- 诗文中出现的词语含义
-
鼻观(bí guān)的意思:用鼻子来观察事物,形容人的眼力敏锐。
晨烟(chén yān)的意思:晨烟是指早晨的轻烟,形容清晨时分的景象。
撑肠(chēng cháng)的意思:形容饥饿到极点。
承明(chéng míng)的意思:接受明主的命令或指示,承担责任。
绝交(jué jiāo)的意思:彻底断绝交往关系
兰若(lán rě)的意思:形容人的品德高尚,具有高洁的气质。
莲社(lián shè)的意思:莲社是一个古代的文学社团,指的是聚集文人墨客的地方。这个成语也可以用来形容一群文人墨客的聚会。
岂惟(qǐ wéi)的意思:不仅仅是,不只是
穷研(qióng yán)的意思:指学问浅薄、知识贫乏。
社友(shè yǒu)的意思:社友指的是志同道合的朋友,也可以用来形容亲密无间的关系。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
忘言(wàng yán)的意思:指人说话前后不一致,或说话不清楚,无法表达清楚自己的意思。
文园(wén yuán)的意思:指文人聚集的地方,意味着文化氛围浓厚的园地。
文采(wén cǎi)的意思:指文章或言辞的优美、华丽,形容文章或言辞的风采和才华。
早岁(zǎo suì)的意思:早年,年幼的时候。
竹林(zhú lín)的意思:指隐居山林、追求自由自在的生活。
竹林贤(zhú lín xián)的意思:指在竹林中聚集的贤人,表示有才德的人聚在一起,互相鼓励、共同进步。
- 翻译
- 他才华横溢,年轻时就追随你
在朝廷任职已久,厌倦了当值,转而效仿文人写作
十年间居住在寺庙,清晨的烟雾中静心思考
满腹经纶却忧虑知识太多,不断深入研究学问
不只是寄托于断交,面对客人也忘了言语
宁可违背莲社之约,也要追随竹林中的贤者
- 注释
- 夕郎:指诗人自己。
君轩:尊贵者的车驾,这里指跟随的主人。
承明:汉代宫殿名,此处指朝廷。
直:当值,值班。
著书:撰写书籍。
文园:西汉辞赋家扬雄,以著述著名。
兰若:寺庙。
鼻观:佛教术语,指修行者的禅定境界。
撑肠:形容知识丰富。
教外:指世俗之外,超出常规的学术研究。
绝交:断绝交往。
竹林贤:指魏晋时期的竹林七贤,隐士团体。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位饱学之士的生活状态和内心世界。开篇“夕郎富文采,早岁从君轩”两句表明诗人自幼便才华横溢,跟随师傅学习文学,显示出其深厚的文化底蕴和对文学的热爱。接下来,“承明久厌直,著书效文园”则描写诗人长时间的学习和创作,使得自己的作品能与古代的名篇相媲美。
“十年坐兰若,鼻观参晨烟”这两句透露出诗人潜心学问的态度和对自然界的细腻观察。其中,“兰若”指的是书房或静室,显示出诗人的隐逸生活。随后,“撑肠正患多,教外多穷研”则表达了诗人在学习过程中的艰辛与不懈怠的精神状态。
“岂惟寄绝交,对客今忘言”两句似乎是在感慨世事变迁和人际关系的淡薄,但依然保持着对友情的珍视。最后,“肯违莲社友,来从竹林贤”则是诗人表达了对于朋友之间相聚的期待,以及愿意放下身段,与志同道合之士交往的情感。
整首诗通过对个人经历和内心世界的描绘,展现了一个才华横溢、学养深厚且怀抱高洁情操的人物形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋游隙溪,饮草亭作
修篁簇簇连沙汀,秋色苍然来草亭。
岩云片片忽飞去,送到群峰入眼青。
杖头幸有百钱挂,村沽饮共桑麻话。
曲涧清泉鸣似琴,平林冷淡秋如画。
樽前畅饮杯复杯,陶然诗兴酒边来。
吟秋步入菊畦去,寒香插鬓笑颜开。
人生自古贵行乐,明朝还把游山约。
数声牧笛催人归,前村已上如钩月。