《赠高相士二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
才吏（cái lì）的意思：指具备才干而又廉洁公正的官员。
惨刻（cǎn kè）的意思：形容场面极其凄惨，令人痛心的情景。
贩商（fàn shāng）的意思：指以卖弄技巧、耍花招的手段从事商业活动，常带有贬义。
公事（gōng shì）的意思：指公务、公务活动。
名才（míng cái）的意思：指有名望和才华的人
平人（píng rén）的意思：指平凡的人，普通百姓。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
天生（tiān shēng）的意思：与生俱来，天赋的，本性的。
相貌（xiàng mào）的意思：指人的外貌端庄、美丽。
战多（zhàn duō）的意思：指战争频繁，战事不断。
- 翻译
- 商人官吏以战争为常态，频繁侵夺平民。
他们的外貌奇特，内心冷酷无情，这样的天性究竟是怎么回事呢？
- 注释
- 贩商：指从事商业活动并兼有官职的人。
公事：公务或官方事务。
才吏：才能出众的官员。
钞掠：掠夺财物。
平人：普通百姓。
号战多：常常用战争作为手段。
相貌奇厖：形容外貌奇特不凡。
心惨刻：内心残忍苛刻。
天生：自然形成，此处指天性如此。
欲如何：想要怎样，表示对这种天性的疑惑。
- 鉴赏
这段诗是宋末元初诗人方回的作品，体现了诗人对贩卖官职、战乱频仍的社会现象以及对才子佳人的深切关怀。
“贩商公事名才吏”，揭露了当时买卖官位的不正之风，才华横溢的人材却沦落为此；“钞掠平人号战多”，则指出了征收重税、民生困顿与战争频发的现实。诗人通过这两句传达了对当时社会黑暗面的深切忧虑。
“相貌奇厖心惨刻”，描绘了一位才子佳人的形象，外表非凡却内心充满苦楚；“天生此辈欲如何”，则是诗人发出的一种叹息，询问这样的人才在这个乱世中该何去何从。这两句流露出诗人对这些怀才不遇之人的深切同情和无奈。
整首诗通过对当时社会现象的批判与对人才困境的描写，展现了诗人深厚的情感和严肃的社会责任感。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
五言城北别亲友
朝出北门道，后车何轰轰。
顾皆我亲友，送我胡中行。
置酒古寺堂，劝酌纷纵横。
饮阑视四坐，悄若意弗平。
试问坐上客，客言安敢承。
谓我自慷慨，固无儿女情。
幸当无事时，奚忽为北征。
怜我不受辱，往拜单于营。
忧我衰病馀，跋涉万里程。
二者所不堪，奈何谁使令。
我笑谓坐客，我岂徇利名。
仕既不得已，王命方丁宁。
上羞傅介子，下愧苏子卿。
第结匈奴心，以保先帝盟。
惓惓谢亲友，敢辞釂馀觥。
代人进南郊礼成
宋德承天序，郊丘必以时。
先期发明诏，戒日具多仪。
閟馆严真祖，清宫谨大祠。
孝思追祖考，禋祀致神祇。
三圣同升侑，群灵罔弗祗。
声文更旧律，鼎鬲列亲规。
礼乐荣观洽，云雷庆泽施。
欢声充有截，盛事极无遗。
皇祚千龄永，成能万世宜。
臣心奚以答，歌颂一毫釐。