小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《洞仙歌·其二三用韵》
《洞仙歌·其二三用韵》全文
宋 / 吴潜   形式: 词  词牌: 洞仙歌

冠儿遍簇,那时人消瘦玉斝琼卮劝君酒。

是清凉境界,露湿烟凝,香更重,非是沈檀合就。

窗花满砌,争似家山橙蟹肥重回首

花亦为君怜,草木禽鱼,相思处、莫如乡旧

西风、溪莼与江鲈,想别墅樵渔,费他侦候

(0)
诗文中出现的词语含义

别墅(bié shù)的意思:别墅是一种豪华的住宅,通常用来休闲度假或者作为富人的住所。

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

橙蟹(chéng xiè)的意思:指人行动不谨慎,轻率冒进,容易陷入困境。

窗花(chuāng huā)的意思:指在窗户上贴或绘制的花纹装饰。

肥重(féi zhòng)的意思:形容物体沉重、重量大。

非是(fēi shì)的意思:不是;并非

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

家山(jiā shān)的意思:家乡的山

境界(jìng jiè)的意思:境界指一个人的修养、素质、水平以及对事物的认识和理解的程度。

莫如(mò rú)的意思:没有比...更好的了

樵渔(qiáo yú)的意思:指人们艰苦劳动、勤劳致富的精神和行为。

琼卮(qióng zhī)的意思:形容美酒盛满的杯子。

沈檀(shěn tán)的意思:形容人的品质纯洁无瑕,如同檀香一般。

时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

乡旧(xiāng jiù)的意思:指乡间的旧友或乡亲。

消瘦(xiāo shòu)的意思:指人体瘦弱、消瘦的样子。

玉斝(yù jiǎ)的意思:形容言辞高雅,文采斐然。

侦候(zhēn hòu)的意思:侦察情报,探听消息。

争似(zhēng sì)的意思:争相比拼,争先恐后。

翻译
那时头戴华冠的人已消瘦,美酒劝你一饮而尽。
这是清冷宁静之地,露水沾湿,烟雾弥漫,香气更浓,不是沉香檀木能比的。
四面窗户映着满阶落花,哪比得上故乡山色,橙蟹肥美时的回首。
连花也为你的离去感到怜惜,草木禽鱼都在思念,最深的还是对家乡的旧识。
再有西风中的溪边莼菜和江中的鲈鱼,想象别墅中的渔樵生活,让人牵挂不已。
注释
冠儿:古代男子的帽子,这里指代人。
玉斝:玉制的酒杯。
琼卮:精美的酒器,泛指美酒。
沈檀:两种名贵的木材,这里形容香气。
橙蟹:秋季成熟的橙子和螃蟹,象征丰收和季节变换。
乡旧:家乡的旧相识,指熟悉的人和事。
溪莼:生长在溪流中的莼菜。
江鲈:江中的鲈鱼,常被用来象征思乡之情。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世的清凉境界,诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了对远方家园的深切思念。开篇“冠儿遍簇,那时人消瘦”两句,设定了一个寂静而又略带哀愁的情境,人们或已离去,或因思念而显得消瘦。

接下来的“玉斝琼卮劝君酒”一句,则是诗人在这样的环境中,邀友人共饮,以酒会友,分享这份超凡脱俗的清凉。这里的“玉斝琼卮”,既是精致的酒具,也象征着高洁的情操和纯净的心灵。

紧接着,“是清凉境界,露湿烟凝,香更重,非是沈檀合就”四句,更深入地描绘了这片清凉之地。这里不仅有露水的湿润,也有云雾的缭绕,甚至连花草树木都散发出浓郁而不俗的香气。这一切,都不是人间凡尘所能比拟,是诗人内心世界的真实写照。

“四窗花满砌,争似家山,橙蟹将肥重回首”两句,则是诗人在这清凉境界中,不禁想起了远方的家园。花开满径,就如同故乡的山峦一样亲切;而橙蟹即将成熟,也让人不由自主地回忆起那些美好的时光。

“花亦为君怜,草木禽鱼,相思处、莫如乡旧”两句,更是直接表达了诗人的相思之情。连花草树木和小动物都能感受到诗人对家园的深切思念,这份情感在故土上得到了最真挚的体现。

最后,“更西风、溪莼与江鲈,想别墅樵渔,费他侦候”两句,则是诗人在这清凉境界中,借助西风和溪水中的莼菜以及江中的鱼,来寄托自己的思念。这里的“别墅樵渔”,可能指的是诗人的隐居之所,而“费他侦候”则表达了诗人对远方亲友的挂念,不断地想象着他们的情况。

总体而言,这首诗通过对自然美景的描写,抒发了诗人对家园的深情思念,以及在清凉境界中寻找心灵寄托的情感世界。

作者介绍

吴潜
朝代:元

猜你喜欢

春帖子

晨曦潋滟上帘栊,金屋熙熙歌吹中。

桃脸似知宫宴早,百花头上放轻红。

(0)

题徐冲晦处士旧隐

冲晦先生不肯官,布衣谒帝布衣还。

尚嫌姓字腾人口,惟恐文章落世间。

大隐不妨居市井,高吟何处问家山。

平生寄意江湖上,云自无心水自闲。

(0)

游沃洲山真封院

幼年曾读乐天碑,及壮亦览高僧传。

闻有沃洲风景佳,脚未能到心空羡。

近至新昌披县图,此山乃在吾厩圈。

想像时时挂梦魂,欲一游之念无便。

夜来人报天姥雪,今日趁晴初出县。

酸风瞥瞥吹我须,寒气棱棱刮人面。

半膝短衫翻以轻,独脚小轿快而健。

不知路入幽涧长,但觉山随白云转。

靠昏投宿梅林村,侵卯便过真封院。

新霜滑澾行李难,一步一拄一回眩。

养马坡前秋草黄,骏骨已埋无复见。

放鹤峰头树影孤,鹤不来归云漫漫。

入门触物皆荒凉,尘几蠹经三五卷。

饿鸦叫噪绕生台,野雀毰毸集寒殿。

老杉千尺惟空腔,犹有枯藤半萦缠。

忆昔江左全盛时,十有八人皆俊彦。

或吟或啸或遨嬉,不觉回头垂缨弁。

林泉耽味久成癖,鱼鸟留连老忘倦。

前有道猷后法潜,锡杖卓泉坚志愿。

晚则道林经构之,左右前后遂完缮。

烟霞一窟直几钱,买醭商量价何贱。

聚徒数百日高谈,供有香花斋有面。

岁时浸久山浸荒,种粟烧畬耕掘遍。

茂林髡?无几存,莽荡周回空一片。

惟馀溪水清汪湾,百匹秋光泻寒练。

古今兴废尽如斯,欲去使人还恋恋。

(0)

芙蓉池

风摇羽扇露盈盘,卷卷翻翻欲定难。

醉眼波心欢有遇,水仙倾盖正相看。

(0)

游东寺

篮舆出乘兴,佳客不相遗。

水色鸣驺外,林光倚盖时。

寒馀草初变,风煦柳先知。

复阁披襟久,回廊步屧迟。

招提应不厌,幽熟重前期。

会待花如霰,壶觞约自随。

(0)

又二首·其二

供张连三辅,梯航会九围。

属车疑晚驾,清跸望来归。

草露凄金阙,松风飏玉衣。

旧传当脱躧,遥见五云飞。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7