小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《田家妇》
《田家妇》全文
宋 / 于石   形式: 古风

南村北麦欲枯,桑麻阴阴路隅

黍田头行饷夫,饼炉未熟儿呱呱

鸭头长袜布襦平生未识铅与朱。

弹筝不用罗敷怀金不愿逢秋胡

眼前富贵何足娱,一身饱煖自有馀。

茅檐笑语寒灯孤,夜舂晓织奉舅姑

(0)
诗文中出现的词语含义

饱煖(bǎo nuǎn)的意思:指食物充足、温暖。形容生活富裕、温馨。

饼炉(bǐng lú)的意思:指无法容纳更多的东西或人,形容空间狭小,不能再加入其他东西。

布襦(bù rú)的意思:形容人的言谈举止谦虚、谨慎。

不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要

长袜(cháng wà)的意思:指长袜子,比喻某人的影响力或势力范围广泛。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

呱呱(guā guā)的意思:形容声音清脆悦耳。

寒灯(hán dēng)的意思:指夜晚孤灯照明,比喻默默奋斗、艰苦学习。

何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物

怀金(huái jīn)的意思:怀金指怀念已故的亲人或朋友。

舅姑(jiù gū)的意思:指亲戚关系疏远或不和睦。

路隅(lù yú)的意思:指路边的拐角处或道路的边角。

罗敷(luó fū)的意思:形容女子妖娆美丽。

茅檐(máo yán)的意思:指房屋的屋檐,也用来比喻贫困困苦的生活环境。

南村(nán cūn)的意思:南村指的是乡下或偏远的地方。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

秋胡(qiū hú)的意思:指秋天时,寒风吹动胡须,形容秋风凉爽。

桑麻(sāng má)的意思:形容人的穷困潦倒。

黍田(shǔ tián)的意思:指田地里种植的黍米

田头(tián tóu)的意思:指田地的边缘或角落。

头行(tóu xíng)的意思:指首要的行动或行列。

笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。

行饷(xíng xiǎng)的意思:指行走的贿赂。

鸭头(yā tóu)的意思:指人们为了追求利益而不择手段,不顾道义和原则。

眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。

一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。

阴阴(yīn yīn)的意思:形容阴暗、阴森、阴沉的样子。

翻译
村庄南北的麦子快要干枯,桑树和麻丛阴凉地覆盖着道路角落。
在田头烧饭给劳作的人送饭,饼炉中的饼还没熟,孩子却哭闹不停。
穿着鸭头鞋、短布衣的孩子,一生从未见过铅笔和朱砂。
弹奏筝曲也不像罗敷那样美丽动人,我宁愿怀揣金银,也不愿遇到粗鲁的秋胡。
眼前的荣华富贵算得了什么,只要自己吃饱穿暖就足够了。
简陋的茅屋内笑声和寒灯相伴,夜晚舂米、清晨纺织,只为侍奉公婆。
注释
麦欲枯:麦子快要干枯。
桑麻阴阴:桑树和麻丛阴凉。
炊黍:烧饭。
行饷夫:给劳作的人送饭。
呱呱:哭闹声。
鸭头长袜:穿着鸭头鞋。
短布襦:短布衣。
铅与朱:铅笔和朱砂。
如罗敷:像罗敷那样美丽。
秋胡:粗鲁的男人。
眼前富贵:眼前的荣华富贵。
茅檐:茅屋。
夜舂晓织:夜晚舂米、清晨纺织。
舅姑:公婆。
鉴赏

这首诗描绘了一幅田园生活的画面,通过对麦熟、桑麻和农事的细腻描述,展现了诗人对于平凡生活的珍视与满足。诗中没有华丽的辞藻,却充满了生活的气息,每一个景象都跳跃着鲜活的人生情趣。

“炊黍田头行饷夫”一句,展示了农家日常的劳作景象,饶有风味。接下来的“鸭头长袜短布襦”则是对人物形象的刻画,让人不禁想象那妇女勤劳的身影和生活的简朴。

而“弹筝不用如罗敷,怀金不愿逢秋胡”这两句,则透露出诗中人物对于物质财富的淡然态度,似乎在强调精神上的满足与自得其乐。

最后,“茅檐笑语寒灯孤,夜舂晓织奉舅姑”一段,勾勒出了一幅温馨的家庭画面,那份对亲情的珍惜和生活的热爱,令人感动。

整首诗通过平实的语言传达了对田园生活的向往,以及对于简单、质朴生活方式的赞美。它不仅是对农家生活的描绘,更是一种精神状态的展现,给人以深刻的思考。

作者介绍
于石

于石
朝代:宋

元间婺州兰溪人,字介翁,号紫岩,更号两溪。貌古气刚,喜诙谐,自负甚高。宋亡,隐居不出,一意于诗。豪宕激发,气骨苍劲,望而知其为山林旷士。有《紫岩集》。
猜你喜欢

江上逢旧妓李氏见过四首·其三

谁识能歌旧散声,愁中听处尚分明。

玲珑酒罢休催去,月落江潮尚未平。

(0)

送刘将军

朔风吹沙复吹雪,笑解吴钩初欲别。

酒酣击筑和悲歌,将军出关车骑多。

(0)

盗发汉侍中许彧墓

古冢竟谁穿,虚传锢最坚。

玉鱼宵已出,石兽晓犹眠。

长夜俄看月,幽台不掩泉。

须知摸金者,亦到汉陵前。

(0)

得故人书知未入京因寄

曾约春深到凤台,君今不到只书来。

满椷离恨床头放,一度相思一展开。

(0)

剡原九曲九首·其二

殿中初未仕,高节振衰谢。

读书在兹丘,萧然竹间舍。

王来有深言,留宿山水夜。

谁云南阳翁,独枉将军驾。

(0)

和谢雪坡钱塘见寄

经旬不见谢宣城,小楷乌丝寄远情。

黄篾楼高春梦破,绿罗衣薄暮寒生。

鹤临沙渚鸥俱浴,花落江泥燕与争。

亦欲雨蓑摇短楫,西湖新水荡空明。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7