《存没口号·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
阿衡（ā héng）的意思：指人心胸开阔，不计较小事情，宽容大度。
不靖（bù jìng）的意思：不安宁、不平静
党籍（dǎng jí）的意思：指党派的身份或成员资格。
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
古来（gǔ lái）的意思：指古代以来，历史长久的意思。
国用（guó yòng）的意思：国家所用的、国家需要的。
何劳（hé láo）的意思：表示不必费力、无需劳累，也可用于委婉地表示不必为他人操心或劳心。
口舌（kǒu shé）的意思：口舌指的是争吵、争执、争论等口头争吵的行为。
牛李（niú lǐ）的意思：形容人的才能、能力非常出众。
平国（píng guó）的意思：统一一个国家，使其平定安定。
唐家（táng jiā）的意思：指唐朝的家族或后代，也用来形容一个家族中有多位杰出人物。
- 翻译
- 唐朝的纷争源于牛李两派，党派之争何必多言。
不要再说元祐年间那些混乱，自古以来国家安定都靠贤相辅佐。
- 注释
- 唐家：指唐朝。
不靖：不安定，纷争。
自：自从。
牛李：唐代两个政治集团，以牛僧孺和李德裕为代表。
党籍：政党成员资格。
何劳：何必劳心。
口舌争：争论不休。
莫说：不要说。
纷纷：杂乱无章。
倒：颠覆，这里指混乱。
元祐：宋朝的一个时期，政治上相对混乱。
古来：自古以来。
平国：使国家安定。
用：依靠。
阿衡：古代对宰相或贤臣的尊称。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人苏轼的作品，名为《存没口号（其一）》。从字里行间，我们可以感受到诗人对国家安危的关切，以及对于历史与现实问题的深刻反思。
"唐家不靖自牛李"，这里指的是唐朝末年牛僧孺、李昌符等宦官专权，导致国政混乱。"党籍何劳口舌争"则表达了诗人对于当时朋党之争的无奈和批评。
接着的两句"莫说纷纷倒元祐，古来平国用阿衡"，"元祐"指的是北宋时期的一次政治清洗，即元祐更化。"阿衡"则是春秋时期晋国的大臣，后被尊为理想的贤臣。诗人借此表达了对历史上能平定国家之乱、施行仁政的贤臣的怀念和向往。
整首诗通过对比古今，抒发了诗人对于当时政治局势的担忧，以及对理想政治状态的追求。苏轼以其深厚的历史修养和卓越的文学才华，将个人的情感与国家的命运紧密相连，用词锋利、意境深远地展现了诗人的政治智慧和人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢