- 诗文中出现的词语含义
-
白龟(bái guī)的意思:指白色的乌龟,比喻事物迟缓、不顺利。
叠叠(dié dié)的意思:重复叠加、重叠层叠
凤巢(fèng cháo)的意思:凤巢指的是凤凰筑巢的地方,比喻人才聚集的地方或者有才华的人聚集的地方。
夫妻(fū qī)的意思:指夫妇、丈夫和妻子之间的关系。
记年(jì nián)的意思:记住年份,指记忆力出众或对历史事件有深刻记忆的人。
九地(jiǔ dì)的意思:指非常深沉或广泛的地方。
坤牛(kūn niú)的意思:指能够承受压力、困难或重负而不屈服的人或事物。
里夫(lǐ fū)的意思:指妻子的胸怀宽广,能够容忍丈夫的过错。
灵童(líng tóng)的意思:灵童指的是聪明、机灵的孩子,特指在学习、思考等方面表现出色的年轻人。
乾马(qián mǎ)的意思:指马匹瘦弱、体力不足。
青凤(qīng fèng)的意思:比喻人才出众、非凡优秀。
三天(sān tiān)的意思:表示时间很短,形容事情迅速完成。
醍醐(tí hú)的意思:指最好的、最精华的东西。
提挈(tí qiè)的意思:提携、扶持、支持。
童山(tóng shān)的意思:指山小而峰峦起伏,形状像孩子玩耍时堆起的小山。比喻形状奇特、峰峦起伏的小山。
一盏(yī zhǎn)的意思:指一盏灯光,比喻寥寥无几或孤单的存在。
一篇(yī piān)的意思:一篇表示文章的数量,也可指一篇文章。
重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠
重叠(chóng dié)的意思:指两个或多个相同或相似的事物重叠在一起。
中子(zhōng zǐ)的意思:中子是指在某种情况下能够发挥关键作用的人或物。它强调在某个团体或事件中起着重要中心的作用。
子母(zǐ mǔ)的意思:指母亲和子女之间的亲情关系,也可以表示家庭关系的亲密和和睦。
- 翻译
- 一杯醇厚的美酒激发诗兴,日暮饮酒清晨吟唱忘却了岁月。
天马频繁地游历九天之地,地牛偶尔驾车穿越三天之界。
白龟洞中夫妻相会,青鸾鸟巢中亲子团聚。
带着灵童登山远望,眼前景象重重叠叠如同金币般繁多。
- 注释
- 醍醐:比喻极其醇厚的美酒。
暮醉:傍晚饮酒。
朝吟:清晨吟诗。
乾马:象征天马,代表天界。
九地:泛指广阔天地。
坤牛:象征地牛,代表大地。
三天:指天庭。
白龟窟:神话中的地方,可能象征隐秘之处。
夫妻会:指夫妻团圆。
青凤巢:青鸾鸟巢,可能象征仙家或吉祥之地。
子母圆:亲子关系和谐。
灵童:指有灵性的孩子。
山上望:登高远望。
重重叠叠:形容景象繁复。
金钱:这里可能象征财富或吉祥。
- 鉴赏
这首诗属于中国古代的道教仙境描写,充满了超自然和幻想色彩。诗人通过对醍醐、乾马、坤牛等元素的运用,展现了一种脱离尘世、达到精神自由状态的意境。
"醍醐一盏诗一篇,暮醉朝吟不记年"表达了诗人在仙境中饮酒作诗,沉浸于艺术创作与精神享受,不再计较时间流逝。这里的“醍醐”指的是一种美酒,而“诗一篇”则象征着心灵深处的满足和愉悦。
"乾马屡来游九地,坤牛时驾出三天"中的“乾马”与“坤牛”分别代表了乾卦(天)和坤卦(地),这里借用易经的符号,暗示诗人在天地之间自由穿梭。九地与三天则是对仙境不同层次的象征性描述。
"白龟窟里夫妻会,青凤巢中子母圆"描绘了一种和谐美好的家庭生活,其中“白龟”、“青凤”分别指的是传说中的灵物,它们在仙境中相亲相爱,象征着诗人对于完满生命状态的向往。
"提挈灵童山上望,重重叠叠是金钱"则表达了诗人与神童(道教中的一种仙童)一同登临高处,俯瞰仙境之美。这里的“重重叠叠”形容景色层次分明,而“金钱”则可能象征着纯净无暇的精神境界。
总体来看,这首诗通过丰富的想象和神秘的描绘,展现了诗人对仙境生活的向往与追求,以及对于超越尘世、达到精神自由状态的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢