《早朝十绝·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宸衷（chén zhōng）的意思：指君主或领导者明察秋毫，能够洞察事物的本质和真相。
九重（jiǔ zhòng）的意思：形容层次或境界非常高。
涓埃（juān āi）的意思：形容事物非常微小、细小到几乎看不见的程度。
炉香（lú xiāng）的意思：指香炉中飘出的香气，比喻学问、才艺等能够使人受到启发和陶冶的事物。
上九（shàng jiǔ）的意思：指处于最高位置或最高级别的人或事物。
侍朝（shì cháo）的意思：指官员侍奉在朝廷之上。也用来形容高官显贵的待遇。
天恩（tiān ēn）的意思：指上天赐予的恩惠或恩德。
无地（wú dì）的意思：没有地方站脚、无处容身。
仰荷（yǎng hé）的意思：指不堪承受重负，无法承担责任。
遥见（yáo jiàn）的意思：遥远地看见。
雨露（yǔ lù）的意思：雨露是指雨水和露水，比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
忠和（zhōng hé）的意思：忠诚和谐，形容人对国家、家庭或朋友忠实并和睦相处。
- 翻译
- 仰仗着上天的恩惠如雨露滋润，微小的贡献无法报答您的深恩。
在朝为官，我只秉持忠诚、和睦和孝道，远远地也能看见宫中炉香袅袅上升，直达九重天宫。
- 注释
- 仰荷：敬仰蒙受。
天恩雨露：比喻上天的恩惠和关怀。
涓埃：微小，形容贡献极小。
宸衷：皇帝的心意，这里指对君主的感激之情。
侍朝：在朝廷任职。
忠和孝：忠诚、和睦和孝顺。
炉香：宫廷中的香炉，象征皇室。
九重：古代宫殿分九重，常用来形容皇宫的深邃或天子的威严。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵子潚的《早朝十绝》系列中的第四首，表达了对皇恩的感激和对自己职责的忠诚。"仰荷天恩雨露同"，诗人以比喻的方式，将皇上的恩泽比作天降的雨露，表达自己深深感受到的恩惠如同沐浴在天地之间的甘霖。"涓埃无地答宸衷"，诗人自谦地说自己的贡献微小如尘埃，无法报答皇帝深沉的仁心。
"侍朝惟秉忠和孝"，诗人强调自己在朝廷中秉持的是忠诚和孝道，这是古代官员的基本道德准则，也是他对君主的忠诚誓言。"遥见炉香上九重"，此处的"炉香"可能是皇宫中的祭祀或朝会场景，通过"上九重"暗示了宫阙之高，表达了诗人对圣上敬畏之心以及自己虽远在下位，但心中对皇室的敬意始终不渝。
整体来看，这首诗语言质朴，情感真挚，体现了古代臣子对君主的忠诚和感恩之情，以及对自身职责的严肃态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢吴察院惠建茶
佳茗世所珍，声名竞驰逐。
建溪拔其萃，馀品皆臣仆。
先春撷灵芽，妙手截玄玉。
形模正而方，气韵清不俗。
故将比君子，可敬不可辱。
御史万夫特，刚肠憎软熟。
味此道之腴，清泠肺肝沃。
精新味多得，烹啜不忍独。
磊落分贡包，殷勤寄心曲。
斯时属徂暑，低头困烦溽。
一瓯瀹花乳，精神惊满腹。
此物雪昏滞，敏妙如破竹。
谁知霜台杰，功用更神速。
莫辞风采凛，要使班列肃。
一朝奋孤忠，万代仰高躅。
庆寿光
丹扆疏恩，庆闱受命，圣朝广孝非常。
大邑高封，名兼寿考辉光。
闾巷相传盛事，焕丝五色成章。
崇新栋，天语荣夸，共瞻积善华堂。
灵龟荐祉，紫鸾称寿，千钟泛酒，百和焚香。
况有新教歌舞，妙选丝篁。
馀庆从今沓至，看儿孙、朱紫成行。
闻说道，贤德阴功，姓名仍在仙乡。
广行路难·其一
有声且勿吞，有泪且勿倾。
声吞断人肠，泪倾草不生。
万事有反覆，天地终无情。
斲方以为轮，平地生九折。
锻剑使绕指，青萍化为血。
筋骸束未贯，光景电露灭。
我欲竟此曲，此曲能颓山。
奉君一卮酒，已矣当何言。