《挽族叔父·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不及（bù jí）的意思：不如；不及格；不及时
奉觞（fèng shāng）的意思：指主动端起酒杯敬人，表示敬酒的意思。
古恨（gǔ hèn）的意思：古代的遗恨或怨愤。
累累（lěi lěi）的意思：形容数量多到不可胜数或积累到极大的程度。
满眼（mǎn yǎn）的意思：形容充满眼前，无法避免或忽视。
千钟（qiān zhōng）的意思：形容人或物非常重要，价值极高。
丘墓（qiū mù）的意思：丘墓是一个形容词，用来形容人的容貌或者事物的形状像丘陵或坟墓一样。
眼看（yǎn kàn）的意思：立刻；马上
一字（yī zì）的意思：指只有一个字，形容极为简洁。
蛰蛰（zhé zhé）的意思：指某种事物处于休眠、隐匿的状态，暂时不显露出来。
终古（zhōng gǔ）的意思：终古是一个用于形容时间非常久远或永久不变的词语。
诸弟（zhū dì）的意思：指兄弟们，表示兄弟之间的亲密关系。
- 翻译
- 我心中怀揣着永恒的遗憾，只因未能在举杯共饮的时刻。
满眼望去，我的兄弟们，我怎忍心写下这样的诗篇。
田野上的牛羊安静无声，坟墓间新添了许多。
虽然我曾拥有丰厚的财富，却连一块刻字的碑都没有留下。
- 注释
- 我：诗人自己。
怀：怀着。
终古：自古以来，永恒的。
恨：遗憾。
奉觞：举杯共饮。
诸弟：众多兄弟。
何心：怎能有心情。
赋：写。
此诗：这首诗。
牛羊来蛰蛰：牛羊安静地聚集。
丘墓去累累：新的坟墓不断增多。
去：增加。
累累：形容坟墓众多。
千钟养：丰厚的财富。
曾无：未曾有。
一字碑：一块刻字的碑。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良所作的《挽族叔父(其二)》。诗人表达了对逝去的族叔深深的哀思和遗憾。首句“我怀终古恨”，直抒胸臆，流露出对无法弥补的遗憾和长久的悲痛。次句“不及奉觞时”则惋惜未能在叔父生前尽孝，共享天伦之乐。
接下来，“满眼看诸弟”描绘了诗人面对家族兄弟们的场景，他目睹他们的生活，心中充满了对叔父的怀念和对自身责任的反思。“何心赋此诗”表达了诗人此刻无心写诗，只想沉浸在对亲人的追忆中。
诗的后半部分转向对逝者生活的回忆：“牛羊来蛰蛰，丘墓去累累”，通过牛羊归圈、坟墓众多的景象，暗示了叔父生前的辛勤与身后无人显赫的境遇。“亦有千钟养，曾无一字碑”进一步揭示了叔父生前虽有丰厚的物质供养，但死后却未得到应有的荣誉和纪念，这更增添了诗人的哀伤和感慨。
整体来看，这首诗情感深沉，语言质朴，通过日常生活的细节和对比，表达了对族叔的深切怀念以及对人生无常的深深感叹。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
十月七日同黄敬之宿源口舟中有怀谢行忠上舍
好山能留人，源口舟夜泊。
于时冬初交，微雨晓来作。
推篷稍露坐，顿觉双袖薄。
月上山影高，溪寒水痕落。
澄波浸疏星，霜林出危阁。
且教息尘想，岂但休倦脚。
会意有敬之，细话举杯勺。
天空万籁静，未觉景寂莫。
悠然发遐想，三华旧游乐。
吾宗老上舍，高韵比孤鹤。
载酒看青山，吟诗望寥廓。
幽事难尽纡，旷怀讵能度。
美人天一方，使我胸怀恶。
安得生羽翰，飞来共清酌。
余使交州得木山于僧寮峰峦䆗窱坚如岩石用梅都官赋木假山韵
万年木精化青牛，瘦骨不朽沈江洲。
江州水激鱼龙秋，神物始出随回流。
玲珑嵂崒谁能锼，山僧得之溪洞酋。
蛮方僻远绝赏鉴，木尔韬晦谁怨尤。
洞江先生好事者，邂逅愿脱千金裘。
古来琴材出爨下，拔尔幸免为人槱。
风厓雨谷偕我老，无复梦想仍丹邱。