风"则是诗人表达出要亲自承担起这个责任,通过自己的努力来改变家族的命运。
“物色营求广,宾兴礼数隆。”这里描绘了一种热闹非凡的气氛。"物色营求广"可能是在形容送行时众多的朋友和丰盛的物资,而"宾兴礼数隆"则是指宾客云集,礼仪不断,显示出一种隆重而又盛大的场面。
“孤寒今有望,太守汉吴公。”最后两句写的是对未来的一种期待与希望。"孤寒今有望"可能是在表达一种对于未来能够改变现状的期待,而"太守汉吴公"则是指送别的人物——黄铣,即将前往的太守之职,显示出诗人对友人的支持和期许。
整首诗充满了深情厚谊,同时也透露出诗人对于个人与家族命运的思考。通过这样的送行诗篇,我们可以感受到李觏不仅是位才华横溢的诗人,更是一个有着深刻思想和坚强意志的人。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红二首·其一
春雨霢霂,正狼藉、落花堪哭。
无聊赖,客窗滋味,几宵残烛。
眼底乍抛人一个,眉尖压上愁千斛。
问断肠词为阿谁吟,楼东玉。银屏后,阑干曲。
偎素脸,频叮嘱。爱明眸秋剪,翠娥娇蹙。
福薄若无欢笑分,病身甘守孤单宿。
望天公鉴念一心人,成金屋。
- 诗词赏析